Sta znaci na Engleskom ПЕТРОХЕМИЈСКОЈ - prevod na Енглеском

• petrochemical

Примери коришћења Петрохемијској на Српском и њихови преводи на Енглески

Служи и као сировина у петрохемијској индустрији.
It is also used as a raw material in petrochemical industry.

Технологија и опрема за одсумпоравање рафинираног гаса, природног гаса и нафте у петрохемијској индустрији.
Technology and equipment for desulfurization of refined gas, natural gas and oil in petrochemical industry.

Служи и као сировина у петрохемијској индустрији.
It is also used as a feedstock in the petrochemical industry.

Отпоран на експлозију мотор се углавном користи у рудника угља, нафте, петрохемијској и хемијске индустрије.
Of course, marine explosion-proof motors are mainly used for coal mines, oil and gas, of course, petrochemical and chemical industries.

У међувремену, Чженчжоу Фуде, Гуанчжоу петрохемијској и Цинхај Солт Лејк има различите временске кашњења.
Meanwhile, Changzhou Fude, Guangzhou petrochemical and Qinghai Salt Lake also has different time delays.

У петрохемијској индустрији, 50 пикосименса по метру је минимална вредност електричне проводљивости за адекватно уклањање наелектрисања из течности.
In the petrochemical industry, 50 pS/m is the recommended minimum value of electrical conductivity for adequate removal of charge from a fluid.

Посуде под притиском које се користе у хемијској индустрији и петрохемијској индустрији, које се користе само у петрохемијској индустрији, чине око 50% укупних посуда под притиском.
Pressure vessels used only in the petrochemical industry account for about 50% of the total pressure vessels.

Тајван професионални сигурност амп; Здравствена агенција( ОСХА) је такође најавио да мета петрохемијској и високе технологије wоркситес за инспекцију у години 2016.
Taiwan Occupational Safety& Health Agency(OSHA) also announced to target petrochemical and high tech worksites for the inspection in year 2016.

Иако је цена гаса за другим индустријама( као што су петрохемијској, керамике, итд) ће бити смањена у складу са способношћу својих индустрија.
While the price of gas for other industries(such as petrochemical, ceramics, etc.) will be reduced in accordance with the ability of their respective industries.

Широку примену у авио, петрохемијској индустрији, посуда под притиском, бродоградње, металургије и прераде истовар фабрика за заваривање за производњу области.
Widely used in aerospace, petrochemical industry, pressure vessel, shipbuilding, metallurgy and unloading processing factory welding manufacturing field.

ФГИ' с СТАТЦОМ производи серије могу бити у широкој употреби у петрохемијској, електроенергетским системима, металургији, наелектрисаних железнице, грађевинско и другим индустријама.
FGI's STATCOM series products can be widely used in petrochemical, power systems, metallurgy, electrified railways, urban construction and other industries.

Они су прилагођени у погледу дизајна и материјала, са одговарајућим условима примене у рафинеријама, природни гас индустрији, као и петрохемијској и хемијској индустрији.
They are customized, in terms of design and material, to the respective application conditions in refineries, the natural gas industry, as well as the petrochemical and chemical industries.

Различите врсте облика посебних делова су погодни за рударство, петрохемијској, металуршке производње, авио и нуклеарне индустрије, као што су специфичном окружењу.
The different kinds of shapes of special parts are suitable for mining, petrochemical, metallurgical manufacturing, aerospace and nuclear industries, such as a specific environment.

Године производњом пластичних профила за прозоре слидорс, брине о својој животној средини и здравље људи, омогућавајући толико деценија, она остаје лидер петрохемијској индустрији.
Founded in 1965 by producing plastic profiles for window slidors, cares about its environmental and human health, allowing for so many decades, it remains the leader of the petrochemical industry.

Посуде под притиском које се користе у хемијској индустрији и петрохемијској индустрији, које се користе само у петрохемијској индустрији, чине око 50% укупних посуда под притиском.
The pressure vessels used in the chemical industry and the petrochemical industry, which are used only in the petrochemical industry, account for about 50% of the total pressure vessels.

Има предност високе ефикасности и мале грешке пуњења, широко се користи у премазима, мастилу, бојама, асфалту, лепку, мазиву, петрохемијској хемијској индустрији. Није само прикладно….
It has the advantage of high efficiency and small filling error, it's widely used in coating, ink, paint, asphalt, glue, lubricant, petrochemical, fineness chemical industries. It is not only suitable….

Посуда под притиском се користи у хемијској и петрохемијској индустрији, пре свега за пренос топлоте, преноса маса, реакција и других технолошких процеса, као и складиштење и транспорт гаса под притиском или течних гасова.
The pressure vessel is used in chemical and petrochemical industry, mainly for heat transfer, mass transfer, reaction and other technological processes, as well as storage and transportation of pressurized gas or liquefied gases.

Стога студенти стичу идентификацију проблема и вештине решавања проблема повезаних са трансформисањем сирове у прерађене производе за директну употребу у енергетским производима или као сировине за нове производе у петрохемијској индустрији…[-].
Students acquire skills in identifying and solving problems associated with the transformation of crude oil into processed products for direct use in energy products or as raw material for new products in the petrochemical industry.

Ефекат се примењује као стандардни процес у петрохемијској индустрији, где се ефекат хлађења користи за претварање гасова у течност, као и у многим криогеним применама( нпр. за производњу течног кисеоника, азота и аргона).
The effect is applied in the Linde technique as a standard process in the petrochemical industry, where the cooling effect is used to liquefy gases, and also in many cryogenic applications(e.g. for the production of liquid oxygen, nitrogen, and argon).

Овај магистарски програм има за циљ да обучи студенте како би постали инжењери запошљивих у областима као што су петрохемијској и полимера индустрији, фармацеутској индустрији, прехрамбеној индустрији, биотехнологије, неорганске хемије расутом стању, екстрактивне металургије и индустрије рециклаже.
This master's programme aims to train students to become engineers employable in fields such as the petrochemical and polymer industry, pharmaceutical industry, food industry, biotechnology, inorganic bulk chemistry, extractive metallurgy and the recycling industry.

Институт обучава инжењере и научнике из петрохемијске индустрије, геологије и сродних области.
The institute trains engineers and scientists in the petrochemical industry, geology, and related areas.

Pesticidi, još jedan dar petrohemijske revolucije, uništili su ih.
Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.

Петрогенеза и петрохемијски индикатори базалтних, коматитских, карбонатитских, анортозитских, кимберлитских и лампроитских магми.
Petrogenesis and petrochemical indicators of basaltic, komatite, carbonatite, anorthosite, kimberlite and lamproite magmas.

Примена: хемијска, петрохемијска, производња енергије и контрола загађења.
Application: chemical, petrochemical, energy manufacturing and pollution control.

Све петрохемијске фабрике раде стабилно и према оперативном плану производње.
All petrochemical plants keep their operations stable and in compliance with the production schedule.

Нафтна, петрохемијска, природна гасна поља.
Petroleum, petrochemical, natural gas fields.

Zatim se to ponovilo sa još jednim posredovanjem, ovog puta sa jednom petrohemijskom kompanijom.
After that, it happened again. With a petrochemical company this time.

Петролеум, петрохемијска опреме, као што је петрохемијска опреме у реактор.
Petroleum, petrochemical equipment, such as the reactor of petrochemical equipment.

Нафтна, петрохемијска опрема, као што је петрохемијска опрема у реактору.
Petroleum, petrochemical equipment, such as petrochemical equipment in the reactor.

Dipon je podsticao svoje deoničare da investiraju u novu petrohemijsku filijalu sintetičkih materijala.
DuPont urged stockholders to invest in its new petrochemical division.