Sta znaci na Engleskom ПОПЛАВЕ СУ - prevod na Енглеском

• floods are
• floods have
• flood is
• flooding has

Примери коришћења Поплаве су на Српском и њихови преводи на Енглески

Поплаве су одличан пример.
GRE floods are a good example.

Прошлогодишње катастрофалне поплаве су.
Last year's heavy floods have.

Поплаве су подигоше таласе.
The floods have lifted up their waves.

Катастрофалне поплаве су погодиле вашу земљу.
Catastrophic floods have ravaged her countryside.

Поплаве су однеле и једну жртву.
The flooding has already taken one life.

У Европи и Западној Азији, поплаве су очекиване у пролеће, након топљења снега.
In Europe and Western Asia, floods are expected in the Spring, following snow melt.

Поплаве су угрозиле и снабдевање струјом.
Floods have blocked the flow of supply.

Између 1900 и 2015, катастрофалне поплаве су озбиљно утицале на локалне економије широм света.
Between 1900 and 2015, disastrous floods have seriously impacted local economies around the world.

Поплаве су карактеристичне током целе године.
Floods are characteristic throughout the year.

За ријеку као што је Миссиссиппи, поплаве су нередовити догађаји, што значи да одабирање трендова захтијева много година података.
For a river like the Mississippi, floods are erratic events, which means that picking out trends requires many years of data.

Поплаве су најуобичајенија природна катастрофа у Индији.
Floods are the most common natural disaster in India.

Разорне поплаве су нанеле велику штету у неколико провинција.
Floods have caused severe damage in several counties.

Поплаве су најуобичајенија природна катастрофа у Индији.
Flood is India's most frequent form of natural disaster.

Чешће поплаве су уобичајене за многе растуће урбане центре.
More frequent floods are common to many growing urban centers.

Поплаве су проузроковале многа закрчења, укључујући Линколн и Холанд Тунеле.
Flooding has caused numerous closures, including the Lincoln and Holland Tunnels.

Поплаве су уобичајена појава у Авганистану, иако нису обично овако озбиљне.
Floods are a common occurrence in Afghanistan, although usually not as severe.

Поплаве су честа појава у Куала Лумпуру након тешких падавина, а посебно у градском центру, јер структурна иригација заостаје за интензивним развојем града.
Flood is a frequent occurrence in Kuala Lumpur after heavy downpours, especially in the city centre because the structural irrigation lags behind the intensive development within the City.

Поплаве су уништиле на стотине кућа, неке историјске локације, хиљаде хектара пољопривредног земљишта, као и мостове и аутопутеве, рекао је Џилани Фархад, портпарол покрајине.
Floods have destroyed hundreds of homes, some historic sites, thousands of acres of farmland, bridges, and highways, Jilani Farhad, a spokesman for the western province of Herat, said.

Поплаве су честe елементарнe непогодe којe могу бити локалних размера- уколико погађају насеље или мање заједнице, или великих размера- уколико погађају читаве сливове река и већи број општина.
Floods are frequent natural disasters that may be of local scale- if affect the settlement or less community, or large scale- if it affect entire river basins and many municipalities.

Snežne oluje i poplave su ništa za njega.
Snow storms and floods are nothing for him.

Поплава је прелив воде која потопи земљу.
A flood is an overflow of water that'submerges' land.

Poplave su jedna od tih destruktivnih pojava, protiv koje treba da se borimo.".
Floods are one of the destructive phenomena which have to be handled.".

Poplave su loše za zemljište i za životinje.
The flooding is very bad for the animals and the land.

Поплава је природна непогода која се просто деси.
Flooding is a natural process that can happen suddenly.

Poplave su emotivna stvar.
Flooding is an emotive issue.

Током времена локална поплава је могућа.
Localised flooding is possible.

Током времена локална поплава је могућа.
Local flooding is possible.

Tokom kišne sezone, poplave su veoma česte u Bangladešu, ali su i izuzetno opasne i za ljude i za životinje.
During the rainy season, floods are very common in Bangladesh, but extremely dangerous as well, for both humans and wildlife.

Poplave su prirodan proces i uvek će se događati, ali će se ovim pružiti dodatni stepen upozorenja».
Floods are a natural process and will still happen, but this would give an extra degree of warning.".

Морате истражити поплаву која је уништила цијели град, а та поплава је мистериозна.
You have to investigate a flood that has destroyed the whole city, and that flood is mysterious.