Sta znaci na Engleskom ПИЦАССА - prevod na Енглеском

• picasso

Примери коришћења Пицасса на Српском и њихови преводи на Енглески

Уметника Пицасса.
Artist Picasso.

Дивим мозаиком Марц Цхагалл-а или високог дела Пицасса.
Admire a colorful mosaic by Marc Chagall or the towering work of Picasso.

Уметничка хигијена: шта је заједничко између куповине Пицасса и одласка код зубара?
Art hygiene: what is common between buying Picasso and going to the dentist?

Тврдио је да је провео само један дан поново стварајући слику Рембрандта, а сат за Пицасса.
He claimed to have spent just a day re-creating a painting by Rembrandt, and an hour for a Picasso.

Прави крик душе креатора- то су радови Пицасса током ратног периода.
The real cry of the soul of the creator- these are the works of Picasso during the war period.

Један од таквих великих профила био је колекција која укључује радове из Пицасса и Марц Цхагалл-а.
One such high-profile case was a collection that included works from Picasso and Marc Chagall.

Деценијама је правио фалсификате и продавао их као слике Пицасса, Климта и Аппелса, све док није откривен 1994. године.
He made fakes for decades and sold them as paintings by Picasso, Klimt and Appels, until he was uncovered in 1994.

Музеј такође има збирку умјетности у Галерији ликовних и декоративних умјетности, укључујући и дела Пицасса и Реноира.
The museum also has a collection of art in its Fine and Decorative Arts Gallery including pieces by Picasso and Renoir.

Кадаке је деценијама био место за инспирацију за генијалце уметничког света попут Пицасса, Далија, па чак и Марцела Дуцхампа.
Cadaqués was the place of inspiration for decades for geniuses of the artistic world like Picasso, Dalí and even Marcel Duchamp.

Наше прво издање Битс сада је имало сталну кућу смјештену између Пицасса и Пост-Ита- да не спомињемо да је укључена у сувремену интерактивну изложбу, Талк То Ме.
Our first edition Bits now had a permanent home snuggled in between a Picasso and the Post-It- not to mention being included in a contemporary interactive exhibit, Talk To Me.

Покривајући више од 700 година европске и скандинавске уметности, музеј приказује слике холандских мајстора, Пицасса и Едварда Мунцха између осталог.
Covering more than 700 years of European and Scandinavian art, the museum displays paintings by the Dutch Masters, Picasso, and Edvard Munch among others.

Остала уметничка дела на овој турнеји укључују апстрактну скулптуру Јоан Миро Мисс Цхицаго преко улице од Пицасса и веома живих бронзаних лава који чувају импресионистичко ремек-дело Института за умјетност у Чикагу.
The other works of art featured on this tour include Joan Miró's abstract sculpture Miss Chicago across the street from the Picasso and the very lifelike bronze lions that guard the Impressionist masterpieces of the Art Institute of Chicago.

Најзначајније су данска и нордијска изложба, која се протеже 150 година, као и слике холандских мајстора, Едварда Мунцха и Пицасса, између осталог.
Highlights include the Danish and Nordic art exhibition, which spans 150 years, as well as paintings by the Dutch Masters, Edvard Munch, and Picasso among others.

Године Кунстхал у Роттердаму је нападнута од стране банде пљачкаша који су у року од три минута извадили седам слика Пицасса, Монета, Матиса, Гаугуина и других умјетника.
In 2012, Künsthal in Rotterdam was attacked by a gang of robbers who, within three minutes, took out seven paintings by Picasso, Monet, Matisse, Gauguin and other artists.

Најзначајније су данска и нордијска изложба, која се протеже 150 година, као и слике холандских мајстора, Едварда Мунцха и Пицасса, између осталог.
Their features incorporate the Danish and Nordic workmanship show, which traverses 150 years, and additional artworks by the Dutch Masters, Edvard Munch, and Picasso among others.

То се догодило у Музеју модерне уметности у Паризу( не у оном у Центру Георгес Помпидоу, већ у оном из ког су 2010. године украдене слике Пицасса, Матиса, Модиглианија, Бракуеа и Легера).
It happened in the Paris Museum of Modern Art(not in the one at the Georges Pompidou Center, but in the one from which in 2010 the paintings of Picasso, Matisse, Modigliani, Braque and Leger were stolen).

Он слика лишће, перје и друге органске материјале како би створио своја дјела, која представљају све од Опре Винфреи до Пабла Пицасса до неименованог војника.
He paints leaves, feathers, and other organic materials to create his works, which represent everything from Oprah Winfrey to Pablo Picasso to an unnamed soldier.

Našao sam Picassa.- Ne mogu vjerovati.
I found the missing Picasso.

Elizabeth pita ga o Picassa- ujutro on sve zna.
Elizabeth asks him about Picasso-- the next morning he knows everything.

Пицассова слика, украдена пре шест година, пронађена у Румунији.
Stolen Picasso painting discovered in Romania six years later.

Postoji Picassa galerija tamo, he' s~ slikar, vi znate.
There's a Picasso gallery there, he's a painter, you know.

Пицассова слика за 70 милиона долара оштећена је прије продаје.
Picasso painting worth $70 mn damaged before auction.

Пицассова слика за 70 милиона долара оштећена је прије продаје.
Picasso painting worth $70 million'accidentally' damaged before auction.

Srela je Picassa nekoliko puta. Kupila je i Braquea, De Quidicoa i Marcela Duchampa.
She met Picasso several times, and she also bought Braque, de Chirico, and Marcel Duchamp.

Na mene je ostavio odlican utisak u Picassu.
This sounds like a great take on Picasso.

Pronašao sam mog Picassa.
I have found my Picasso.

No još ni traga Pablu Picassu.
Mabsolutely no sign of Pablo Picasso.

To je zato što smo našli Picassa.
That's because we found the Picasso.

Uspeo sam da ti nabavim Picassa.
I have managed to get the Picasso for you.

Liebchen, gut Morgen. Da li još uvijek držiš Picassa… onog crveno-zelenog?
Liebchen, guten Morgen." Are you still holding the red and green Picasso?