Примери коришћења Помоћ није на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али помоћ није стигла.
But help has not come.Међутим, та помоћ није довољна.
Ваша помоћ није потребна.
Your help isn't needed.За хришћанство помоћ није критеријум.
For Christianity help is not the criterion.Ваша помоћ није потребна.
Your assistance is not needed.Без квалификованог медицинску помоћ није довољна.
Without medical assistance is not enough.Никаква помоћ није дозвољена!
No help is allowed!Без квалификованог медицинску помоћ није довољна.
Without qualified medical help is not enough.Но ова помоћ није стигла.
But that help has not come.Наша помоћ није ограничена годишње по путовању, него се и наставља.
Our help is not limited to a travel per year, but Тражити помоћ није слабост.
Looking for help is not weakness.Уколико пацијент не тражи медицинскикористе, или да помоћ није у реду, болест напредује.
If the patient does not seek medicalusing, or that aid is wrong, the disease progresses.Моја помоћ није безусловна.
My help is not unconditional.Проблем је у томе што математичка помоћ није тако једноставна као што је некад била. .
The trouble is that math help isn't as easy as it used to be.Ваш помоћ није потребна.
Your assistance is not necessary.Суицидална особа можда неће тражити помоћ, али то не значи да помоћ није пожељна.
Људска помоћ није потребна.
Human assistance is not required.Суицидална особа можда неће тражити помоћ, али то не значи да помоћ није пожељна.
Remember a suicidal person may not ask for Тражити помоћ није слабост.
Asking for assistance is not a weakness.Како помоћи некоме ко је самоубилачки и спасити живот Суицидална особа можда неће тражити помоћ, али то не значи да помоћ није пожељна.
How to Међутим, професионална помоћ није једини начин за превазилажење проблема и опоравак.
However, professional help isn't the only way to overcome the problem and recover.Након што се напад анксиозности заврши, можете се бринути да ћете имати још један,посебно на јавном мјесту гдје помоћ није доступна или не можете лако побјећи.
After anxiety is finished, you might be worried about having another,especially in a public place where help isn't available or you can't easily escape.Упркос чињеници да британска помоћ није„ везана“, изгледа да британске компаније још добијају већину ових послова.
Despite the fact that all UK aid is officially“untied,” however, it appears that British companies still win the majority of this business.Након што се напад анксиозности заврши, можете се бринути да ћете имати још један,посебно на јавном мјесту гдје помоћ није доступна или не можете лако побјећи.
After an anxiety attack is over, you may worry about having another one,particularly in a public place where help isn't available or you can't easily escape.Помоћ није да уклонимо патњу других и да добијемо захвалност за то, свој сопствени мир или добробит пријатеља, већ пре свега самога пацијента, без потраге за себичним циљевима.
Help is not to remove the suffering of others and get gratitude for it, your own peace of mind or a friend's benefit, but above all to the sufferer himself, without pursuing selfish ends.Након што се напад анксиозности заврши, можете се бринути да ћете имати још један,посебно на јавном мјесту гдје помоћ није доступна или не можете лако побјећи.
After recover the anxiety attack, you may be worried about having another one,especially in a public place where help isn't available or you can't easily escape.Заузврат, родитељи би требали бити тактични и не лишити дијете задовољства да помогне, чак и ако та помоћ није толико потребна или, штовише, донијети додатне невоље.
In turn, parents should Медицинска помоћ је неопходна ако.
Medical help is needed if.Конструктивна помоћ је увек добродошла, али не и опструкција.
Constructive aid is always welcome, but obstructions Помоћ је наша у Име Господа.
Our help is in God's name.
