Sta znaci na Engleskom ПОСВЕЋЕН ЊЕМУ - prevod na Енглеском

• dedicated to him
• focused on him
• devoted to him

Примери коришћења Посвећен њему на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада је музеј посвећен њему.
A museum is dedicated to him.

Ганесх је бог са главом слона и овај фестивал је посвећен њему.
Ganesh is the god with an elephant head, and this festival is dedicated to him.

Сада је музеј посвећен њему.
Now a museum dedicated to him.

Постоји штанд за купатило у ресторану сусхи у Сан Дијегу који је посвећен њему.
There is a sushi restaurant's bathroom devoted to him in San Diego.

Треба да буде посвећен Њему.
They must be dedicated to Him.

Сахрањен је у Бурстову, и источни прозор цркве је посвећен њему у част.
He is buried at Burstow, and the east window in the church was dedicated to him as a memorial.

Овај турнир је посвећен њему.
This game is dedicated to him.

То је био само један случај на послу“, говорио је он чак и после Дрезденске награде коју је добио 2013. године и филма који је посвећен њему.
It was just a working moment,” he used to say, even after he was awarded a Dresden Prize in 2013 and the film dedicated to him was released.

Овај преглед је посвећен њему.
This essay is dedicated to him.

Поздрав Кристи, извини за коментар изнад места где се каже да је Виндовс КСП не ради у ОПТН посвећен њему, слушао сам туториал свој тхроугх, сад видим да имате слика монтирана, извини, је ок иде, али још увек нису успели да дате име фасциклу у којој Виндовс места ставити барем смо тестирали за Вин КСНУМКС изгледа да даје имена, напишите назив фолдера, али ипак остаје име дато аутоматски програм. Сретно даље!
Hello Cristi, sorry for comment above where it says that Windows XP does not work in OPTN dedicated to him, I listened to tutorial your through, now I see that you have the image mounted, sorry, is ok going, but I still have not managed to give name the folder where Windows sites put at least we tested for Win 7 appears to give names, write the name of the folder but nevertheless remains the name given automatically by the program. Good luck further!

Овај преглед је посвећен њему.
This review is dedicated to him.

Та кућа је данас музеј посвећен њему.
It is now a Museum dedicated to him.

Сада је музеј посвећен њему.
The museum here is dedicated to him.

Та кућа је данас музеј посвећен њему.
The house is now a museum dedicated to him.

Сада је музеј посвећен њему.
It is now a Museum dedicated to him.

Управо зато овај пост је посвећен њему.
For this reason, this section is dedicated to him.

Сада је музеј посвећен њему.
Now it is a museum dedicated to him.

Срца треба да буде посвећен Њему.
Our hearts must be focused on Him.

Срца треба да буде посвећен Њему.
Our hearts have to be focused on Him.

Срца треба да буде посвећен Њему.
Your heart must be totally devoted to Him.

Параклис на ВМА је посвећен њему.
The Cathedral's chapel is dedicated to him.

Књига је посвећена њему.
The book was dedicated to him.

Имамо дворану која је посвећена њему.
We have a park dedicated to him.

Књига је посвећена њему.
The book has been dedicated to him.

У Делфима је постојала статуа посвећена њему.
At Elefsina there is a monument dedicated to him.

Роман је посвећен њој….
Mrs. Noia was devoted to her….

Да ли је био невероватно је посвећен њој?
Was he incredibly devoted to her?

Он је посвећен њој.
He was devoted to her.

У Српској Црњи, где је рођен Ђура Јакшић, се сваке године одржава манифестација посвећена њему и додељује награда за најбољу збирку поезије.
In the Srpska Crnja, the place where he was born, there is an annual event dedicated to him and a prize is awarded every year for the best collection of poetry.

Написао је пуно рифова кориштених за песму" To live is to die" на албуму And justice for all и песма је посвећена њему.
He wrote many of the riffs used in"To Live is to Die" which is featured on the… And Justice for All album, and the song is dedicated to him.