Примери коришћења Отприлике четири на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
DB отприлике четири пута гласније.
DB- About four times as loud.Ове процедуре ће почети отприлике четири месеца пре почетка семестра.
These procedures will start approximately four months before the start of the semester.Отприлике четири пута више од економске класе.
Approximately four times the rate of Economy Class.Прије вакцинације, отприлике четири милиона Американаца је годишње развијало пилетину.
Before the vaccine, about 4 million people a year would get chicken pox.Кључ за читање је говор који говори,што обично долази отприлике четири године.
The key to reading is fluent speech,which normally comes in at about four years.Прије вакцинације, отприлике четири милиона Американаца је годишње развијало пилетину.
Before the vaccine, about 4 million children each year in the US got chicken pox.Нормално, редовни студенти заврше курс студија за докторат у отприлике четири до пет година.
Normally, full-time students complete the course of study in approximately four to five years.На крају, потребно је отприлике четири месеца да нивои падају испод максималних граница сигурности.
In the end, it took approximately four months for the levels to drop below the maximum safe limits.Тхе животу постиже више од 10 година, отприлике четири пута дуже као текуће компресоре ХПВХ.
The lifetime achieves more than 10 years, approximately four times as long as current compressors of HPWH.Нормално, редовни студенти заврше курс студија за докторат у отприлике четири до пет година.
Normally, full-time students complete the course of study for the doctorate in approximately four to five years.Ваш крвни притисак ће се проверавати отприлике четири пута на дан и узимати узорке крви.
Your blood pressure will be checked approximately four times every day and samples of your blood will be taken as well.Докторирао Доктор права Програм захтева 140 четвртфинале јединице и заврши преко отприлике четири године.
The Juris Doctor Program requires 140 quarter units and is completed over approximately four years.Очекујте ветар који ће очистити паузу из вашег мозга и посветити отприлике четири до пет дана да бисте урадили читав део.
Expect wind that will clear the cobwebs out of your brain and dedicate roughly four to five days to do the entire stretch.Након отприлике четири мјесеца овог догађаја и са чак чак 60% ученика, школа је била присиљена да се затвори.
After about four months of this occurring off and on with as many as 60% of the students effected, the school was forced to close down.Сесије снимања песама и звучне подлоге одржане су у студију ЦТС у Лондону,Енглеска, отприлике четири месеца пре снимања.
Recording sessions for the songs and soundtrack took place at CTS Studios in London,England, roughly four months before filming.Објављен пре отприлике четири године, иПхоне је очарао људе из свих делова света и постигао је изванредан успех широм света.
Unveiled about four years ago, the iPhone has enchanted people from all parts of the globe and has reached a remarkable success worldwide.По рођењу, новорођенчад је само око величине штапића маслаца- отприлике четири инча дугачке и четири унце тешке.
At birth, newborns are only about the size of a stick of butter- approximately four inches long and Он је Комисија за међународно право отприлике четири деценије да заврши свој рад на државне одговорности, који је завршен у 2001.
It took the International Law Commission approximately four decades to complete its work on State responsibility, which was completed in 2001.На основу једног истраживања,аналитичари су у просеку предвиђали стопу раста зараде отприлике четири пута већу од просечне стопе.
Based on one research,analysts have, on average, predicted an earnings growth rate roughly four times that of the average rate observed.Његов систем за позиционирање покварио се 2013. године, отприлике четири године након лансирања, али су научници успијели да пронађу начин да га одрже оперативним.
Its positioning system broke down in 2013 about four years after its launch, though scientists found a way to keep it operational.Након тога моратепоново писати најаву да желите донацију, при чему треба задржати период задржавања отприлике четири недеље.
Afterwards you must again announce in writing that you want a donation,whereby again a retention period of approximately four weeks should be kept.Тако је до краја 1992. Азербејџан примио оружје ивојну опрему довољну за отприлике четири моторизоване дивизије са прописаним војним јединицама.
Thus, by the end of 1992, Azerbaijan received arms andmilitary hardware sufficient for approximately four motorized rifle divisions with prescribed army units.Ако се ваш извештај одужи( више од отприлике четири параграфа), било би корисније да проблем укратко наведете на почетку а потом наставите са причом у хронолошком распореду.
If your account ends up being long(more than about four paragraphs), it might be useful to succinctly state the problem up top, then follow with the chronological tale.Бацхелор степени су међународно признати академска достигнућа која се обично зарађене након отприлике четири године у близини студија на задатој теми.
Bachelor's degrees are internationally acknowledged academic achievements that are typically earned after about four years of close study of a given topic.Његов систем за позиционирање покварио се 2013. године, отприлике четири године након лансирања, али су научници успијели да пронађу начин да га одрже оперативним.
Kepler's positioning system broke down in 2013 about four years after its launch, and though scientists found a way to keep it operational it has nearly run out of fuel.Отприлике четири и по месеца касније, након што су преживели крв животиња и кишне воде за пиће и рибу и птице( чак и ухватили ајкуле у једном тренутку) за храну, бразилски рибар га је спасио.
About four and a half months later, after surviving on the blood of animals and rain water for drink and fish and birds(even catching a shark at one point) for food, he was rescued by Brazilian fisherman.Према НЕИСС-у, између 2002. и 2015. године,аутомати за аутоматизацију су убили отприлике четири Американца годишње( и просечно 1. 730 аутомобила повреде аутомобила годишње).
According to the NEISS, between 2002 and 2015,vending machines killed roughly four Americans per year(and an average of 1,730 vending machine related injuries per year).Отприлике четири и по месеца касније, након што су преживели крв животиња и кишне воде за пиће и рибу и птице( чак и ухватили ајкуле у једном тренутку) за храну, бразилски рибар га је спасио.
After about four and a half months on the high seas, survived by drinking animal blood and rainwater and eating birds and fish, including a shark that somehow he managed to capture, on 5 April 1943 he was rescued by Brazilian fishermen.Као што сам раније већ поменуо, Доналд Трамп је у Калифорнији добио 33% гласова, ато значи да је отприлике четири милиона људи било довољно очарано њиме да на дан избора дођу на бирачка места ради конзервативног кандидата иако су знали да ће он, свеједно, изгубити у овој држави.
As I mentioned before, Donald Trump captured 33 percent of California's vote,meaning that roughly four million people were passionate enough to get up on election day and cast ballots for a conservative presidential candidate they knew was going to lose in their state.Током отприлике четири године кандидати раде на докторске Машинског степена, они ће спровести њихово оригинално истраживање на одређеној теми која мора бити резултат у дисертацији и који се може објавити квалитета.
During the approximately four years candidates work on their PhD Mechanical Engineering degree, they will conduct their own original research on a specific topic that must result in a dissertation of publishable quality.
