Sta znaci na Engleskom ПОКРЕТЉИВОСТ ЗГЛОБОВА - prevod na Енглеском

• joint mobility

Примери коришћења Покретљивост зглобова на Српском и њихови преводи на Енглески

То вам омогућава да трајно сачува покретљивост зглобова.
It allows you to permanently preserve joint mobility.

Повећава покретљивост зглобова, опушта и побољшава еластичност.
Increases joint mobility, relaxes and improves elasticity.

Ово ће омогућити још дуго да се одржи добру покретљивост зглобова.
This will allow for a long time to maintain good joint mobility.

Покретљивост зглобова, уклања венски стазу крви у различитим органима.
Joint mobility, removes venous blood stasis in various organs.

Како проверити и проценити флексибилност и покретљивост зглобова.
How to check and evaluate the flexibility and mobility of joints.

Пацијенти са реуматоидним артритисом, покретљивост зглобова смањује драматично.
Patients with rheumatoid arthritis sharply decreases the mobility of joints.

Као резултат, постепено губимо флексибилност и покретљивост зглобова.
As a result, we gradually lose flexibility and mobility of the joints.

Током путовања они развијају покретљивост зглобова, време реакције, координацију покрета.
During the voyage they develop joint mobility, reaction time, coordination of movements.

Иза акутна потреба свакодневно физичкивежбе за очување покретљивост зглобова.
Beyond acute need daily physicalexercises to preserve joint mobility.

Ови лекови повећавају покретљивост зглобова, смањује бол, и чине основу за раст хрскавице.
These drugs increase joint mobility, reduce pain, and form the basis for the growth of cartilage.

Један од најважнијих задатака постоперативнихПериод је да поврати покретљивост зглобова.
One of the most important tasks of postoperativeperiod is to restore joint mobility.

Такође, овај алат вам омогућава да побољшате покретљивост зглобова и нормализујете крвни притисак.
Also, this tool allows you to improve the mobility of joints and normalize blood pressure.

У овом тренутку, да се побољша покретљивост зглобова неопходне за вођење седнице за физикалну терапију.
At this time, to improve joint mobility necessary to conduct physical therapy sessions.

Лечење народних лијекова може смањити оток и упалу, повећавају покретљивост зглобова.
Treatment of folk remedies can help reduce swelling and inflammation, increase the mobility of joints.

То се манифестује вишак покретљивост зглобова, рани развој остеоартритиса, равног стопала.
It manifests excess mobility of the joints, early development of osteoarthritis, flat-footed.

После проласка курса, нису остављени само знаци упале, већ је побољшана покретљивост зглобова.
After passing of a course left not only signs of an inflammation, but also mobility of joints improved.

Болести и услови у којима се повећава покретљивост зглобова и слабост лигаментног апарата.
Diseases and conditions in which increased mobility of the joints and weakness of the ligamentous apparatus.

Повећава покретљивост зглобова, значајно смањење у периоду рехабилитације после повреде, операције и протетике.
Increases joint mobility, a significant reduction in the period of rehabilitation after injury, surgery and prosthetics.

Када се болест закомпликује, можда ће бити потребно кука замену, помажући да се ублажи бол и побољша покретљивост зглобова.
When the disease becomes severe, you may need hip replacement, helping to relieve pain and improve joint mobility.

Као резултат, покретљивост зглобова постаје веома тешка, постоји потреба да се попуни недостајућа компонента.
As a result, the mobility of the joints is very difficult, there is a need to make up for the missing component.

И то не треба плашити- то мора бити време да почну да излечи, да се максимално очување покретљивост зглобова и перформансе.
And it should not be afraid- it must be time to begin to heal, to maximally preserve joint mobility and performance.

Током времена, бол ће интензивирати, покретљивост зглобова је ограничен, а ако наиђете артроза, шансе за комплетну непокретност и инвалидитета.
Over time, the pain will intensify, joint mobility is limited, and if you run arthrosis, chances of complete immobility and disability.

Третман народних лијекова на основу омана вам омогућава да заустави напредовање болести и повећавају покретљивост зглобова.
Treatment of folk remedies on the basis of elecampane allows you to stop the progression of the disease and increase joint mobility.

Учешће у лигаментоус апарата процеса, с једне стране доводи до абнормалне покретљивост зглобова, са још- доводи до ограничења кретања.
Involvement in the ligamentous apparatus of the process on the one hand leads to abnormal joint mobility, with another- leads to a limitation of motion.

Са правилном применом гела обновљена је запремина синовијалне течности, обновљена је еластичност и покретљивост зглобова.
At regular use of gel the volume of sinovialny liquid is restored, elasticity and mobility of joints comes back.

Остеохондроза, попут радикулитиса, као и артритис и артроза, озбиљно ограничавају покретљивост зглобова, укључујући и интервертебралне дискове.
Osteochondrosis, as well as sciatica, as well as arthritis and arthrosis, seriously limit the mobility of joints, including intervertebral discs.

Слично, проблеми са зглобовима, су траке од FGXpress могу деловати помаже, јер манган може промовисати покретљивост зглобова.
Similarly, joint problems, the strips of FGXpress can act helping, because manganese may promote joint mobility.

Спровођење свих препорука ће помоћи да се елиминишу запаљења, повратити покретљивост зглобова, спречи рецидива. Заштитите зглобове!.
Implementation of all recommendations will help to eliminate inflammation, restore joint mobility, prevent recurrences. Protect your joints!.

Само да се одржи покретљивост зглобова и еластичност лигамената и мишићне снаге, конфигурисање све системе тела дужег стреса, а морају бити Предтренировка.
Just to maintain joint mobility and elasticity of ligaments and muscle strength, configure all systems of the body to prolonged stress, and must be pre-workout.

Мишићи антагониста контролишу супротна дејства, али често интерагују, обезбеђујући тако покретљивост зглобова и различитих делова тела.
Antagonist muscles do control the opposite actions, but they often interact, thus ensuring the mobility of joints and different parts of the body.