Примери коришћења Плагин на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обришите све плагинове које не користите.
Плагин који као да је дизајниран са eCommerce сајтовима на уму.
Појавио нови плагин за КСМЛ мапа сајта….
There is a new plugin for xml site map….Овај плагин изгледа као да је писан специјално за друштвене медије.
This plugin looks like it was written specifically for social-media.Један од првих ИРО-а са плагин концептом је Softbench.
Овај плагин генерише статичке html фајлове од вашег динамичког Вордпрес блога.
Још једно питање: Случај:Ја сам девица Вијетнамски УП инсталација са вашег плагин.
Another question: Case:I have a virgin Vietnamese WP Installation with your plugin.BMW i8, спортски плагин аутомобил, почео је да излази у Немачкој у јуну 2014.
The BMW i8 sports plug-in hybrid car was launched in Germany in June 2014.Ако реализујете проблем трагач плагин за ТортоисеСВН молим вас немојте их означити Tortoise.
If you release an issue tracker plugin for TortoiseSVN, please do not name it Tortoise.Org плагин, ваш избор језика на ком прегледате сајт се чува у привременом cookie-ју.
Org plugin your language preference is stored in a temporary cookie.Ја сам бруји са асова ноапре неограниченим преузимање туторијала не може ићи фирефок плагин.
I am humming with unlimited noapre tutorials could I download firefox plugin does not work.Internet Explorer плагин који приказује захтеве остварене од стране бровсера ка серверу.
Internet Explorer plugin that shows the requests generated by the browser to the server.Нова дезигнација ће да се користи прво на плагин хибридним варијантама последње BMW серије 7.
The new designation will be used first on the plug-in hybrid variants of the latest BMW 7 Series.BMW i је подбренд BMW-а основан 2011. да би се означили и производили плагин електрични аутомобили.
The BMW i is a sub-brand of BMW founded in 2011 to design and manufacture plug-in electric vehicles.Ако реализујете проблем трагач плагин за ТортоисеСВН молим вас немојте их означити Tortoise< Something>
If you release an issue tracker plugin for TortoiseSVN, please do not name it Tortoise<Something>Ово је одличан плагин за сортирање низа елемената/ икона на страни са лепим fade-in/ fade-out ефектом и ефектима анимације.
This is a great plugin for sorting Првобитни планови компаније позивали су на почетак производње два возила:i3 свеелектричног аутомобила и i8 плагин хибрида.
Молим вас означите ваш плагин за Тортоисе клијент Turtle, где указује на проблем трагач на који се спајате.
Please name your plugin for a Tortoise client Turtle, where refers to the issue tracker that you are connecting to.Аутомобили се продају под брендовима BMW( уз подбрендове BMWM за перформанс моделе и BMW i за плагин електрична аута), Мини и Ролс-Ројс.
Automobiles are marketed under the brands BMW(with sub-brands BMW M for performance models and BMW i for plug-in electric cars), Mini and Rolls-Royce.WooCommerce је, за сада, најбољи плагин за изградњу веб-продавнице са преко милион преузимања и одличном подршком.
WooCommerce is, for now, the best plugin for building a webshop with over a million downloads and great support.Модул се убацује као плагин у Adobe Reader и Microsoft Office и омогућава нападачима да поново приступе систему у случају да главни малициозни програм буде детектован и удаљен, или да систем буде обновљен.
The module is embedded as a plug-in inside Adobe Reader and Microsoft Office installations, providing the attackers a foolproof way to regain access to a targeted system if the main malware body is discovered and removed, or if the system is patched.Дефиниција интерфејса и плагин у Ц Ц++/ АТЛ може бити добијено из contrib фолдера у TortoiseSVN repository.
The interface definition and sample plugins in C and C++/ATL can be obtained from the contrib folder in the TortoiseSVN repository.Други( радни) пример плагин у Ц је Gurtle који примењује потребан ЦОМ интерфејс да интерагује са Google Code проблем трагачем.
Another(working) example plugin in C is Gurtle which implements the required COM interface to interact with the Google Code issue tracker.Молим вас означите ваш плагин за Тортоисе клијент Turtle< Something>, где< Something> указује на проблем трагач на који се спајате.
Please name your plugin for a Tortoise client Turtle<Something>, where<Something> refers to the issue tracker that you are connecting to.Plagin je responzivan i prilagodiće se bilo kojoj veličini ekrana za korisnikove uređaje.
Plugin is responsive and will adapt to any screen size for the user's devices.Ovaj mali plagin kreira listu srodnih članaka ispod aktuelnog članka.
This small plug-in makes a list of related articles below your current article.Plagin najbolje radi u Chrome, Firefox i Safari brauzerima ali ukoliko brauzer ne podržava CSS3, onda se slajder zamenjuje standardnim vertikalnim i horizontalnim slajd prelazima.
The plugin works best in Chrome, Firefox, and Safari browsers, but if the browser doesn't support CSS3 then the slider falls back to the standard vertical or horizontal slide transition.Mozila Fondacija ističe da Odeljenje za bezbednost domovine Sjedinjenih Država( United States Department of Homeland Security- DHS)je zahtevalo putem telefona od Mozile da odstrani plagin, zahtev koji oni još uvek nisu ispunili.
The Mozilla Foundation says that United States Department of Homeland Security(DHS)requested by phone that Mozilla remove the plugin, a request with which they have not yet complied.Pored planova zaizradu potpuno električnog automobila, u Mladoj Boleslavi proizvodiće se i električne komponente za plagin hibrid za nekoliko brendova“ Folksvagen grupe”, počevši od 2019.
In addition to electric vehicles,the plant in Mladá Boleslav will also produce electric components for plug-in hybrid models of several Volkswagen Group brands from 2019.Pored planova zaizradu potpuno električnog automobila, u Mladoj Boleslavi proizvodiće se i električne komponente za plagin hibrid za nekoliko brendova“ Folksvagen grupe”, počevši od 2019.
In addition to the production of electric cars,the plant in Mladá Boleslav will also be producing electrical components for the plug-in hybrid models of several Volkswagen Group brands from 2019 onwards.
