Sta znaci na Engleskom ОСТАЛЕ ВАЖНЕ - prevod na Енглеском

• other important
• other crucial

Примери коришћења Остале важне на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај мени садржи остале важне везе.
This menu contains other important links.

Али остале важне спецификације су исте.
Other important features remain identical.

Контакти и остале важне информације.
Emergency contacts and other important information.

Остале важне особине црвених и појасних свиња.
Other important features of red and belt pigs.

Проверите Временску линију за остале важне датуме.
Check our calendar for other important dates.

Остале важне појаве креде су у Европи и Кини.
Other important Cretaceous exposures occur in Europe and China.

Проверите Временску линију за остале важне датуме.
Check the Timeline for the other important dates.

Остале важне земље за производњу угља су Аустралија, Индија, Јужна Африка и Русија.
Other important coal producing countries include Australia, India, South Africa, and Russia.

Проверите Временску линију за остале важне датуме.
Check the Quarterly Calendar for other important dates.

Остале важне информације прикупили су током истраживања бродом који је комета такође понела.
Other important information is obtained through their research expedition with a ship, which the comet also took.

Прегледајте ову групу бар једном недељно, сортирате рачуне у гомилу за плаћање и поднесите остале важне документе где припадају.
Review this pile at least once a week, sorting bills into a pile to be paid, and filing other important documents where they belong.

Остале важне особине овог дијалога је Увези поруку бокс који вам дозвољава да унесете поруку која описује шта радите.
The other important feature of this dialog is the Import Message box which allows you to enter a message describing what you are doing.

Молимо Вас да прочитате ово пажљиво као што је наведено наше смерницама за рефундирање, отказивање и формирање цена и остале важне информације.
Please read these carefully as they set forth our refund, cancellation and pricing policies and other important information.

Остале важне цивилизације пре доласка Колумба: Кањари( јужни Еквадор), Чиму( 1300- 1470, северна обала Перуа), Чачапоја и Ајмаранско краљевство( 1000- 1450, Боливија и јужни Перу).
Other important Pre-Columbian cultures include: the Cañaris(in south central Ecuador), Chimú Empire(1300- 1470, Peruvian northern coast), Chachapoyas, and the Aymaran kingdoms(1000- 1450, Western Bolivia and southern Peru).

Децембра, совјетски саветници у авганистанској армији су их саветовали да изврше периодична одржавања тенкова и остале важне опреме.
On December 22, the Soviet advisers to the Afghan Armed Forces advised them to undergo maintenance cycles for tanks and other crucial equipment.

Не само да ова прастара, нетакнута места имају мноштво риба, већ имају и остале важне делове екосистема, као што су на пример џиновске шкољке. Поља огромних шкољки у лагунама, са 20-25 јединки по квадратном метру.
Not only do these places-- these ancient, pristine places-- have lots of fish, but they also have other important components of the ecosystem like the giant clams; pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter.

Ена је такође служила као школа и радионица за младе девојчице, где су могле научити уметност и занат шивења коже, припрему хране и остале важне вештине преживљавања.
The ena also served as a school and workshop for young girls, where they could learn the art and craft of skin sewing, food preparation, and other important survival skills.

Међу њима је 2, 000-12, 000 фламингоса( Phoenicopterus roseus)[ 1] које проводе који се зими тамо хране популацијама сланих шкампа Artemia salina.[ 2] Остале важне врсте птица су ждрал, речни галеб, Himantopus himantorpus, Birhinus oedicnemus, Hoplopterus spinosus, Oenanthe Cypriaca и Sylvia melanothorax. Јата посматрача птица окупљају се како би посматрали пламен ружичасте боје фламингоса док се окупљају у центру језера, али и остале птице селице.
Among them are 2,000- 12,000 flamingoes(Phoenicopterus roseus)[6] which spend the winter months there feeding off populations of the brine shrimp Artemia salina.[2] Other important bird species are Grus grus, Charadrius alexandrines, Larus ridibundus, Himantopus himantopus, Burhinus oedicnemus, Hoplopterus spinosus, Oenanthe cypriaca and Sylvia melanothorax.[citation needed] Flocks of birdwatchers gather to observe the blaze of pink from flamingoes as they gather in the centre of the lake but also the other important migrants.

У пододељку испод пронађите Yahoo Услуге које користите и у том пододељку ћете пронаћи Yahoo предузеће са којим имате уговор за Услуге, избор закона, локацију за решавање спорова са Одговарајућим Yahoo предузећем и остале важне одредбе.
In the subsection below, find the Yahoo regional Maps service you are using, and in that subsection you will find the Yahoo company that you are contracting with for the Services, the choice of law, the location for resolving disputes with the Applicable Yahoo Company and other important provisions.

Овогодишња конференција је пружила драгоцен увид у информације о рударско-геолошким пројектима у Србији и другим земљама, на којој су представљени примери најбоље праксе у домену одрживог рударства, о изазовима са којима се срећу жене руководиоци у рударској индустрији, о иновацијама у рударској опреми и технологијама, као и о могућностима финансирања у геологији и рударству, затим о утицају рударства на локалну самоуправу, о важности пројектног финансирања у рударском сектору и остале важне теме. Извор: Југмедиа и Координационо тело.
This year's conference provided valuable insight into information on mining and geological projects in Serbia and other countries, presenting examples of best practices in the field of sustainable mining, the challenges facing women executives in the mining industry, innovations in mining equipment and technologies, as well as funding opportunities in geology and mining, then the impact of mining on local self-governments, the importance of project financing in the mining sector, and other important topics. Source: Jugmedia and Coordination Body.

Остали важни градови су.
Other important towns are.

Попут осталих важних палата и капија, и Намдаемун су чували добро обучени ратници.
Like other important gateways and palaces, the Namdaemun was defended by well-trained guards.

Остали важни елементи су водена пара, аргон и угљен диоксид.
Other important components are water vapour, argon and carbon dioxide.

Због потписивања реверса за уџбенике и осталих важних информација.
Serial numbers for Gibson guitars and other important information.

Између осталих важних функција, бета-каротени су погодни за одржавање зидова крвних судова у добром стању.
Among other important functions, beta-carotenes are suitable for keeping the walls of blood vessels in good condition.

Препоручујемо апликацију за мобилне телефоне, која поред осталих важних информација омогућава лако и прецизно израчунавање цене путарине за жељену деоницу пута.
We recommend application for mobile phones, which in addition to other important information enables easy and precise calculation of toll price for specific road section.

Sve ostale važne prečice sam zapisao u beležnicu, koju sam držao na stolu zbog referenci.
All the other important shortcuts I wrote down on a notepad I kept on my desk for reference.

Razne prave prirodne soli sadrže dovoljno magnezijuma i ostalih važnih minerala, i stoga najčešće ne deluju negativno na povećanje krvnog pritiska.
Real salt(of various kinds) contains plenty of magnesium and other important minerals, which is why it usually does not affect blood pressure in a negative way.

Oni ne zaboravljaju da kako novim tako i starim poznanicima čestitaju praznike i ostale važne datume.
They don't forget to congratulate new acquaintances(and old ones) on holidays and other important days.

Kada bi im se prerano dogodila ljubav, odvukla bi ih od ostalih važnih stvari zbog kojih su ovde.
To be given love too soon would keep them from the other important things they are here to do.