Sta znaci na Engleskom ОШТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• sharper
• tougher
• harsher
• more sharply

Примери коришћења Оштрије на Српском и њихови преводи на Енглески

Много оштрије.
A lot sharper.

Оштрије од тебе?
Harder than you?

Шта год је оштрије.
Whichever is sharper.

Боље бити оштрије од тога.
You better be sharper than that.

Да видим нешто оштрије.
To see something sharper.

За било шта оштрије од лој;
For anything tougher than suet;

Можда ја тргујем мало оштрије.
Maybe I trade a little sharper.

Да то мало оштрије сагледамо…".
That said, let's look a little more closely--.

Исто тако, режите уши мало оштрије.
Likewise, cut the ears a bit sharper.

Да ли држава треба оштрије да контролише приватне факултете?
More: Should state oversee private schools?

Да, заиста је могуће имати оштрије од 20/ 20 визије.
Yes, it's indeed possible to have sharper than 20/20 vision.

ЕУ позива на оштрије провере подносилаца за златну визу.
EU calls for tougher checks on golden visa applicants.

У овој лекцији гледамо како постићи оштрије фотографије.
In this lesson, we look at how to achieve sharper photographs.

Чак и оштрије( имајући у виду оштрије То није увек боље).
Even sharper(keeping in mind that sharper isn't always better).

Али углавном је узрок казнена политика, оштрије кажњавање.
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.

Музика је очаравајућа и имате нове оштрије симболе унутар бубњева.
The music is mesmerizing and you have newer sharper symbols inside the reels.

Следећи пут када је Лео покушао да отрчи кроз капију, ја сам рекла„ не“ оштрије него обично.
The next time Leo tried to run outside the gate, I said"no" more sharply than usual.

Али речи Јудиних људи биле су оштрије од речи Израелових људи.
(AC) But the words of the men of Judah were harsher than those of the men of Israel.

Њихове реакције би сигурно биле много оштрије него србске.
Their reaction would certainly be much tougher than that of the Serbia's.

Међутим, нова политика је отворена за оштрије сукобе између националних држава.
However, the new policy opened for sharper conflicts between nation states.

Прах се састоји од малих игала- продирање коже долази до дубље, али је осећај прошао оштрије.
The powder consists of small needles- penetration of the skin occurs deeper, but the feeling passed sharper.

Научници упозоравају да су потребне оштрије мере како би се зауставило глобално загревање.
Scientists say tougher measures are needed to cut global warming.

На прошлогодишњем путовању направила је снимке оштрије од Хаблових телескопа.
In her last month's journey, she had made images sharper than Hubble's telescopes.

Слике изгледају боље: много су оштрије, а експозиција изгледа сјајно.
Still images look all the better for it: they're plenty sharp and exposure looks great.

То је због оштрије косе, као и због неких структурних карактеристика тела које разликују шнауцере.
This is due to tougher hair, as well as some structural features of the body that distinguish schnauzers.

Направите са стакленог материјала Спецулар, оштрије него опште пластичног материјала.
Make with Glass Material Specular, sharper than general plastic material.

Жалбе су бројни и изражени су оштрије него у хроничној болести зрачења И степена.
Complaints are numerous and are expressed more sharply than in chronic radiation sickness I degree.

Само на патуљастим јежима све последице једења такве хране изгледају оштрије и брже него код људи.
Only on dwarf hedgehogs all the consequences of eating such food appear sharper and faster than in humans.

У тренуцима отворености то исто, чак оштрије, говоре и сами протестанти.
In some moments of enlightenment Protestants themselves say the very same thing even more sharply.

На пример, десни образ је испупченији, а уста, око и ухо на једној страни лица су оштрије обликовани.
For example, the right cheek is more convex and mouth, eye and ear on one side of the face are sharper formed.