Sta znaci na Engleskom ПИКАДИЛИ - prevod na Енглеском

• piccadilly

Примери коришћења Пикадили на Српском и њихови преводи на Енглески

Од Велике Северне Пикадили.
The Great Northern Piccadilly.

Наравно. На Пикадили Серкасу.
Of course. I am in Piccadilly Circus.

У канцеларији која гледа на Пикадили Сквер.
I am in an office overlooking Piccadilly Circus.'.

Али нико од детектива на Пикадили централној би га дирати.
But none of the detectives at Piccadilly Central would touch it.

Ово је Пикадили Централна извештаји о инцидентима из 1979 до' 82.
This is Piccadilly Central incident reports from 1979 to'82.

Но узели смо Хавес назад на Пикадили Централној да своју изјаву.
No. We took Hawes back to Piccadilly Central to get his statement.

Изграђен је 1819. године као спона између улица Риџент и Пикадили.
Created in 1819 as the isolation between Piccadilly and Regent Street.

Октобра 1933. године станица Аксбриџ је постала део Пикадили линије, као замена за линију Дистрикт.
On 23 October 1933, the District line service was replaced by the Piccadilly line.

Своју лондонску књижару је преселио 1917. године у Пикадили 175.
Voynich relocated his London bookshop to 175 Piccadilly in 1917.

Првобитно је носио назив„ Пикадили“, а његово отварање 1913. године привукло је велику пажњу због луксуза који га је одликовао.
Originally called Piccadilly Cinema, its opening in 1913 was a major event because of its luxury.

Стајао сам на прозору нашег горњег пушења-собу, у којој гледа на Пикадили, и гледао га.
I stood at the window of our upper smoking- room, which looks out on to Piccadilly, and watched him.

Станица је отворена 15. децембра 1906. године од стране Велике Северне, Пикадили и Бромптон железнице( Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway).
The Piccadilly Line opened in 1906 as the Great Northern, Piccadilly& Brompton Railway.

Рудници угља и јаме су прва места која су имали струју, пре него што су је људи увели у своје куче, дубине јама су биле као Пикадили Циркус.
The coal mines and pits were the first places to have electricity, before people had it in their houses, and the pit was like Piccadilly Circus.

Амбасада се налази у Чарлсовој улици, помодном Пикадили комшилуку централног Лондона, недалеко од Улице Оксфорд.
The embassy is located on Charles Street in the chichi Piccadilly neighborhood of central London, not far from Oxford Street.

Светска премијера филма„ Тежина ланаца“ одржаће се у Перту у петак 17. и суботу 18. децембра 2010. године у биоскопу Пикадили у пословном центру града.
The WORLD PREMIERE showing“The Weight of Chains” is announced to be held on Friday 17th and Saturday 18th December 2010 at Piccadilly Cinema in Perth CBD.

Садашње име,„ Аурора“, биоскоп је добио 1923. године, јер британски назив„ Пикадили“ није ништа значио припадницима совјетске радничке класе.
The current name, Aurora, was given in 1932 because the British name of Piccadilly didn't make sense for the Soviet working class.

Многи је време, поново у Лондону, ја сам пожурила заједно Пикадили и осетио вруће дах додиривач на полеђини мог врата и чуо његов оштар, узбуђени иаппинг као што је затворена за мене.
Many's the time, back in London, I've hurried along Piccadilly and felt the hot breath of the toucher on the back of my neck and heard his sharp, excited yapping as he closed in on me.

Основан 1982. године, Универзитет здравствених наука Антигва( УХСА) се налази у Довхилл, Пикадили Антигва је изванредан академска институција посвећен….
Founded in 1982, the University of Health Sciences Antigua(UHSA) located in Downhill, Piccadilly Antigua is an outstanding academic institution dedic….

Био сам пушење цигарета мирно једног јутра у прозору гледајући преко Пикадили, и гледање аутобуса и мотора иде горе на један начин и доле на другу- већина интересантно је, ја цесто то- када је у убрзано Боббие, са својим очима избуљене а лице му боју остриге, машући комад папира у руци.
I was smoking a quiet cigarette one morning in the window looking out over Piccadilly, and watching the buses and motors going up one way and down the other--most interesting it is; I often do it--when in rushed Bobbie, with his eyes bulging and his face the colour of an oyster, waving a piece of paper in his hand.

Стрес, у комбинацији са разочарењем у љубав, довео је Мартина до јавног самоубиства ватреним оружјем под статуом Антерос у Пикадили Циркусу 22. априла 1922. године, на Џонов рођендан.
The resulting stress, combined with a disappointment in love, resulted in Martin's public suicide by gunshot under the statue of Eros in Piccadilly Circus on April 22, 1922, which was John's birthday.

Основан 1982. године, Универзитет здравствених наука Антигва( УХСА) се налази у Довхилл, Пикадили Антигва је изванредан академска институција посвећена образовању примерне лекари, медицинске сестре, постдипломски и истраживаче у складу са највишим професионалним стандардима који ће интегрисати клинички, биомедицинских и понашања знање да промовише здравље и благостање пацијената и заједница.
Founded in 1982, the University of Health Sciences Antigua(UHSA) located in Dow's Hill, Piccadilly Antigua is an outstanding academic institution dedicated to educating physicians, nurses, postgraduates and researchers in accordance with the highest professional standards who will integrate clinical, biomedical and behavioral knowledge to promote the health and well-being of patients and communities.

Zbogom, Pikadili.
Goodbye, Piccadilly.

Živi u Albaniju, Pikadili.
Resides at the Albany, Piccadilly.

Ajfelov toranj, Pikadili cirkus.
The Eiffel Tower, Piccadilly Circus.

Menjam Vajthol za Pikadili.
I will trade Whitehall for Piccadilly.

Takođe u poslovnim vestima ove nedelje: bugarski maloprodajni lanac Pikadili prodat kompaniji Delta Maksi, očekuje se unapređivanje sistema vodosnabdevanja na Kosovu.
Also in business news this week: Bulgarian retail chain Piccadilly was sold to Delta Maxi, and Kosovo's water system is expected to see an upgrade.

Kompanija Delta Maksi, deo srpske kompanje Delta Holding Grup, potpisala je u sredu( 12. septembar) sporazum o kupovini 85 odsto bugarskog maloprodajnog lanca Pikadili.
Delta Maxi, part of Serbia's Delta Holding Group, signed an agreement to buy 85% of Bulgarian retail chain Piccadilly on Wednesday(September 12th).

Svakako su napravili budale od nas u tom Pikadili cirkusu.
They certainly made bloody fools of us in that Piccadilly caper.

Na slici iznad možete videti najposećenije mesto u Londonu, ko nije bio u Londonu ima osećaj da je Pikadili trg toliko veliki i da podseća malo na Njujork, ali posle te iste osobe dođu u London i shvate da je to jedna velika zabluda i da je Pikadili tako mali trg, ali to ne znači da on nije lep već da nekada ne treba slepo verovati slikama jer se posle možete razočarati.
Who was not in London before, has the feeling that the Picardy Circus Square is so big and reminds a little of New York, but after that same person come to London and realize that this is a big misconception and that Piccadilly Circus such a small square, but that does not mean that it is not beautiful… You should not be blind and to believe to the pictures at IG, because you can disappoint yourself later.