Sta znaci na Engleskom ПОСАО НАКОН ДИПЛОМИРАЊА - prevod na Енглеском

• job after graduation

Примери коришћења Посао након дипломирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дипломаца наћи посао након дипломирања.
Of graduates find a job after graduation.

Најбољим ученицима ц́е бити загарантован посао након дипломирања.
The best students will be guaranteed a job after graduation.

Дипломаца наћи посао након дипломирања.
Of students have secured a job after graduating.

Да ли очекујете да ће вам факултет помоћи да пронађете посао након дипломирања?
Do you need help finding a job after graduation?

Добијање добар посао након дипломирања је циљ већине студената Академије.
Getting a job after graduation is the goal of most college students.

Да ли очекујете да ће вам факултет помоћи да пронађете посао након дипломирања?
Do they help you find employment after graduation?

Добијање добар посао након дипломирања је циљ већине студената Академије.
Getting a good job after graduation is the goal of most of the academy's students.

Да ли очекујете да ће вам факултет помоћи да пронађете посао након дипломирања?
Will the school help you find work after graduation?

Када сам завршио одличан посао након дипломирања у спољној продаји, знао сам да ће се појавити већа и доследна плаћања.
When I landed a great job after graduation in outside sales, I knew bigger and consistent paychecks were coming… More at WEB.

Да ли очекујете да ће вам факултет помоћи да пронађете посао након дипломирања?
Does the school help you to find a job after graduation?

Белешка: Не постоје ограничења на локацији факултета или универзитета, али подносилац захтева мора намјеравати да се врати на Флориду на посао након дипломирања.
Note: There aren't any limitations on the location of the college or university, but the applicant must intend to return to Florida to work after graduating.

Без обзира да ли се дешава у постдипломске студије или директно на посао након дипломирања, ЦАС студенти успевају.
Whether you are going on to graduate school or directly to work after graduation, C.A.S. students are succeeding.

Студенти се припремају као основни ниво Ассоциате Дегрее регистроване медицинске сестре, спремна да одмах почне посао након дипломирања.
Students are prepared for entry-level Associate Degree Registered Nurses, ready to begin employment immediately after graduation.

Степен у инжењерски менаџмент и продукцију инжењеринга даје могућност да брзо преузме неки посао након дипломирања, јер послодавци треба професионалцима у овој области.
Degree in engineering management and engineering production gives the ability to quickly take up a job after graduation, because employers need professionals in this field.

Претпоставићемо да сте само 24. 000 долара годишње( запамтите, још увек немате посао након дипломирања).
We're going to assume you only make $24,000 per year(remember, you don't have a job yet after graduation).

Без обзира да ли тражите место за праксу или твој први посао након дипломирања, Центар за развој каријере Бусинесс Ацадеми Аархус може вам пружити инспирацију, алата и помоћи вам је потребно.
No matter whether you are looking for an internship or your first job after graduation, Business Academy Aarhus's Career Centre can provide you with the inspiration, tools and assistance you need.

Уместо тражења начина плаћања школе, мантра је" идите на студентске кредите, јер ће вам високо плаћени посао након дипломирања олакшати отплату".
Instead of looking for ways to pay for school, the mantra is“go get student loans because your high paying job after graduation will make it easy to pay off“.

Поред тога, ученици могу изабрати изборне да обезбеди или виши ниво академску обуку у припреми за постдипломске студије или шири изложеност темама везаним за инжењерске праксе да побољшају њихову припрему за посао након дипломирања.
In addition, students can select electives to provide either higher level academic training in preparation for graduate school or a broader exposure to subjects related to engineering practice to enhance their preparation for a job after graduation.

Не постоје ограничења на локацији факултета или универзитета, али подносилац захтева мора намјеравати да се врати на Флориду на посао након дипломирања.
There are no limitations as to location of the college or university attended, provided the applicant indicates the intent to return to work in Florida after graduation.

Не постоје ограничења на локацији факултета или универзитета, али подносилац захтева мора намјеравати да се врати на Флориду на посао након дипломирања.
There are no limitations as to location of the college or university attended provided the applicants indicate their intent to return to work in Florida after graduation.

Добијање посла након дипломирања је прави изазов, поготово када неко нема никакву радно искуство.
Getting a job after graduation is a real challenge, especially when one doesn't have any work experience.

Као високо конкурентној индустрији, степен ће помоћи дати дипломцима предност, и могућности представили док су у школи може директно довести до посла након дипломирања.
As a highly competitive industry, a degree will help give graduates an advantage, and the opportunities presented while in school can directly lead to a job after graduation.

ИТП не обучава људе за своје прве послове након дипломирања.
ITP does not train people for their first jobs after graduation.

Prorektor Beogradskog univerziteta Neda Bokan izjavila je Southeast European Timesu da" i studenti i profesori moraju više da se angažuju da bi ostvarili efikasnije visoko obrazovanje i[ stvorili] eksperte koji će biti u stanju da dobro rade svoj posao nakon diplomiranja". Da bi to ostvario, univerzitet mora da uskladi svoju tradiciju sa modernim obrazovnim trendovima i evropskim standardima, rekla je ona.
Belgrade University Vice-Rector Neda Bokan told Southeast European Times that"both students and educators need to engage more to achieve a more efficient higher education and[produce] experts who will be able to do their job well after graduation." To do so, the university must harmonise its tradition with modern education trends and European standards, she said.

Одличан посао прилике након дипломирања;
Well-paid job after graduation;

Након дипломирања стални посао у Немачкој Схиппинг Цомпани.
After Graduation Permanent Job in Germany Shipping Company.

Скоро 100% наших дипломаца пронађу посао одмах након дипломирања.
Almost 100% of our graduates find employment immediately after graduation.

Недуго након дипломирања, посао из снова позвао је у Лондону угледну рекламну компанију.
Not long after graduating, a dream job beckoned in London at a reputable advertising company.

У првој генерацији је уписано 15 студената који су сви били стипендирани и који су одмах након дипломирања нашли посао широм Републике Српске.
In the first generation enrolled 15 students who were all scholarship holders and who immediately after graduation found a job in Republic of Srpska.

Студирао је у Италији и Кини, и предвиђао да ће након дипломирања наћи посао за сањање, што би довело до каријере у џепу.
He studied in Italy and China, and envisioned finding a dream job after graduation that would lead to a jet-setting career.