Sta znaci na Engleskom ПЛАНИНАР - prevod na Енглеском

• mountaineer
• hiker
• mountain climber
• climber

Примери коришћења Планинар на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је планинар.
He's a mountain climber.

Друга врста-" планинар".
Next vehicle- Mountaineer.

Трава планинар птица- 5 жлице. л.
Grass mountaineer bird- 5 tbsp. l.

Како је КУЛ бити планинар.
Glad to be a Mountaineer.

Планинар није само онај који осваја планину.
Mountaineer is not only the one who conquers the mountain.

Како је КУЛ бити планинар.
It's great to be a Mountaineer!

Авчин је био проналазач, планинар, горски спасилац и политичар.
Avčin was an inventor, mountaineer, mountain rescuer and politician.

Био је искусан планинар.
He is a very experienced mountaineer.

Да ли знаш да је Јапанка планинар замрзнута на другом врху Хималаја?
Did you know there's a dead Japanese climber frozen on top of K2?

Следећа вежба је" планинар".
The next exercise is a mountain climber.

Хугх Руттледге, познати енглески планинар, није могао да победи над овим.
Hugh Ruttledge, the famous English mountaineer, could not conquer this.

Па, ко те је терао да будеш планинар?
How did you train to be a mountaineer?

Њен аутор је био скијаш и планинар др Фриц Руел.
Its author was a skier and mountaineer Dr. Fritz Ruel.

Цхрис Бонингтон- планинар, писац, фотограф и предавач- почео је пењати са 16 година 1951. године.
Bonington, the mountaineer, writer, photographer and lecturer, started climbing at the age of 16 in 1951.

Глобус пјешачење, коњ љубавник, коњ јахач, коњ четкање Планинар, сигурносни савети, стрес савети, једрење, сурфање, боатинг-.
Globe trekking, horse lover, horse rider, horse grooming hiker, safety tips, stress tips, sailing, surfing, boating-.

Јапански планинар Јунко Табеи је била прва жена која је стигла до врха Евереста, а то је била 1975. године.
Japanese mountaineer Junko Tabei was the first woman to reach the summit of Everest, doing so in 1975.

И тада млади и нераскидиви планинар живописно и живописно говори о тим три дана које је провео у слободи.
And then the young and unbreakable mountaineer colorfully and vividly tells about those three days that he spent in freedom.

Иако је ово врло кратак пешачак са само око 130 метара повећања узлазне снаге, чак и најтврдјенији планинар ће уживати у овом стазу.
While this is a very short hike with only 130 feet of elevation gain, even the most hardened hiker will enjoy this trail.

Цхрис Бонингтон- планинар, писац, фотограф и предавач- почео је пењати са 16 година 1951. године.
Sir Chris Bonington, the mountaineer, writer, photographer and lecturer, started climbing at the age of 16 in 1951.

Овом приликом је користио и аустријски акценат, који је развио током рата, да би убедио царинике да је он уствари аустријски планинар.
He used the Austrian accent he had developed during his war service to convince them that he was a wayward Austrian mountaineer, and they allowed him to proceed to Vienna.

Бустер је планинар који бјежи од полиције и вјерује да губи разум јер су му снови врло живописни.
Buster is a mountaineer who runs away from the police and believes he is losing his mind because his dreams are very vivid.

Страствени је скијаш и рекреативни планинар који ужива у скијању и планинарењу у Србији и другим европским земљама.
He is a passionate skier and recreational mountaineer who enjoys skiing and hiking in Serbia and other European countries.

Кнотвеед( планинар), због присуства силикона у њему, помаже растварању калцијума у саставу камења.
Sporish(mountain bird bird), due to the presence of silicon compounds in it, helps dissolve calcium in the composition of stones.

Артур Оливер Вилер, картограф, планинар и оснивач алпског клуба Канаде, дошао је у хотел Ледник 1901. године.
Arthur Oliver Wheeler, a cartographer, climber, and founding member of the Alpine Club of Canada(ACC), came to Glacier House in 1901.

Ми имамо пет месеци зиме овде, тако да ни седети унутра или да пронађе начин да изађу", каже Соцхард, који је у лето је посвећен ултраруннер и планинар.
We have five months of winter up here, so you either sit inside or find a way to get out,” says Sochard, who in summer is a dedicated ultrarunner and hiker.

Ја сам путник и планинар говорио је своме срцу, не волим равнице и чини се да не могу дуго седети на миру.
I am a wanderer and a mountain climber, said to his heart, I do not like the plains and, it seems that I cannot be long stopped.

Опис Један од најудаљенијих успона које планинар или турист може пожељети налази се у сјеверним стјеновитим планинама у Канади.
One of the most remote climbs that a mountaineer or tourist could wish for is located in the Northern Rocky Mountains in Canada.

Једном када је Лермонтов био у егзилу на Кавказу1837. на путу је упознао монаха и сазнао од њега да је планинар, кога је генерал Ермолов већ одвео у своју кућу као дете.
Once Lermontov, being in exile in the Caucasus inIn 1837, on the way, he met a monk and learned from him that he was a mountaineer, whom General Ermolov had already taken to his house as a child.

У јулу 1944. група коју су предводили планинар Александар Јапаридзе и писац Леван Готуа извршила је први документовани успон на Катски стуб.
In July 1944 a group led by the mountaineer Alexander Japaridze and the writer Levan Gotua made the first documented ascent of the Katskhi pillar.

Sir Thomas Little Heath; 5. октобар 1861- 16. март 1940 био је британски државни службеник, математичар, класични научник, историчар античке грчке математике, преводилац и планинар.
Sir Thomas Little Heath(5 October 1861- 16 March 1940) was a British civil servant, mathematician, classical scholar, historian of ancient Greek mathematics, translator, and mountaineer.