Sta znaci na Engleskom ПЕРСИЈУ - prevod na Енглеском

• persia
• percy

Примери коришћења Персију на Српском и њихови преводи на Енглески

Је побегао у Персију.
He escaped to Persia.

Реци то Персију и аждаји.
Tell that to Percy and the Dragon Queen.

Зашто си тако одан Персију?
Why are you so loyal to Percy?

Реци Персију да морам да разговарам са њим.
Tell Percy I need to see him.

Други руски поход на Персију.
Russia's new route to Persia.

Аутор је посетио Кавказ, Персију, Индију и Крим.
The author visited the Caucasus, Persia, India and the Crimea.

Имао је намеру да освоји Персију.
He decided to conquer Persia.

Персију Џексону је школска година протекла неуобичајено мирно и спокојно.
Percy Jackson has had an unnervingly quiet school year.

Не могу да верујем да би помогла Персију.
I can't believe you would help Percy.

Монголско царство је освојило Персију 1230; Чормаган је постао војни гувернер.
The Mongol Empire conquered Persia in 1230; Chormaqan became military governor.

Календероглу је потом побегао у Персију.
Kalenderoğlu ended up fleeing to Persia.

Добијене сировине су послане у Персију и Индију.
He has sent envoys into Persia and India.

То укључује Анадолију, Левант, Египат, Вавилонију, и Персију.
It included Anatolia, the Levant, Egypt, Babylonia, and Persia.

Путовао сам кроз Синај путу за Персију, Бенгалу.
I travelled through Sinai en route to Persia, Bengal.

Дана 22. маја 1615, велики везир Окуз Мехмед-паша је организовао напад на Персију.
On 22 May 1615, Grand Vizier Öküz Mehmed Pasha was assigned to organize an attack on Persia.

Алекс, пре две недеље сам предложила Персију да те укине.
Alex, two weeks ago, I recommended to Percy that you be canceled.

Или ћеш ми помоћи, или ћу рећи Персију шта си радио после радног времена у соби за видео конференције.
Or I can tell Percy what you've been doing After hours in the video conference room.

Агесилај II је имао намеру да освоји Персију.
Philip II s goal was to conquer Persia.

Фантазијска филмска франшиза о полубоговом јунаку Персију Јацксону није била превише успешна.
Fantasy film franchise about the demigod hero Percy Jackson has not been too successful.

Пропутовао сам Кину, Персију, Монголију, Грчку, али никад нисам видео ратника попут вас.
I have traveled across the world China, Persia, Mongolia, Greece. But never seen a warrior like you.

Император је био у Хеленополису који је планирао напад на Персију када се разболио.
The Emperor was in Helenopolis planning an attack on Persia when he became ill.

Ово је отворило врата Француској да употреби Персију против руских и британских интереса.
This opened the door for France to use Persia to threaten both Russian and British interests.

Кинематографија је била стара тек пет година када је стигла у Персију почетком 20 века.
Cinema was only five years old when it came to Persia at the beginning of the 20th century.

Коначно се враћа у Персију где се састаје са пријатељима из детињства у Исфахану и другим градовима.
He finally returns to Persia where he meets his childhood companions in Isfahan and other cities.

Почетком 5. века, Ефталити( Бели Хуни) су заједно са другим номадским племенима напали Персију.
At the beginning of the 5th century, the Hephthalites(White Huns), along with other nomadic groups, attacked Persia.

После предаје Британаца априла 1916. године, Баратов се повукао у Персију и своје снаге концентрисао у Хамадану.
After the British surrendered in April 1916, Baratov retreated back into Persia and concentrated his forces at Hamadan.

Имаш избора. Да имаш нешто новца у џепу, мало више новца, више не би морао да одговараш Персију.
If you had a little money in your pocket, more than a little, you wouldn't have to answer to Percy anymore.

После дванаест година, Зороастер је напустио Персију да би нашао место које ће бити више добродошло његовим верским погледима.
After twelve years, Zoroaster left Persia to find a place which would be more welcoming of his religious views.

Када је четрнаестомесечна беба нестала рашириле су се гласине да је за то крив Тараре и Барону Персију се смучило и отерао га је што даље од себе.
When a 14-month-old baby disappeared and rumors started to spread that Tarrare was behind it, Baron Percy got fed up.

Позиција региона на граници сасанидских и византијских територија такође га је учинила значајним трговачким центром и дала му предност коју је регион наставио да ужива, чак и након што су муслимани освојили Персију и византијске поседе на Леванту.
The region's position at the border of the Sasanian and Byzantine territories also made it an important commercial center, and advantage that the region continued to enjoy, even after the Muslim conquest of Persia and Byzantine possessions in the Levant.