Sta znaci na Engleskom ПАРКИРНЕ - prevod na Енглеском

• parking

Примери коришћења Паркирне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ослободите плочицу паркирне кочнице након замене.
Relearn parking brake pad after replacement.

Ово су паркирне станице које грађанима омогућавају да пронађу расположиве паркирне просторе користећи апликацију доступну за своје мобилне телефоне.
These are parking stations that allow citizens to find available parking spaces using an app available for their cellphones.

Глупо питање, али да ли су ти паркирне кочнице укључене?
Dumb question, is the parking brake handle straight up?

Плави бројеви су дугорочне паркирне тачке Све можете наћи паркинг места наведен на већој мапи, кликните ovde.
Blue numbers are long term parking spots You can find all parking places listed on the larger map, click here.

Ми уопште не укључујемо пешак области или паркирне шеме, али су укључили и неке од већих.
We do not generally include pedestrian areas or parking schemes, but have included a few of the bigger ones.

Већина његових планова тражило је забрану аутомобила из градских центара, ограничавајући их на обилазнице и огромне паркирне објекте који круже у центру града.
Most of his plans called for banning cars from city centers, confining them to ring roads and giant parking structures circling downtown.

Један проблем је питање где треба ставити све паркирне просторе( Нортхланд би имало више од 8. 000).
The question of where to put all the parking spaces(Northland would have more than 8,000) was one problem.

Мој гостоприм за овај трошак подразумева да ћу потрошити око 25 долара седмично на путарине и паркинг, и направити две паркирне карте годишње коштају 75 долара.
My guestimate for this expense assumes that I would spend about $25 a week on tolls and parking, and incur two parking tickets a year costing $75 each.

Када ултразвучни сензор уграђен изнад сваке паркирне линије прикаже зелени, то означава да нема слободног паркинга.
When the ultrasonic sensor installed above each parking line displays the green, it indicates there is unoccupied parking..

Механизам паркирне кочнице не успева, како би се пронашао кабл за случај несреће који се откључава, потребно је пењати под подножје кутије, које се налази у наслону за руке.
The parking brake mechanism fails, in order to find an emergency cable to unlock it is necessary to climb under the floor of the box, which is located in the armrest.

Компоненте Ренаулта могу бити различите, бочне ваздушне јастуке, задње паркирне сензоре, контролу климе и темпомат, ограничени су ограничења брзине.
Components of the Renault may be different, side airbags, rear parking sensors, climate control and cruise control, speed limiter are installed.

Приликом посјете овим плажама, паметно је држати паркинга и приватних паркинга како би се избјегле стрме паркирне казне у често слабо обиљеженим мјестима.
When visiting these beaches, it is wise to stick to metered and privately operated parking lots to avoid steep parking fines in the frequently ill-marked resident-only spaces.

Системска архитектура Паркинг информације паркирања могу се сакупљати у реалном времену користећи Интегрисани ултразвучни сензор постављен тачно изнад сваке паркирне линије.
The parking information of the parking lot can be collected in real time by using the Integrated Ultrasonic Sensor installed right above each parking line.

Груен је на крају одлучио да је више смисла ставити паркирне просторе око трговачког центра, умјесто што је трговачки центар ставио на паркирна мјеста, како су то захтијевали његови првобитни планови за Еастланд Центар.
Gruen eventually decided that it made more sense to put the parking spaces around the shopping center, instead of putting the shopping center around the parking spaces, as his original plans for Eastland Center had called for.

Они су такође приметили да, без обзира на то како се размишља о корумпираности дотичне дипломатске владе, земље које нису имале нарочито добар однос са Сједињеним Америчким Државама, вероватније су виделе своје дипломате у САД-у прикупљене неплаћене паркирне карте у поређењу са дипломатама из земаља које јесте имају добре односе са Сједињеним Државама.
They also noted that, regardless of how corrupt a given diplomat's home government is considered, countries that did not have a particularly good relationship with the U.S. were more likely to see their diplomats in the U.S. accrue unpaid parking tickets compared to diplomats from countries that did have a good relationship with the United States.

Последњих година, Пекинг се фокусирао на пословни круг тржног центра, транспортне центре, пословне зграде, област аутопутева, атракције паркова, бензинске станице и друге јавне паркирне површине, величине јавних станица за пуњење изграђених 1873. године, око 17000 шипова за пуњење, Основни облик шест прстена унутар обима просечног јавног пуњења мрежног радијуса од 5км.
In recent years, Beijing has focused on shopping mall business circle, transportation hubs, office buildings, highway service area, the park attractions, gas stations and other public parking areas, sizes of public charging stations built in 1873, about 17000 charging piles, the basic form six ring within the scope of the average public charging network service radius of 5 km.

U parkirnoj garaži sjeverno od centra grada.
In a parking garage north of center city.

Паркирни диск за доставна возила је обавезан.
A parking disc for delivery vehicles is mandatory.

Stare parkirne karte, loše navike prijatelji, ukus u glazbi, bilo što.
Old parking tickets, bad habits, friends, Taste in music, anything.

Uzela je moje parkirno mesto, Aarone.
She took my parking spot, Aaron.

Локација: Добро повезан са јавним превозом, паркирним простором, лифтом- ако је изнад КСНУМКСст.
Location: Well connected to public transport, parking space, Lift- if above 1st Floor.

To je parkirno mjesto!
It's a parking space!

Паркирна кочница је дизајниран како би аутомобил на лицу места то желите.
The parking brake is to keep the car in the place you want it.

Jesi li stavio parkirnu dozvolu na auto?
Um, did you put a parking permit in the car?

На новим паркирним мерачима екрана осетљивог на додир( локација види мапу изнад).
At the new touch screen parking meters(location see map above).

Чиста електрична возила могу паркирати на паркирним мјестима с плавим линијама( Блу-А) бесплатно!
Purely electric vehicles can park in the parking spots with blue lines(Blu-A) for free!

Да ли имате паркирну карту или нову новчану књижицу коју нисте платили?
Do you have a parking ticket or an old library fine that you never paid?

Ozbiljno, parkirna garaža?
Seriously? Parking garage?

Паркирно подручје- широк простор ексклузиван за школу и купце возила.
Parking Area- a wide space exclusive for school and customers vehicle.

Sledeći: Систем за вођење паркирних возила на основу видео технологије.
Next: Vehicle parking guidance system based on video technology.