Sta znaci na Engleskom ПОЗДРАВА - prevod na Енглеском

• greetings
• saying goodbye
• salutations
• salute
• saying good-bye
• greeting

Примери коришћења Поздрава на Српском и њихови преводи на Енглески

Без срдачног поздрава?
No warm greeting?

Поздрава из Скопља( y).
Greetings from Chile(Y).

Нисам много за поздрава.
I'm not much for goodbyes.

Поздрава из Скопља( y).
Greetings from Andorra(AND).

Први пут без поздрава.
He begins without a greeting.

Пуно поздрава са Сицилије.
Many greetings from Sicily.

Сер Гаје, нема поздрава од вас?
Sir Guy, no greeting from you?

Пуно поздрава из Швајцарске.
Many greetings from Switzerland.

Двојка је отишао без поздрава.
Two left without saying goodbye.

Кад сам био поздрава Цхлое.
When I was saying good-bye to Chloe.

Само одлазиш без поздрава?
You're just leaving without saying goodbye?

Након кратког поздрава одмах је прешао на ствар.
After some brief greetings, he came straight to the point.

Отишла је без поздрава!
I can't believe she left without saying goodbye.

Коришћење формалних и неформалних поздрава.
Formal and Informal Greetings.

Не тако немогуће као што поздрава за вас, моји пријатељи.
Not as impossible as saying goodbye to you, my friends.

Не можете оставити без поздрава.
You can't leave without saying goodbye.

Ево малог поздрава са одмора који желим да пошаљем Мандарину.
Here's a little Holiday greeting I've been wanting to send to the Mandarin.

Коришћење формалних и неформалних поздрава.
Informal and Formal Greetings.

Шта мислите о оваквом скраћивању поздрава добро јутро?
What about this overly attached girlfriend morning greeting?

Коришћење формалних и неформалних поздрава.
Greetings: formal and informal usage.

Букети од ружа, пуно поздрава, осмеха и срећних очију вољених, свечани сто.
Bouquets of roses, lots of greetings, smiles and happy eyes of loved ones, a festive table.

Она нема времена за дуге поздрава.
She doesn't have time for long goodbyes.

Наслов ове рецензије је преузет из поздрава које сам примио као дугогодишњи обожавалац собе у овом хотелу.
The title of this review is taken from the greetings I received as a long-term fan of the Irish-themed room in this hotel.

Хоћеш ли отићи без поздрава?
Were you going to leave without saying goodbye?

Берлин, кинески туристи ухапшени због нацистичког поздрава.
Next Chinese tourists detained for giving Nazi salute in Berlin.

Родик је открио да од око 4, 5 милиона коментара 33 хиљаде коментара је користило поздрава на афирмативни начин.
Rodik found that out of 4.5 million comments, 33,000 comments used the salute in the affirmative manner.

Графтон тврди дођоше вратили око поноћи, рекао њихови поздрава.
Grafton claims they came back around midnight, said their goodbyes.

У ово је спадало увођење поздрава у стилу нациста, наглашавање да га је југословенски суд осудио на смрт у одсуству и стално понављање да је прошао кроз муке да би успоставио независност НДХ.
These efforts included the imposition of a Nazi-style salute, emphasising that he had been sentenced to death in absentia by a Yugoslav court, and repeatedly claiming that he had undergone great hardship to achieve the independence of the NDH.

И отићићемо обоје без поздрава.
We both leave parties without saying goodbye.

Када је рачун плаћен, ставио сам јакну и оставио без поздрава.
Once the bill was paid, I put my jacket on and left without saying goodbye.