Примери коришћења Породицу је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сиде… твоју породицу је убио астероид.
Sid? Your family was wiped out by an asteroid.Укупан рачун за његову породицу је износио 52$.
The total bill for his family was $52.Борба за породицу је борба за цивилизацију.
The fight for the family is a fight for civilization.Типски род за ту породицу је род Hygromia.
The type genus for that family is the genus Hygromia.Породицу је ускоро задесила још једна велика несрећа.
But the family was soon dealt another sad blow.Одговарајући избор за породицу је такође важан.
An appropriate choice for the family is also important.Време великих искушења за мене и моју породицу је иза нас.
The time of great ordeals for me and my family is behind us.Најважнији празник за нашу породицу је Ноцхе Буена, ака Божић.
The most important holiday for our family is Noche Buena, aka Christmas Eve.Овај чланак везан за британску краљевску породицу је клица.
And Са овом намером за вас и вашу породицу је велика одлука.
With this intention for you and your family is a big decision.Процес учлањења Ваше земље у нашу, европску породицу је важан.
The process of accession of your country to our European family is important.Долазак новог члана у породицу је увек узрок среће и радости.
The arrival of a new member to the family is always cause for happiness and joy.Представљање важног другог за вашу породицу је велики корак.
Adding a new member to your family is a big step.Фокус на породицу је хришћанска публикација са садржајем брака и родитељства.
Thriving Family is a magazine focusing on Christian parenting and marriages.Представљање важног другог за вашу породицу је велики корак.
Deciding to add another member to your family is a big step.Укључење кајованског језика у породицу је у почетку сматрано за контроверзно.
The inclusion of Kiowa into the family was at first controversial among linguists.Дакле, прва ствар коју треба учинити ако муж жели напустити породицу је да се трансформише.
Therefore, the first thing to do if a husband wants to leave the family is to Ваша једина нада да сте спасили своју породицу је да пратите друге жртве киднаповања.
Your only hope of saving your family is by tracking down the other kidnapping victims.Филиппинскую породицу је дужан да поседује најмање један( јер различити људи имају различите песме, дух).
A Filipino family is bound to own at least one(because different ones have different songs, duh).Један модел који се сматра усвојеним у ову породицу је ФТ-ЦХ( концептно хибридно) возило.
One model that Истовремено, 15 година касније,лифт за замену ко је одговоран за породицу је такође веома забринут.
At the same time, 15 years later,the elevator to replace who Њена идеја о томе шта представља најбољи интерес за породицу Је прилично једноставан: два родитеља, мушкарац и жена.
Her idea of what represents the best interests to the family is pretty basic: two parents, a man and a woman.Према Фондацији породице Каисер,просечна цена премија здравственог осигурања за породицу је износила 13, 375 долара у 2009. години.
According to the Kaiser Пеглање крзна Још један одличан начин да човек напусти своју породицу је да се брине о њему, покаже искрено интересовање за његов рад и његове проблеме.
Fur ironing Another great way to make a man leave his family is to take care of him, display sincere interest in his work and his problems.Прва ствар коју једем када идем кући да посјетим моју породицу је спиедие, и То је тако популарно у мом региону у Упстате Нев Иорк-у да имамо фестивал за то.
The first thing I eat when I go home to visit my family is a spiedie, and it's so popular in my region of Upstate New York that we have a festival for it.Схватање моје супруге да је њен супруг упознао другу жену,преварио је и напустио породицу је веома тешко, али ако се то десило, да ли је вредно одржавати ову везу, ако је супружник отворено изјавио да преферирају другу жену.
Realizing my wife that her husband met another woman,cheated on her and leaves the family is very difficult, but if it happened, Породица је веза са нашом прошлошћу и мост ка нашој будућности.”.
Family is link to our past, bridge to our future”.Најстарији члан породице је господар, он контролише одређени регион Вастераса.
The oldest member of the family is the lord, he controls a certain region of Västerås.Јер породица је домаћа црква.
Because the family is the domestic Church.И моја породица је међу њима.
My family is among them.
