Sta znaci na Engleskom ПАНДЕМИЈА - prevod na Енглеском

• pandemic
• pandemics

Примери коришћења Пандемија на Српском и њихови преводи на Енглески

Пандемија грипе 1918.
The 1918 Flu Pandemic.

Век вируса и пандемија.
The virus and pandemic of the century.

Пандемија грипа из 1918.
The 1918 Flu Pandemic.

СЗО: Завршена пандемија свињског грипа.
WHO: Swine flu pandemic is over.

Пандемија свињског грипа 2009.
Swine Flu pandemic of 2009.

СЗО: Завршена пандемија свињског грипа.
WHO: the swine flu pandemic ended.

Пандемија свињског грипа 2009.
The 2009“Swine Flu” Pandemic.

Неравноправност се шири као пандемија.
Surveillance has spread like a pandemic.

Пандемија ковида 19 у Немачкој.
COVID-19 pandemic in Germany.

Да ли је икаква пандемија проглашена?
Was there ever a pandemic announced before?

Пандемија свињске грипе- факт или фикција?!
The Swine Flu Pandemic- Fact or Fiction?

Ко каже да је пандемија свињског грипа неизбежна.
WHO says swine flu pandemic is imminent.

Пандемија грипа могла би однијети милионе живота.
A pandemic flu outbreak could kill millions.

Је да се каже: пандемија је глобална епидемија.
Is to say: a pandemic is a global outbreak.

Пандемија грипа могла би однијети милионе живота.
A new influenza pandemic could claim millions of lives.

СЗО: Још увек није пандемија, али је она могућа.
Ebola is not yet a pandemic, but the potential does exist.

Наиме, шпански грип је поприлично мистериозна пандемија.
In a hypothetical situation, a mysterious flu is pandemic.

Пандемија 1918- 1919. је најдеструктивнија у новијој историји.
The 1918-1919 pandemic was the most destructive in recorded history.

Након тога се шанти вирус раширио по свету, пандемија.
After that the shanti virus spread across the globe. A pandemic.

Најгора пандемија у историји проучавања грипа напала је човечанство 1918. године.
The worst flu pandemic in history struck in 1918.

Атеросклероза се с правом може сматрати глобална пандемија.
Atherosclerosis can rightly be considered a global pandemic.

Гојазност је једна од најбрже растућих пандемија модерног доба.
Obesity is emerging as one of the fastest growing pandemics in modern times.

Пандемија се разликује од епидемије на првом месту, Дистрибуција територија.
A pandemic is different from the epidemic in the first place, Distribution territory.

Фактор који континуирано опада показује да је пандемија под контролом.
A continuously decreasing factor indicates that the pandemic is under control.

У овом почетном периоду, пандемија се глобално може окарактерисати као умерена.
At this early stage, the pandemic can be characterized globally as being moderate in severity.

Шпанска грипа успела је да постане пандемија у три различите прилике.
The Spanish Influenza managed to become a pandemic on three different occasions.

Пандемија свињског грипа кроз Британију чак иако је 70% вакцинисана прошле године!
Swine flu pandemic outbreak in UK again- even though 70% pf patients were vaccinated last year!

Шпанска грозница је била једна од најсмртоноснијих пандемија у историји човечанства.
The Black Death was one of the the most devastating pandemics in human history.

Међународне организације треба да дају приоритет смањењу економског утицаја епидемија и пандемија.
International organizations should prioritize reducing economic impacts of epidemics and pandemics.

Два највећа фактора који су томе допринели били су пандемија коронавируса и други рат у Нагорно-Карабаху.
The two biggest contributing factors were the Coronavirus pandemic and the Second Nagorno-Karabakh War.