Примери коришћења Повратним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Радујем се многим повратним путовањима.
Или( са повратним типом за рекурзивну функцију).
Or(with a return type declared for a recursive function).Питајте њега/ ње о повратним информацијама.
Скоро свако помиње брзину локације у својим повратним информацијама.
Almost EVERYONE mentioned site speed in their feedback.Према повратним информацијама које добијамо, на добром смо путу.
Judging by the feedback we receive, we are on the right path.
Људи такође преводе
Овде азот оксид ради слично с повратним токовима крви.
Here, nitric oxide works similarly to blood flow feedback.Да ли је ваш висок одскок идентифициран са новим или повратним гостима?
Према повратним информацијама наших корисника са Генотропином, лако је.
According to our customers' feedback with Genotropin it's easy to.За више детаља о плану хостинга и повратним информацијама корисника, прочитајте даље.
For more hosting plan details and user feedback, read on.Са повратним информацијама усмереним ка производима, нагласак је на резултату.
With product-oriented feedback, the emphasis is on the result.Ажуриране информације о Каллманн-у, са често постављаним питањима и повратним информацијама.
Updated info regarding Kallmann's, with FAQs and feedback.Према повратним информацијама корисника, време пуњења блица је 3-4 секунде.
According to user feedback, the flash recharge time is 3-4 seconds.Он такође зна како да производи акције са" директним" и" повратним" акцијама.
He also knows how to produce actions with"direct" and"returnable" actions.Према повратним информацијама корисника, температура смањује са честом употребом.
According to user feedback, lowers the temperature with frequent use.Као део Корисничке подршке, бавила се бригама,питањима и повратним информацијам корисника;
In Support, she's addressed concerns,questions and feedback from users;Менице и чекови са протестом и повратним рачуном ако су они потребни за заснивање захтева;
Checks and checks with a protest and a return account if necessary to make a claim;Есте повратним и врло интуитиван и мислим да би било добро да деле и повезати романа.
Повратак на слободу о квалитету,услугама, повратним информацијама и предлози тржишта.
А онда су нам се колико сутра обојици на Фејсбуку појавиле поп-ап рекламе о јефтиним повратним картама за Токио.
The very next day, we both received pop-up ads on Facebook about cheap return flights to Tokyo.Према повратним информацијама корисника, добијате сликеизразито суперсатурисан, са благо крутим контрастом.
According to user feedback, pictures are obtainedmarkedly supersaturated, with a slightly stiff contrast.Наставне секвенце које одговарају позиву и повратним изјавама називају се поступни увод и епилог.
The instruction sequences corresponding to call and return statements are called the procedure's prologue and epilogue.Према повратним информацијама корисника, уређај има стилски и леп дизајн, једноставан и погодан за управљање.
According to user feedback, the device has a stylish and beautiful design, simple and convenient to manage.Димензије фрижидера, засноване на повратним информацијама потрошача, омогућавају складиштење велике количине хране.
The dimensions of the refrigerator, based on consumer feedback, allow you to store a large amount of food.Са повратним информацијама оријентисаним ка процесу, наглашавате труд вашег детета да постигне одређени задатак.
With process-oriented feedback, you emphasize the effort your child has made to accomplish a certain task.Екцханге повратне информације на личном нивоу са повратним информацијама оријентисаним ка процесу и производима.
Exchange feedback on a personal level with process-oriented and product-oriented Зарез може да се користи у повратним изјавама, да додели глобалне променљиве или ван параметара( које доносе референце).
The comma can be used in return statements, to assign to a global variable or out parameter(passed by reference).Информације прикупљене током ове изградње у комбинацији с вашим повратним информацијама помоћи ће да се будуће градње лакше крећу.
Information gathered during this build coupled with your feedback will help future builds move along more smoothly.Пример рачунања: 50 € месечно са 6% повратним износом значи да ако ваше дијете постане 18 пута више од € 19. 000!
Calculation example:€ 50 per month with a 6% return means that if your child turns 18 an amount of over€ 19,000!Овисно о повратним информацијама наших интерних тестера, надамо се да ћемо живјети око двије седмице након тога.
Depending on the feedback from our internal testers, we hope to have Подржавачи тврде да је контрацептива корисна у вези са" повратним ефектом" након укидања хормонских контрацептива.
Supporters argue the use of the contraceptive in connection with"rebound effect" after the cancellation of hormonal contraceptives.
