Sta znaci na Engleskom ПОЗИТИВНИМ ПРОМЕНАМА - prevod na Енглеском

• positive changes
• positive change

Примери коришћења Позитивним променама на Српском и њихови преводи на Енглески

Подршка позитивним променама у заједници.
Driving positive change in communities.

Покушајте да пратите улаз на нови посао са другим позитивним променама.
Try to accompany the entrance to a new job with other positive changes.

Подршка позитивним променама у заједници.
Create positive change in the communities.

Успешан рад у том правцу да допринесе позитивним променама у полицији.
Successful work in this direction contribute to positive changes in law enforcement.

Подршка позитивним променама у заједници.
Facilitate positive changes in communities.

Мање промене у начину путовања могу допринети позитивним променама у целом свету.
Small changes in travel behavior can contribute to positive change throughout the world.

Подршка позитивним променама у заједници.
Supporting positive change in the community.

Међу позитивним променама жене прослављају нестанак белих мрља, жутим пругама, удубљења и чипс који произлазе из активног домаћи задатак.
Among the positive changes women celebrate the disappearance of white spots, yellow stripes, dents and chips arising from active homework.

Смисао и корени нашег постојања су у снажној жељи за еволуцијом и тежњи ка напретку, као и позитивним променама којима креирамо путеве да поруке слободе стигну до што већег броја људи.
The sense and roots of our being lay in a strong wish to evolve and progress, as well as positive changes by which we create means to spread the message of freedom to as many people as possible.

Програм ИХП доприноси позитивним променама у понашању, које се развијају из идеје поштовања живота и људског достојанства, грађанске одговорности и солидарности.
It emphasizes the positive changes in attitude stemming from ideas related to respect for life and human dignity, civic responsibility, and solidarity.

Шеф Канцеларије Уједињених нација за пројектне услуге( УНОПС) Микела Телатин изразила је захвалност Влади Норвешке не само на томе што је подржала овај пројекат, већ и што је допринела позитивним променама у животу људи у Србији.
Michela Telatin, UNOPS Serbia Head of Office, stated,“We are grateful to the Government of Norway not only for supporting this project, but for contributing to positive changes in lives of people in Serbia.

Посебна пажња је посвећена позитивним променама који су се одвијале у Руској Православој Цркви од 1988. године, а које су обележиле 1000-годишњицу Крштења Русије.
Special attention was given to the positive changes which have taken place in the life of the Russian Orthodox Church since 1988 which marked the Millennium of the Baptism of Russia.

Стотине мушкараца и жена из свих крајева САД и широм света су бесни вези са инстант резултате које су постигнути са Пхен375, са брзим и једноставним смањења тежине и позитивним променама могу да виде у огледалу.
Thousands of men and women from all over the United States and around the world are raving about the immediate results they have achieved with Phen375, with quick and easy weight loss and positive changes they can see in the mirror.

У Србији сам могао да посведочим позитивним променама у последњој деценији или две, али схватамо да и даље постоје делови земље који заостају за развијенијим градовима и општинама.
In Serbia, I could witness positive changes in the last decade or two, but we realise that there are still parts of the country lagging behind for more developed cities and municipalities.

Многе реформе које су недавно покренуте у Украјини на захтев међународних донатора не воде позитивним променама у земљи, с обзиром на то да доминантна мотивација украјинских власти у спровођењу ових реформи заправо лежи у добијању што више новца са Запада.
Most of the reforms recently introduced in Ukraine at the request of international donors have not led to any positive changes in the country since the authorities' dominant motivation in introducing the legislation was to get more money from the West.

У Србији сам могао да посведочим позитивним променама у последњој деценији или две, али схватамо да и даље постоје делови земље који заостају за развијенијим градовима и општинама.
I was in a position to witness positive changes taking place in Serbia over the last decade or two, but we understand there are still parts of your country lagging behind the developed towns and municipalities.

У склопу свих позитивних промена које се.
All the other positive changes that were.

Да води позитивну промену, морамо пронаћи нове и боље начине раде ствари.
To lead positive change, we must seek out new and better ways of doing things.

Koncentrirajte se na pozitivne promene koje se trudite da uvedete.
Focus on the positive changes you make.

Желимо да унесемо позитивну промену на овом пољу.
We're trying to make a positive change in this country.".

Pozitivna promena sebe i svoje okoline.
Make positive changes in yourself and your environment.

Одговорно глобално држављанство… доприносе позитивне промене кроз етички лидерство и грађанског ангажовања;
Responsible global citizenship- contributing positive change through ethical leadership and civic engagement;

Pozitivne promene posle samo četiri meseca duhovne prakse.
Positive changes after only 4 months of spiritual practice.

Утицати позитивне промене на вашем радном месту са својим људима.
Influence positive change in your workplace with your people.

Mogu da napravim pozitivne promene u sopstvenom životu.".
They can make positive changes in their lives.”.

Napravite pozitivnu promenu.
Make positive change.

У неким регионима позитивне промене су се десилe релативно брзо.
For most people, the positive changes happen relatively quickly.

Budite aktivni deo pozitivne promene sveta!
Become part of positive change in the world!

Pozitivna promena ličnosti.
Positive changes in personality.

Pozitivne promene uvek možete napraviti u životu.
Positive change is always possible in life.