Sta znaci na Engleskom ПИЈЕТЕ ВИШЕ - prevod na Енглеском

• drink more
• drinking more

Примери коришћења Пијете више на Српском и њихови преводи на Енглески

Начина да пијете више воде.
Ways to drink more water.

Ако пијете више воде него обично.
Drink more water than usual.

Покушајте да пијете више течности.
Try to drink more fluids.

Ако пијете више воде него обично.
Drinking more water than usual.

Не заборавите да пијете више воде.
Don't forget to drink more water.

Пијете више воде у наредна 4 сата.
Drink more water in the next 4 hours.

Не заборавите да пијете више воде.
Do not forget to also drink more water.

Ако пијете више воде него обично.
If you are drinking more water than normal.

А такође је важно правило- да пијете више воде.
So as a general rule- drink more water.

Други мит против старења је да ако пијете више воде, ваша кожа ће изгледати боље.
Another anti-aging myth is that if you drink more water, your skin will look better.

А такође је важно правило- да пијете више воде.
Plus, of course, also an important rule- to drink more water.

Ако пијете више воде, вероватно пијете мање више калорија пића.
If you're drinking more water, chances are you're drinking fewer caloric beverages.

Почните да се бавите спортом, нормализујете храну, пијете више чисте воде.
Start playing sports, normalize food, drink more clean water.

Ако пијете више од 5 литара недељно, адаптивна хепатомегалија( увећана јетра) ће се постепено развијати.
If you drink more than 5 liters per week, adaptive hepatomegaly(enlarged liver) will gradually develop.

Током процеса жалости може се десити да једете или пијете више или мање него што је нормално.
They may eat or drink more or less than normal.

Често пијете више алкохола него што сте желели, дуже него што сте намеравали, или упркос томе што сте говорили себи да нећете.
Drinking more than you wanted to, or despite telling yourself you weren't going to.

Лекар ће вам саветовати да одбије зачињену, димљену и масну храну, алкохол и пијете више од 8 чаша воде дневно.
The doctor will advise you to refuse spicy, smoked and fatty foods, alcohol, and drink more than 8 glasses of water a day.

Често пијете више алкохола него што сте желели, дуже него што сте намеравали, или упркос томе што сте говорили себи да нећете.
Ou usually drink more alcohol than you wanted, for longer than you intended, despite telling yourself you would not drink..

Јутарња главобоља може бити резултат начина на који мозак ради током спавања, или вам треба да једете хранљивији доручак или пијете више воде.
Morning headaches can result from how the brain works during sleep, or you need to eat a more nutritious breakfast or drink more water.

Када пијете више воде него што вам је потребно, вишак се уклања преко бубрега у облику урее или зноја кроз кожу.
When you drink more water than you need, the excess is removed through your kidneys in the form of urine or sweated out through your skin.

Иако, ако не водите рачуна о потрошњи енергије и пијете више шољица кафе одједном, или је припремите за породицу, изаберите јединицу са котлом.
Although if you do not pay attention to energy consumption and drink more cups of coffee at a time, or cook it for a family, choose a unit with a boiler.

Пијете више од других- ако особа жели да остаје на странци/ бар дуже од својих пријатеља, и теже више да пије, алкохол може бити проблем.
Drinking more than others- if a person wants to stay at the party/bar longer than their friends, and tends to drink more, alcohol may be a problem.

Натријум привлачи воду, тако да када конзумирате натријум више него обично, пијете више воде, што изазива летаргију, отицање и вишак воде у телу.
Sodium attracts water, so when you consume sodium more than usual, you drink more water, which causes lethargy, swelling and excess water in the body.

Пре него што знате да завршите у зачараном кругу пијете превелику количину кафе, чинећи своју бебу немирном, спавате још мање и стога пијете више кафе.
Before you know it you end up in a vicious circle of drinking too much coffee, making your baby restless, you sleep even less and therefore drink more coffee.

Ако сте покушали да додате влакно, пијете више течности и, а ви и даље имате запремину, постоје многи лекови за запаљавање који су доступни преко виза.
If you have tried adding fiber, drinking more fluids, and increasing your activity, and you are still constipated, there are many constipation remedies that are available over-the-counter.

Не брините се, ово не значи да треба да се у потпуности одрекнете кафе, већ да не претјерујете са њеним уносом, јер постоје неке здравствене посљедице које вам се могу догодити ако пијете више од три кафе на дан.
Don't worry, this doesn't mean you should give up your coffee entirely, but don't overdo it, because if you drink more than three coffees a day, there are some health effects that can occur.

Ви и даље треба да остане хидрирана, па чак и ако пијете више бадемово млеко, воћни сок и друге напитке, и даље потребна ваша осам чаша дневно воде превише.
You still need to stay hydrated, and even if you are drinking more almond milk, fruit juice and other drinks, you still need your eight glasses a day of water too.

На буџет од око 1. 650 бахта($ 50 УСД) дневно, моћи ћете да летите између неких дестинација, да једете више укусних вечера с морским плодовима и интернационалне оброке, узимате више излета и активности које желите, спавате у климатизованим собама и пијете више.
On a budget of around 1,650 baht($50 USD) per day, you would be able to fly between some destinations, eat more delicious seafood dinners and international meals, take more tours and activities you wanted, sleep in air-conditioned rooms, and drink more.

Ako pijete više od tri šolje.
Those who drink more than three glasses of su.

Jedete i pijete više nego obično?
You've been eating and drinking more than usual?