Sta znaci na Engleskom ПОЗАДИНСКЕ - prevod na Енглеском

• background
• rear
• back

Примери коришћења Позадинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Бесплатне позадинске слике.
Free Background Images.

То је врло узнемирујуће ту позадинске буке.
That's very annoying background noise.

Сузбиј позадинске слике.
Suppress background images.

Мени екран подешавање јачине звука позадинске музике.
Screen menu adjust the volume of background music.

Прекини све позадинске радње.
Abort all background tasks.

Тхе Гуитар пицкуп узимајући превише позадинске буке.
The guitar pickups take up too much background noise.

ХД позадине и позадинске слике.
HD Wallpapers and background images.

Да генеришете позадинске слике у различитим стиловима.
To generate background images in various styles.

WMAP слика космичке позадинске радијације.
WMAP image of background cosmic radiation.

То је зато што приказује све ваше позадинске детаље.
This is because it shows all of your background details.

Да, имам неке позадинске информације о њој.
Yeah, I got some background information on her.

Разговарајте са провајдера или зауставити позадинске програме.
Talk to your provider or stop background programs.

Више од 100+ бесплатне позадинске слике на располагању.
More than 100+ free background image available.

Искључите на спорим системима да укинете позадинске слике.
Disable it on slow system to disable background images.

Потребна је провјера позадинске основе и снажне референце.
Back ground check and strong references required.

Пуњење текст и вектор обликује градијенте и позадинске слике.
Filling text and vector shapes gradients and background images.

Лако промените боје и отпремите позадинске слике на Фацебоок.
Easily change colors and upload background images on Facebook.

Неке додатне позадинске снимке су урадили у западној Норвешкој.
Some additional background shots were done in western Norway.

Да ли је тешко разликовати гласове људи од позадинске буке?
Are you having trouble distinguishing voices from background noise?

Развијте команде за усмеравање кретања позадинске линије( Степ, Дроп, Пусх Оут итд.).
Develop commands to direct the movement of the back line(Step, Drop, Push Out, etc).

Наравно да сви ови конфликти имају своје одвојене позадинске контексте.
Of course all these conflicts have their separate background contexts.

Освежавање позадинске апликације је одлична функција, али не треба вам за сваку апликацију.
Background App Refresh is a great feature, but you don't need it for every app.

Текућа анимација бројева се ствара ритмом позадинске музике;
An ongoing animation of numbers is generated by the rhythm of the background music;

Позадинске слике на регионалном нивоу ће бити истоветне с догађајем и повезаним потенцијалним ризиком.
The background pictures on this regional level will be synonymous with the event and potential risks associated with them.

Ако се користи нехрђајући челик 316Л, нема потребе за заваривањем позадинске ватре.
If 316L stainless steel is used, no soldering back fire treatment is required.

Како наш мозак одваја звук Феррарија из позадинске буке других моторних мотора или лице пријатеља са других лица у гомили?
How does our brain separate the sound of a Ferrari from the background noise of other car engines, or the face of a friend from other faces in a crowd?

У астрономији, период ротације небеског објекта време је које је потребно да се заврши једна револуција око своје осе у односу на позадинске звезде.
In astronomy, a rotation period is the time an astronomical object takes to complete one revolution around its rotation axis relative to the background stars.

Када једна звезда у нашем предњем плану прође у близини позадинске звезде( из наше перспективе), светло позадинске( или изворне) звезде је савијено око звезде( или леће).
When one star in our foreground passes near a background star(from our perspective), the background(or source) star's light is bent around the foreground(or lensing) star.

Како се приближава опозицији, Марс започиње период привидног ретроградног кретања, што значи да ће се кретати уназад кружном путањом у односу на позадинске звезде.
As Mars approaches opposition it begins a period of retrograde motion, which makes it appear to move backwards in a looping motion relative to the background stars.

Аденауер је био на челу Келна током Првог светског рата и радио је на остваривању блиске сарадње са војском како би се повећала улога града као позадинске базе за снабдевање и превоз ка Западном фронту.
Adenauer headed Cologne during the First World War, working closely with the army to maximize the city's role as a rear base of supply and transportation for the Western Front.