Sta znaci na Engleskom ПОЖАРИМА - prevod na Енглеском

• fires
• wildfires
• fire
• in the inferno

Примери коришћења Пожарима на Српском и њихови преводи на Енглески

Не бацај у пожарима.
Do not throw in fires.

Библиотека нестао је у пожарима.
The library was destroyed in the fire.

Исто је и са пожарима.
The same with fires.

У пожарима је изгорело око сто људи.
One hundred people perished in the fire.

Исто је и са пожарима.
The same goes for fires.

Ова област је нарочито подложна пожарима.
These generally correspond to a fire district.

Исто је и са пожарима.
It's the same with the fires.

Сваке године многе куће су уништене у пожарима.
Each year, many homes are destroyed in fires.

Да ли постоји веза са пожарима у Калифорнији?
Any issues with the wildfires in California?

Ми нећемо причати о пожарима.
And we won't even talk about fire.

Да ли постоји веза са пожарима у Калифорнији?
Is there a connection to the fires in California?

Сваке године многе куће су уништене у пожарима.
Every day thousands of homes are ravaged by fire.

Део уништен у пожарима касније је обновљен.
The brick section damaged by the fire was later rebuilt.

Веома сам ожалошћен трагичним шумским пожарима у Грчкој.
Very saddened by the tragic forest fires in Greece.

Најновије информације о пожарима у Калифорнији.
Latest information about the wildfires in southern California.

Нажалост, у овим пожарима погинуло је седам особа.
Tragically, seven people have lost their lives in this fire.

Преко милијарду животиња настрадало у пожарима у Аустралији.
More than one billion animals killed in Australian fires.

Да ли осигуравајуће компаније покривају куће уништене шумским пожарима?
Does home insurance cover damage caused by fire?

Преко милијарду животиња настрадало у пожарима у Аустралији.
Over one billion animals have died in the Australia fires.

Да ли осигуравајуће компаније покривају куће уништене шумским пожарима?
Does insurance pay house off after house destroyed by fire?

Патријарх Вартоломеј је дао изјаву о пожарима широм света.
Constantinopolitan Patriarch Bartholomew issued a recent statement on wildfires across the globe.

Људи из Саут Беја су узнемирени толиким пожарима.
South Bay has been plagued by a series of fires all of a similar nature.

Најмање 62 особе су погинуле у великим шумским пожарима који су избили у централном Португалу.
At least 61 people have been killed in forest fires in central Portugal.

Најмање 187 људи, међу којима је 23 малишана, повређено је у пожарима.
At least 187 people, including 23 children, have been injured in the fires.

Шетњаци и планинари се окупљају по пожарима након поподневног сунца на ирско море.
Walkers and climbers congregate by log fires after the afternoon sun sinks into the Irish Sea.

Програм заједничке обуке за превенцију и управљање шумским пожарима Академија.
Joint Training Programme for Forest Fire Prevention and Management Academy.

Град је три пута страдао у великим пожарима, 1815, 1880. и 1886, и сваки пут је изнова обнављан.
Three major fires, in 1815, 1880 and 1886, burned the city down, and it was rebuilt.

Они раде на пожарима, спасавају старце који живе сами, напуштену децу, извлаче пијанце из река.
They put out fires, save old people and abandoned children, and pull drunks out of rivers.

Вруће и суво љето чине Калифорнију подложном пожарима који спаљују огромне акре шума.
The hot and dry summers make California susceptible to wildfires that burn vast acres of forests.

Је у пожарима који су захватили три брода на реци Нил у јужном Египту погинуло више од 300 људи.
In 1983, a fire on board three vessels on a trip on the Upper Nile in Egypt killed more than 300 people.