Sta znaci na Engleskom ПАКОВАЊЕМ - prevod na Енглеском

• packaging
• packing
• pack
• packet
• the package

Примери коришћења Паковањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Димензије са паковањем( мм,).
Dimension with packing(mm).

Шта је са паковањем пошиљке?
What about the shipment packing?

Само… не можете престати са једним паковањем.
You just… you can't stop with one pack.

Шта је са паковањем и испоруком?
What about packaging and delivery?

Мат бела папирна кеса са паковањем за ручке.
Matt white paper bag with handle packaging.

Шта је са паковањем и испоруком?
What about the packing and delivery?

То укључује колекцију са тањуром и паковањем.
And it includes ample preparation and packing.

Али шта је са паковањем за путнике у храни?
But what about packing for the food traveler?

Луксузне венчане папирне торбе са паковањем логотипа.
Luxury wedding paper bags with logo packaging.

Црна картонска кутија са паковањем накита са поклопцем.
Black cardboard box with lid jewelry packaging.

Неки хомеопатски производи имају проблема са паковањем и етикетирањем.
Some homeopathic products have problems with packaging and labeling.

Пчеле кактуси хране своје ларве паковањем овог полена у своје јазбине.
Cactus bees feed their larvae by packing this pollen into their burrows.

Скоро сви потрошачи су свакодневно суочени са вакум паковањем и знају шта је то.
Almost all consumers are daily faced with vacuum packaging and know what it is.

Преко њих нећете имати проблема са паковањем и примаоци ће бити још срећнији.
Through these you will have no problems with packaging and the recipients will be all the more happy.

Ако урадите ДИИ, морате трошити време са листом књиге, паковањем и онда га испоручити.
If you do DIY, you have to spend time listing your book, packing, and then shipping it out.

Произвођачи настоје створити нове укусе, привући купце јарком рекламом или паковањем.
Manufacturers are contriving to create new tastes, attract buyers with bright advertising or packaging.

У сваком случају, спајалице се продају паковањем од 1000-5000 комада.
In any case, staples are sold in packs of 1000-5000 pieces.

Амазон: Ако имате предмете са паковањем или УПЦ бар кодовима, Амазон је вероватно најлакши избор.
Amazon: If you have items with packaging or UPC barcodes, Amazon is probably the easiest choice.

Свака ставка без оригиналног стања заједно са паковањем неће бити прихваћена.
Any item without original condition along with packaging will not be accepted.

A52-4- Лака верзија, за ваздушни транспорт на Камаз-6350 камиону са модуларним 6-цевним ракетним паковањем.
A52-4- Lighter, airmobile version on KamAZ-6350 truck with modular 6-round rocket pack.

Смртна доза никотина за одраслу особу сматра се паковањем цигарета које се конзумира у једном тренутку.
A deadly nicotine dose for an adult is considered a pack of cigarettes consumed at one time.

Проблем са паковањем сапун- посебно онај који је отворен- је да је јако тешко продавницу.
The problem with packing a bar of soap- especially one that has been opened- is that it's really hard to store.

Извадите бобице из замрзивача, уклоните их заједно са паковањем тако да су јагоде унутра.
Remove the berries from the freezer, remove them together with the package so that the strawberries are inside.

Прочитајте документацију коју сте добили са паковањем за више информација о различитим додатним функцијама и употребе.
Read the documentation supplied with the pack for more information on the various additional functions and uses.

И драго ми је да вас подржавам са референтним дизајном, алатима, техничким документима, паковањем и још много тога.
And they're glad to support you with reference designs, tools, technical documents, packaging, and more.

Са паковањем, планирањем путовање, и на вријеме до аеродрома, пуно је размишљати прије одласка на путовање.
With packing, planning your itinerary, and getting to the airport on time, there's a lot to think about before going on a trip.

Ставите пакете леда у најзанимљивије углове акваријума, јер се контакт рибе са паковањем може лоше завршити.
Put ice packs in the most obscure corners of your aquarium, as the contact of the fish with the package can end badly.

Истовремено, Хангзхоу, главни град кинеског града е-трговине и културних иновација, има велику потражњу за штампањем и паковањем.
At the same time, Hangzhou, as the capital of China's e-commerce and cultural innovation city, has a huge demand for printing and packaging.

Дана 7. новембра 1966. године Дон Ревие је тим Леедс Унитед дошао у град за меч лиге лиге и послат је паковањем са порастом од 7-0.
On 7 November 1966 Don Revie's Leeds United team came to town for a League Cup match and were sent packing with a 7-0 defeat.

Оне се баве завршном прерадом дроге, њеним паковањем, складиштењем, транспортом( између осталог и транс-граничним), организовањем трговине на велико.
They are engaged in final processing, packaging, storage, transportation(including cross-border) of drugs, the wholesale trade.