Примери коришћења Позната особа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Била сам позната особа.
Али позната особа не мари за то.
Можда нећете приметити промену, али позната особа вам говори о томе.
You may not notice the change, but a well-known person is talking to you about it.Позната особа је заљубљена у њих; или.
A famous person is in love with them; or.Можда уопште не приметите промену, али позната особа вам говори о тој теми.
You may not notice the change at all, but a well-known person is talking to you about the topic.Прва позната особа била је музичар Принц.
This year's famous person was the musician Prince.Ви сигурно нећете приметити промену, али позната особа вам говори о томе.
You certainly will not notice the change at all, but a well-known person is talking to you about it.Када сте позната особа, можете упознати људе који желе користити своју славу.
When you're a famous person, you may meet people who want to use your fame.Вероватно не примећујете ефекте сами, али позната особа вам говори о томе.
You probably do not notice the effects yourself, but a well-known person is talking to you about it.Позната особа је субјекктивно описала такву тинктуру као осећај мањег ефекта.
The known person subjectively described such a tincture as a feeling of minor effect.Нисте рекли да сте као Схарон Стоне( било која позната особа са атрактивним изгледом)?
You were not told that you look like Sharon Stone(any other famous person with an attractive appearance)?Могуће је да ће Рашид постати позната особа у области комуникација, нових средстава комуникације.
It is possible that Rashid will become a famous person in the field of communications, new means of communication.Не можете сами препознати последице, али позната особа вам говори о околностима.
You may not recognize the consequences yourself, but a well-known person is talking to you about the circumstance.Прва позната особа која је користила косу банане као инструмент физичке комедије била је" клизна" Билли Ватсон.
The first known person to use the banana peel as a physical comedy instrument was“Sliding” Billy Watson.По свој прилици ви сами нећете приметити ефекте, али позната особа ће вас увести у ситуацију.
In all likelihood you will not notice the effects yourself, but a well-known person will talk you into the situation.Још једна позната особа која пије сопствени урин је Лиото Мацхида( познати бразилски мешовити борачки уметник).
Another somewhat famous person who drinks his own urine is Lyoto Machida(famed Brazilian mixed martial artist).Заједно са Цлаптоном и Јацком Ницхолсоном,Тед Бунди је био још једна позната особа која је одрасла да мисли да је његова мајка његова сестра.
Along with Clapton andJack Nicholson, Ted Bundy was another famous person to have grown up thinking his mother was his sister.Прва позната особа која је испитивала читаву" брзину светлости је бесконачна" била је филозоф Емпедоклес из 5. века пне.
The first known person to question the whole“speed of light is infinite” thing was the 5th century BC philosopher Empedocles.Августа у Граду Бирр у Ирској, Мари Вард, научник иписац имали су несрећу привилегију да постану прва позната особа која ће бити убио ауто-мобилни.
On August 31st in the City of Birr in Ireland, Mary Ward, a scientist andwriter had the unfortunate privilege of becoming the first known person to be killed by an auto-mobile.Прва позната особа која је пала на Месец била је Астронаут Алан Беан, четврта особа која је стајао на својој површини.
The first known person to fall over on the Moon was Astronaut Alan Bean, the fourth И тако, Деан Мартин, по свему судећи,постао је једина и једина позната особа која је тачно предвидела да ће он избацити Беатлес са првог места на графиконе и заправо то урадити!
And thus, Dean Martin, in all probability,became the one and only known person to correctly predict that he was going to knock the Beatles out of the number one spot on the charts and actually do it!Дакле, ако ја као позната особа могу да прођем кроз ово, надам се да може помоћи другима да се провјере, да се припреме и схвате да се то може догодити свакоме.
So if I as a famous person can go through this, I hope it can help others to get themselves checked, to prepare and realise it can happen to anyone.Врло ријетко, тешко депресивни параноични пацијенти који осећају изолацију, нападају или убијају оне за које сматрају да су једини извор њихових проблема( на примјер,ауторитативна, позната особа, супружник).
Very rarely, a severely depressed, isolated, paranoid person attacks or murders someone who is perceived as the single source of his difficulties(eg,an authority, a celebrity, his spouse).Сцотт Фитзгералд је постао прва позната особа која је у штампи користила реч" мајица", када је укључио у свој роман, Ова страна рајакао један од предмета које главни лик узима са њим на факултет.
Scott Fitzgerald became the first known person to use the word“t-shirt” in print when he included it in his novel, This Side of Paradise as one of the items the main character takes with him to university.Врло ријетко, тешко депресивни параноични пацијенти који осећају изолацију, нападају или убијају оне за које сматрају да су једини извор њихових проблема( на примјер,ауторитативна, позната особа, супружник).
A very few severely depressed, isolated, paranoid patients attack or murder someone whom they perceive as the single source of their difficulties(eg,an authority, a celebrity, their spouse).Док је Вили Францис била прва позната особа која није убијена након што је влада одобрила убиство електричном енергијом, први већ мртвачки човек који је" погубљен" преко електричног столица био је Фред Ван Вормер.
While Willie Francis was the first known person to fail to be killed after a government sanctioned killing by electrocution, the first already dead man to be“executed” via the electric chair was Fred Van Wormer.Врло ријетко, тешко депресивни параноични пацијенти који осећају изолацију, нападају или убијају оне за које сматрају да су једини извор њихових проблема( на примјер,ауторитативна, позната особа, супружник).
A very few severely depressed, isolated, paranoid people attack or murder someone whom they perceive as the single source of their difficulties(for example,an authority, a celebrity, their spouse).Аретаеус из Кападокије који је живио око првог илидругог века био је прва позната особа која је документовала целијачку болест, мислећи да је то проблем недовољне топлоте у стомаку, можда између превише хладне воде за пиће.
Aretaeus of Cappadocia who lived around the first orsecond century was the first known person to document celiac disease, thinking it was a problem of not enough heat in the abdomen, perhaps from drinking water that was too cold, among other things.Сцхаефер је једина позната особа која је икада украла у игри Мајорске лиге и тако ће остати, јер је, вероватно због Сцхаефера, ново правило написано кратко након његове смрти у 42. години 1919. године од" крварења мозга" и компликација због туберкулозе.
Schaefer is the only known person to ever steal first in a Major League game and will remain so, because, probably due to Schaefer, a new rule was written shortly after his death at the age of 42 in 1919 from a“brain hemorrhage” and complications due to tuberculosis.На пример, Ератостени( у време када је библиотека Александра у библиотеци Александрија) око 240 пне не само знала да је Земља била округла, као што је то већина грчких научника у то доба, алиуспела је постати прва позната особа која израчунава обим на Земљи тачно, само за око 2%.
For instance, Eratosthenes(at the time the head librarian at the library of Alexandria) around 240 BC not only 
