Sta znaci na Engleskom ПЕКАРСКИХ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• bakery products

Примери коришћења Пекарских производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Замрзнутих пекарских производа.
Frozen Bakery Products.

Ви не треба да једу као хлеба и пекарских производа.
You do not need to eat as bread and bakery products.

Идеално за љубитеље пекарских производа- хлеб са мекињама.
Ideal for fans of bakery products- bread with bran.

Од хлеба и пекарских производа, који укључују бијело брашно, морате се потпуно уздржати.
From bread and bakery products, which include white flour, you should abstain completely.

Најефикаснија употреба хлеба и пекарских производа утврђеног брашна.
The most effective use of bread and bakery products of fortified flour.

На пример, шећер може бити замењен скромним делом меда и слатког пецива- пекарских производа са додатом мекиње.
For example, sugar can be replaced with a modest portion of honey and sweet pastry- bakery products with added bran.

Ми смо професионални кинески произвођач пекарских производа метал детектор, и радујемо се сарадњи!
We are a professional Chinese manufacturer of Bakery Products Metal Detector, and look forward to your cooperation!

На пример, слатко-бурнинг Цассиа( кинески цимет) углавном се користи у производњи кондиторских и пекарских производа за печење.
Sweet-burning cassia( Chinese cinnamon) is used mainly in confectionery production and for baking bakery products.

Неопходно је да се у потпуности елиминишу хлеба и пекарских производа, као и поврћа прилоге, јела од пшенице.
It is necessary to completely eliminate the bread and bakery products, as well as vegetable side dishes, dishes of wheat.

Иако су посљедњи на листи топ 20, занимљиво је како је БиХ 2017. потрошила скоро 120 милионаКМ на куповину хљеба, пецива, колача и сличних пекарских производа.
Although in the last place on the list of top 20 imported productss, it is interesting that BiH spent almost 120 million BAM on the purchase of bread, pastry, cakes and similar bakery products.

Избегавајте употребу лекова и хране( поврће и плодове црвених, житарица, пекарских производа) који имају лаксативно дејство.
Avoid the use of medicines and food(vegetables and fruits of red, cereals, bakery products) that have a laxative effect.

Можете испећи или купити неколико коризмених пекарских производа( без забрањених јаја, млека и путера), што ће вам помоћи да сачекате одмор.
You can bake or buy a few Lenten bakery products(without prohibited eggs, milk and butter), which will help to wait for the holiday.

Истовремено, брзи угљени хидрати се могу добити не само од слатких намирница, већ и из пекарских производа, а тестенине такође требају умјерену употребу.
At the same time, fast carbohydrates can be obtained not only from sweet foods, but also from bakery products, pasta also needs moderate use.

Угљених хидрата садржане у производима група пекарских производа и житарица и пекарских производа- сложена шећера, првенствено скроба;
Carbohydrates, contained in products from groups of bakery products and cereals and flour products, are complex sugars, primarily starch;

Потврђује да је прошле године у односу на 2018. годину удвостручен увоз посебне врсте хлеба и пекарских производа, а највише се увозило из Шпаније и Француске.
Last year, compared to 2018, the import of a special type of bread and bakery products doubled, especially the import from Spain and France.

Зрно јечма се активно користи у припреми, али за производњу пекарских производа јечменово брашно ретко се користи због ниског нивоа глутена, што негативно утиче на квалитет хлеба.
Barley grain is actively used in brewing, but for the production of bakery products barley flour is rarely used, because of the low level of gluten, which adversely affects the quality of bread.

Према члану Цлустер Маг-а" Визуелна историја хлеба чудовишта" између 1899. и 1919. године, вредност хлеба и пекарских производа произведених у Индијани порасла је за 620%.".
According to Cluster Mag's article“A Visual History of Wonder Bread,” between 1899 and 1919,“the value of bread and bakery products produced in Indiana grew 620%.”.

Према његовим речима, тим производима се снабдевају хотели и трговински ланци, а два највећа трговинска ланца у Србији- Делизе и Лидл, корисници су око 90 одсто од укупног увоза пекарских производа.
According to him these products are supplied by hotels and retail chains, and the two largest retail chains in Serbia, Delhaize and Lidl, account for about 90% of the total import of bakery products.

Међутим, одбијање високо-протеинских производа( нарочито из пасту, житарица и пекарских производа) не може да обезбеди потребну количину хране, а самим тим и развијене протеин-хлеб, тестенина, резанци, житарице.
However, the rejection of high-protein products(especially from pasta, cereal and bakery products) can not provide the required amount of food, and therefore the developed protein-free bread, pasta, noodles, cereals.

Животиње га воле јести, али злоупотреба пекарских производа може довести до гојазности, поремећаја гастроинтестиналног тракта, апарата чељусти, као и погоршања општег стања ваших кућних љубимаца, укључујући и њихову смрт.
Animals love to eat it, but abuse of bakery products can lead to obesity, disruption of the gastrointestinal tract, the jaw apparatus, as well as the deterioration of the general condition of your pets, including their death.

Захваљујући новом Споразуму о слободној трговини између две земље, по први пут ће бити омогућен бесцарински извоз из Србије на турско тржиште 5. 000 тона говеђег меса годишње, као и дефинисаних квота сировог и рафинисаног сунцокретовог уља, семена сунцокрета и појединих врста пекарских производа.
Thanks to the new Free Trade Agreement between the two countries, it will be possible for the first time to have the customs-free export from Serbia to the Turkish market of 5.000 tons of beef a year, as well as the defined quotas of raw and refined sunflower oil, sunflower seed, and certain types of bakery products.

Паста, пекарски производи( пица, такође)- све ово треба конзумирати веома пажљиво.
Pasta, bakery products(pizza, too, yes)- all these should be consumed very carefully.

У ствари, багели или пекарски производи називају се пекарски производи са ниском влагом.
In fact, bagels, or bakery products, are called bakery products that have a low humidity.

Пекарски производи: опште информације.
Bakery products: general information.

Пекарски производи, пецива, као и производи на бази бијелог брашна;
Bakery products, pastries, and also products based on white flour;

Pekarski proizvodi predstavljaju 45, 6 odsto ukupne prodaje.
Bakery products were responsible for 45.6% of sales.

Пекарски производи су производ који ће увек бити тражен.
Bakery products are a product that will always be in demand.

Када једете пекарске производе, предност треба дати онима од крупног брашна.
When eating bakery products, preference should be given to those made from coarse flour.

Пекарски производи се могу лако купити у било којој продавници.
Bakery products can be easily purchased at any store.

Овај слатки чај, џем, кондиторски производи, пекарски производи, тестенина и други.
This sweet tea, jam, confectionery, bakery products, pasta and others.