Sta znaci na Engleskom ПАСКАЛОВ - prevod na Енглеском

• pascal's

Примери коришћења Паскалов на Српском и њихови преводи на Енглески

Паскалов закон и његова примена.
Pascal's Law And Its Application.

Чак је и папа, упркос противљењу јавности, био убеђен у Паскалове аргументе.
Even Pope Alexander, while publicly opposing them, nonetheless was persuaded by Pascal's arguments.

Паскалов закон и његова примена.
Pascal's Law and its Applications.

Наставите даље и завршићете са нечим као што изледа овако, а у ствари Паскалов троугао је бесконачан.
Keep going and you will wind up with something like this, though really Pascal's Triangle goes on infinitely.

Паскалов закон је принцип функционисања хидрауличних машина.
Pascal's law is the basis for hydraulic operations.

Генерализација троугла Сјерпињског може да се генерише коришћењем Паскалов троугао ако се други Модул користи.
A generalization of the Sierpinski triangle can also be generated using Pascal's triangle if a different Modulo is used.

Паскалов закон је принцип функционисања хидрауличних машина.
Pascal's law is the basis of hydraulic drive systems.

Коришћење ове формуле за израчунавање вредности свих биномних коефицјената, ствара бесконачан ред који је назван Паскалов троугао.
Using this formula to compute the values of all binomial coefficients generates an infinite array called Pascal's triangle.

Паскалов Бог каже:'' не би ме тражио да ме већ ниси нашао''.
Pascal writes:“You would not seek me if you had not already found me”.

Је увео у употребу Алберт фон Етингхаузен 1826, иако се за ове бројеве знало вековима пре тога( погледати: Паскалов троугао).
The notation was introduced by Andreas von Ettingshausen in 1826,[1] although the numbers were already known centuries before that(see Pascal's triangle).

Паскалов Бог каже:'' не би ме тражио да ме већ ниси нашао''.
Pascal's God says“You would not search for Me if you had not yet found Me”.

Је увео у употребу Алберт фон Етингхаузен 1826, иако се за ове бројеве знало вековима пре тога( погледати: Паскалов троугао).
According to Nicholas J. Higham, the notation was introduced by Albert von Ettinghausen in 1826, although these numbers were already known centuries before that(see Pascal's triangle).

Паскалов Бог каже:'' не би ме тражио да ме већ ниси нашао''.
Pascal said of love,“You would not seek me if you had not already found me.”.

Ослањајући се на цифра-по-цифра израчунавање квадратног корена, може се видети да је формула коришћена тамо,, или, следила образац који укључује Паскалов троугао.
Building on the digit-by-digit calculation of a square root, it can be seen that the formula used there,, or, follows a pattern involving Pascal's triangle.

У Паскаловом троуглу, сваки број је збир два броја директно изнад њега.
In Pascal's triangle each number is the sum of the two directly above it.

А2 се саосећа са машинама; она је сведок разарања Паскаловог села, затим његове„ деце“ која су извршила самоубиство из страха када су нападнута.
A2-the survivor of a test run for YoRHa-finds herself empathising with the machines; she witnesses Pascal's village being destroyed, then its"children" committing suicide out of fear when attacked.

По Паскаловом мишљењу, људска коначност ограничава нашу могућност да са сигурношћу дођемо до истине.
On Pascal's view, human finitude constrains our ability to achieve truth reliably.

Математичар и филозоф Блез Паскал је употребио ову метафору, а у ранијем есеју Борхес је приметио да Паскалов рукопис ову сферу назива effroyable, или„ застрашујућа”.
The mathematician and philosopher Blaise Pascal employed this metaphorand in an earlier essay Borges noted that Pascal's manuscript called the sphere effroyable, or"frightful".

Паскалов аскетски начин живота произилазио је из веровања да је природно и неопходно да човек пати.
Pascal's ascetic lifestyle derived from a belief that it was natural and necessary for a person to suffer.

Математичар и филозоф Блез Паскал је употребио ову метафору, а у ранијем есеју Борхес је приметио да Паскалов рукопис ову сферу назива effroyable, или„ застрашујућа”.
The mathematician and philosopher Blaise Pascal employed this metaphorand in an earlier essay Borges la biblioteca di babele that Pascal's manuscript called the sphere effroyable, or“frightful”.

Године, Паскалов отац бива рањен и у то време се о њему бринуо један лекар, припадник јансенског покрета.
In 1645, Pascal's father was wounded in the thigh and was consequently looked after by a Jansenist physician.

Отворен извор ГНУ Паскала компилатора је доступан као предњи-крај ГНУ колекције компилатора, који имплементује ИСО 7185 Паскалов стандард, и" већини" ИСО 10206 стандарда Продуженог Паскала.
The open source GNU Pascal compiler is available as a front-end to the GNU compiler collection, which implements the ISO 7185 Pascal standard, and"most" of the ISO 10206 Extended Pascal standard.

Паскалов изворни језик је енглески и течно говори шпански.[ 1] Живи у Њујорку више од 20 година.[ 2].
Pascal is a native speaker of English and is fluent in Spanish.[20] He has been living in New York City for over 20 years.[2].

Ако се узме Паскалов троугао са 2n редова и беле боје парни бројеви, а непарни црни бројеви, резултат је приближан троуглу Сјерпињском.
If one takes Pascal's triangle with 2n rows and colors the even numbers white, and the odd numbers black, the result is an approximation to the Sierpinski triangle.

Паскалов рад на пољу изучавања флуида( хидродинамичких и хидростатичних) био је заснован на принципима хидрауличних флуида.
Pascal's work in the fields of the study of hydrodynamics and hydrostatics centered on the principles of hydraulic fluids.

Историјски гледано, Паскалова опклада је била револуционарна зато што је уцртала нову територију у теорију вероватноће[ 1] и обележила прву званичну употребу теорије одлуке, егзистенцијализма, прагматизма и волунтаризма.[ 2].
Historically, Pascal's wager was groundbreaking because it charted new territory in probability theory,[4] marked the first formal use of decision theory, existentialism, pragmatism, and voluntarism.[5].

Паскалов систем куцања је описан као" прејак" зато што, на пример, величина низа или ниске је део куцања, што чини неки програмерски задатак тешким.
Pascal's type system has been described as"too strong" because, for example, the size of an array or string is part of its type, making some programming tasks difficult.

Други однос подразумева Паскалов троугао: Док класични Паскалов тругао са странама( 1, 1) има дијагонале са природним бројевима, троугаони бројеви, и тетраедарски бројеви, генерисање Фибоначијевих бројева као сума узорковања преко дијагонала, сестра Паскал са странама( 2, 1) има једнаке дијагонале са непарним бројевима, квадратним бројевима и квадратним пирамидалним бројевима, и генерише( по истој процедури) и Лукасове бројеве, радије него Фибоначијеве.
Another relationship involves the Pascal Triangle: Whereas the classical Pascal Triangle with sides(1,1) has diagonals with the natural numbers, triangular numbers, and tetrahedral numbers, generating the Fibonacci numbers as sums of samplings across diagonals, the sister Pascal with sides(2,1) has equivalent diagonals with odd numbers, square numbers, and square pyramidal numbers, respectively, and generates(by the same procedure) the Lucas numbers rather than Fibonacci.

Tata, to je Paskalov princip.
Dad, that's Pascal's Principle.

Dolazili su za taj Paskalov stan.
They're coming for that Pascal's flat.