Sta znaci na Engleskom ПЕРМЕТРИН - prevod na Енглеском

• permethrin

Примери коришћења Перметрин на Српском и њихови преводи на Енглески

Нанесите перметрин на одећу.
Apply permethrin to clothing.

Перметрин шампон, поновити за недељу дана.
Permethrin shampoo, repeat in a week.

Његов главни активни састојак је фипронил, помоћни- перметрин.
Its main active substance is fipronil, auxiliary- permethrin.

Крема перметрин је безбедна и ефикасна код педијатријских пацијената два месеца и више година.
Permethrin cream is safe and effective in pediatric patients two months of age and older.

Није препоручљиво користити" Леопард" за животињеса повећаном индивидуалном осетљивошћу на перметрин.
It is not recommended to use"Leopard" for animalswith increased individual sensitivity to permethrin.

Перметрин није показао доказе мутагених потенцијала у ин витро и ин виво студијама генетске токсичности.
Permethrin showed no evidence of mutagenic potential in a battery of in vitro and in vivo genetic toxicity studies.

Мачке и мачке су посебно осетљиве на перметрин, тако да их никада не остављате у затвореном током обраде.
Cats and cats are especially sensitive to permethrin, so in no case should they be left in the room during treatment.

Перметрин се брзо метаболише путем естарске хидролизе неактивним метаболитима који се излучују првенствено у урину.
Permethrin is rapidly metabolized by ester hydrolysis to inactive metabolites which are excreted primarily in the urine.

Ова одјећа од грицкалице која се продаје у продавницама спортске опреме често се третира са репелентима( ДЕЕТ) или отровима( перметрин).
These bite-proof clothes- sold at sporting goods stores- are often treated with repellents(DEET) or poisons(permethrin).

Ацтицин( перметрин) Цреам 5% је топикалан скабицидни агенс за терапију инфестације са Сарцоптес сцабиеи( сцабиес).
Acticin(permethrin) Cream 5% is a topical scabicidal agent for the treatment of infestation with Sarcoptes scabiei(scabies).

Ова компонента, као и фипронил, изабрана је из разлога што је сигурна за мачке, које обично не подносе перметрин и његове аналоге.
This component, as well as fipronil, was chosen for the reason that it is safe for cats, which usually do not tolerate permethrin and its analogues.

На пример, перметрин се више не препоручује за уши јер постоји забринутост да су многе уши сада отпорне на њу.
For example, permethrin is no longer recommended for head lice because there are concerns that many lice are now resistant to it.

Многе инсекте могу гристи кроз танку одјећу, тако да на њих треба распршити инсектициде или репеленте на примјер, перметрин је инсектицид, при контакту с којиминсеката, али их никада не користите директно на кожи.
Many insects can bite through thin clothing, so spray them with an insecticide or repellent(such as permethrin- an insecticide that kills insects on contact) but never use it directly on your skin.

Користите перметрин дроге и, недавно, било је нових Биотехнологија жохар, укључују вирус жохар технологију са међународним напредном нивоу.
Use permethrin drugs and, more recently, there have been new biotechnology cockroach, include virus cockroach technology with the international advanced level.

Многи инсекти могу да гризу кроз танку одећу, тако да морате прскати инсектициде или репеленте на њих( на пример, перметрин- инсектицид који инсекти умиру у контакту са њима), али их никада не користити директно на кожи.
Many insects can bite through thin clothing, so spray them with an insecticide or repellent(such as permethrin- an insecticide that kills insects on contact) but never use it directly on your skin.

У једној од ових студија дошло је до повећане инциденце плућних карцинома алвеоларних ћелија и бенигних аденомова јетре само код женки мишева када је перметрин дат у својој храни у концентрацији од 5000 ппм.
In one of these studies there was an increased incidence of pulmonary alveolar- cell carcinomas and benign liver adenomas only in female mice when permethrin was given in their food at a concentration of 5000 ppm.

Permetrin losion, 1%: Ovaj šampon protiv vaši odobren je za upotrebu kod beba i dece uzrasta 2 meseca i starijih.
Permethrin lotion, 1%(Nix): This lice shampoo is approved for use in babies and children ages 2 months and older.

Ovaj lek je izuzetno otrovan za mačke i može biti fatalan usled specifične fiziologije ove vrste koja nije u mogućnosti da metaboliše neka jedinjenja, uključujući permetrin.
This veterinary medicinal product is extremely toxic to cats and may even cause death due to the particular physiology of this species that is unable to metabolize certain compounds including permethrin.

Ovaj lek je izuzetno otrovan za mačke i može biti fatalan usled specifične fiziologije ove vrste koja nije u mogućnosti da metaboliše neka jedinjenja, uključujući permetrin.
The veterinary medicinal product can induce convulsions in cats that could be fatal, due to the unique physiology of this species which is unable to metabolise certain compounds, including permethrin.

Uši- istraživanje provedeno 2008. godine pokazalo je da je ulje čajevog drveta efikasnije u lečenju ušiju nego permetrin, popularni farmaceutski lek.
A 2008 study of in vitro toxicity showed a tea tree oil was more effective against head lice than permethrin, a popular pharmaceutical insecticide remedy.

Ovaj lek je izuzetno otrovan za mačke i može biti fatalan usled specifične fiziologije ove vrste koja nije u mogućnosti da metaboliše neka jedinjenja, uključujući permetrin.
This product is extremely poisonous to cats and could be fatal due to the unique physiology of cats which is unable to metabolise certain compounds including permethrin.