Примери коришћења Пластичне посуде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пластичне посуде за расадник.
Plastic Pots For Nurseries.
Немојте користити алуминијум или пластичне посуде.
Don't use aluminum or plastic bowls.
Пластичне посуде за мешање малтера;
Plastic containers for mixing plaster;
Ставите рачун или новчић у пластичне посуде.
Place a bill or coin in the plastic containers.
Пакује се у пластичне посуде са дозатором од 5 или 10 мл.
Packed in plastic containers with a dispenser of 5 or 10 ml.
Прво, без прашине,апсорбујућа шупљина може се сипати из пластичне посуде.
First, it is dust-free,the absorbent sutics can be poured from the plastic container.
Сада умешајте пластичне посуде у велику количину чоколадног пудинга.
Now mix the plastic containers in a large amount of chocolate pudding.
Птице савршено савладавају плетене корпе, пластичне посуде одговарајуће запремине и канте.
Birds perfectly master wicker baskets, plastic containers of suitable volume and buckets.
Треба их пажљиво поставити на сваких неколико центиметара иставити у мале пластичне посуде.
They should be carefully seated every couple of centimeters andplaced in small plastic containers.
Или одаберите тло помоћу пластичне посуде, али прљавштина ће бити много више.
Or choose the soil using a plastic container, but the dirt will be much more.
За то се уклапају пластичне кесе у 2-3 слоја,стаклене или пластичне посуде са поклопцима.
For this fit plastic bags in 2-3 layers,glass or plastic jars with lids.
Риба може бити упакована у пластичне посуде са поклопцима или у пластичним теговима.
Fish can be Packed in plastic containers with lids or in plastic jars.
Али нема ништа горе од полумртвих, сушених биљака,посађених у кинеске пластичне посуде без укуса.
But there is nothing worse than half-dead, dried plants,planted in tasteless Chinese plastic pots.
То могу бити уобичајене пластичне посуде од пет литара или стаклене боце које додају мало биљног уља.
This may be the usual five-liter plastic containers or glass bottles, which add a little vegetable oil.
Сви дизајни овог произвођача састоје се од 3 пластичне посуде које се савршено перу у машини за прање судова.
All designs of this manufacturer consist of 3 plastic trays that are perfectly washed in the dishwasher.
Припремите мале пластичне посуде, попут посуда за сос, које увек користе доставне службе.
Prepare small plastic containers, such as sauce containers, which are always used by delivery services.
Постоје буфус водоник пероксид- оригиналне пластичне посуде са 10 мл количини од 1, 2, 5, 10 у пакету.
There are bufus hydrogen peroxide- original plastic containers with 10 ml quantity of 1, 2, 5, 10 in the package.
Материјал двоструког котла: пластични или метални случај,у зависности од модела, и пластичне посуде.
Material of a double boiler: plastic or metal body,depending on the model, and plastic bowls.
Инвисалигн, прозирне пластичне посуде које секвенцијално поравнавају зубе, одличан су начин за елиминисање мањих празнина.
Invisalign, clear plastic trays that sequentially align the teeth, is a great way to eliminate minor gaps.
После тога печурке осушите на кухињском ручнику иставите у делове у пластичне посуде или пластичне кесе.
After that, dry the mushrooms on a kitchen towel andput in portions in plastic containers or plastic bags.
Стаклене и пластичне посуде из производа се не препоручују, јер прљавштина или трагови детерџената на њиховим зидовима могу искривити резултате.
Glass and plastic jars from the products are not recommended, as dirt or traces of detergents on their walls can distort the results.
Након једног дана,плодови се полажу у посебне врећице или пластичне посуде и шаљу у замрзивач за трајно складиштење.
After a day,the fruits are laid out in special bags or plastic containers and sent to the freezer for permanent storage.
Користите стаклене или пластичне посуде за припрему хране и хране за животиње, укључујући и прибор за јело, јер то помаже у смањивању метални укуса у уста;
Use glass or plastic utensils to prepare food and feed, including cutlery, as this helps reduce the metallic taste in the mouth;
Витессе електронски модели имају челично кућиште овалног облика, 3 пластичне посуде које се могу скинути, довољно велике, по 4 литре.
Vitesse electronic models have an oval-shaped steel case, 3 removable plastic bowls, large enough, 4 liters each.
Затим процедити, сипа течност у емајл или пластичне посуде( не држите раставића есенције у металном контејнеру, јер киселина изједа њу).
Then strain it, pouring liquid into the enamel or plastic containers(do not hold horsetail decoction in a metal container, since the acid eats away at it).
Ова екструзија дување опрема намијењена за производњу нај круте пластичне посуде са запремином од 300 милилитара до неколико литара….
This extrusion blow molding equipment is designed to manufacture the most rigid plastic containers with a volume of several milliliters to 300 liters….
Решења унутар пластичне посуде такође могу исцрпљивати одређене хемијске компоненте у врло малим количинама пре него што се постигне рок истека.
Solutions inside the plastic container also can leach out certain of their chemical components in very small amounts before the expiration period is attained.
Листа забрањених предмета још није готова, алије Скерит означио пластичне посуде, штапове и контејнере за стиропор као предмете који ће бити ограничени.
The list of banned items has yet to be finalized, butSkerrit identified plastic utensils, as well as styrofoam cups and containers, as items that will be restricted.
Лијек има суху конзистенцију у облику праха с посебним специфичним мирисом жуто-смеђе илисвјетло пјешчане боје, упакованог у вреће или пластичне посуде од 1 и 5 килограма.
The drug has a dry consistency in the form of a powder with a special specific smell of yellow-brown or light sand color,packaged in bags or plastic containers of 1 and 5 kilograms.
Припремљена бобица лагано савија у једном слоју стаклене или пластичне посуде прекривене папиром и не затвара се чврсто како би се осигурало испаравање вишка влаге.
The prepared berry gently fold in a single layer in glass or plastic containers covered with paper and do not close tightly to ensure the evaporation of excess moisture.
Резултате: 38, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески