Примери коришћења Повраћају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми помажемо при повраћају.
Шта дају дјетету када повраћају? Како се понашати?
What do Да ли знате шта је дато дјеци када повраћају?
Do you know what is given to children when they vomit?Шта дају дјетету када повраћају? Корисни савети.
What do Једноставних начина манипулације мушкарцима, које они сами повраћају с нама.
Шта се дијете дају кад повраћају, а шта се не може учинити?
What is given to a child when vomiting, and what can not be done?Copyright 2019\ none\ 7 једноставних начина манипулације мушкарцима, које они сами повраћају с нама.
Copyright 2020\ none\ 7 easy ways to manipulate men, which they themselves throw up with us.Када не могу издржати глад,они једу и онда повраћају пре него што поново попију алкохол.
Обратите се нашим стручњацима који су спремни да вам дају стручан савет о вашем повраћају пореза.
Contact our specialists who are ready to provide you with professional consultations about your tax refund.Да би се избегло добијање на тежини, повраћају, вежбају на вишак, брзо или узимају лаксативе.
In order to avoid weight gain they vomit, exercise to excess, fast, or take laxatives.Рефлекси њихових тела сутолико дуго игнорисани или злостављани да више не повраћају у одговарајуће време.
Their bodies' reflexes have been ignored orabused for so long that they no longer vomit at the appropriate time.Уплашите се или сте, напети сте,убрзава откуцаје срца, хормони повраћају кроз ваше тело, осећате се несигурно и неудобно.
You startle or shrink, you are tense,your heartbeat accelerates, hormones vomit through your body, you feel unsafe and uncomfortable.Законом о повраћају имовине послали смо потребна документа ондашњој дирекцији и добили смо потврду да је све у реду!
On the basis of the Law on Returning of the Property we sent to directorate that was competent at the time, claimed documents and they said that everything is alright!Ако видите некога ко је исцрплио од прекомјерне потрошње алкохола,најбоље је пребацити их на своју страну, тако да ако повраћају, то ће смањити ризик од гушења на њега.
If you see someone who has passed out from excessive alcohol consumption,it's best to roll them over on to their side, so that if they vomit, it will minimize the risk of them choking on it.Захваљујући повраћају пореза и Пхиленовим преговарачким вештинама, сада су дуговали 38. 000 долара- умјесто 75. 000 долара- и имао је 10 месеци да га исплати.
Thanks to the tax refund and Philen's negotiating skills, they now owed $38,000- instead of $75,000- and had 10 months to pay it off.По истом начелу поступности требало би радити на повраћају имовине законитим власницима, приватним лицима и држави, као и на обезбеђењу и обнови српске и европске културне баштине у Покрајини.
According to the same gradual approach, work should begin on returning property to its legal owners, private individuals and the state, as well as on securing and restoring the Serbian and European cultural heritage in the Province.И ћурки, Цатхартес аура, и црни мрква, Цорагипс атратус, налазе се у том делу Кентуцки-а, иобојица су примећени пројектилима који повраћају садржај својих стомака, понекад у или непосредно пре полетања.
Both the turkey vulture, Cathartes aura, and the black vulture, Coragyps atratus, are found in that part of Kentucky, andboth have been observed projectile vomiting the contents of their stomachs, sometimes in or just before they take flight.Обавештење о одлуци о повраћају или отпусту увозних или извозних дажбина може се доставити лицу на које се односи другим начинима, осим техникама електронске обраде података.
The decision on repayment or remission of import or export duty may be notified to the person concerned by means other than electronic data-processing techniques.Ваш стомак расте, хормони повраћају кроз своје тело, ваша материца ће притиснути против ваших ребара- што може да се осећа прилично досадно- и брзо устајање се више не дешава.
Your stomach grows, hormones vomit through your body, your uterus will press against your ribs- which can feel quite annoying- and getting up quickly does not happen anymore.При доношењу одлуке о повраћају или отпусту увозних или извозних дажбина који је условљен претходним обављањем одређених царинских формалности, царински орган одређује рок за њихово обављање, који није дужи од 60 дана од датума обавештења о одлуци.
When taking a decision on repayment or remission of the import or export duties subject to the prior completion of certain customs formalities, the customs authority shall set a time-limit, which shall not exceed 60 days from the date of the notification of that decision.Ваша беба мора такође повраћати и/ или имати дијареју;
Your baby must also vomit and/ or have diarrhea;И да повраћа на ципелама?
And is that vomit on your shoes?Већина младих беба повраћа све време током детињства.
Most young babies throw up all the time during infancy period.Када је жена касније морала повраћати, претпостављала је да је трудна.
When the woman then had to vomit, it was assumed that she was pregnant.А ако је присиљен хранити- то ће повраћати!
And if forced to feed- it will throw up!Беба мора повраћати, а повраћање има зеленкасту боју.
The baby must vomit and the Особа може повраћати, па их окрените на страну и држите уста јаснима.
The person may vomit, so turn them on their side and keep their mouth clear.Мала дјеца могу повраћати, а бебе се проматрајуконвулзије.
Small children can vomit, and babies are observedconvulsions.Друге жене понекад морају повраћати или повраћати горе.
Other women sometimes have to vomit or to vomit worse.Четири минута касније:" Буквално бих могао повраћати.".
Four minutes later:“Literally I might vomit.”.
