Примери коришћења Последња сезона на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај меч завршен 3-1 Последња сезона.
Ово је моја последња сезона у клубу.
This will be my last season at the club.Последња сезона у каријери му је била 2005/ 06.
Осма сезона је такође последња сезона серије.
Обожавам их, алидобро је да је ово последња сезона.
I love the office butI think I'm glad this is the last season.Је била Барклијева последња сезона са Сансима.
The 1995-96 Последња сезона„ Куће од карата“, али без Кевина Спејсија.
House of Card's final season will go on without Kevin Spacey.Јуна 2015 објављено је да ће четврта бити последња сезона серије.
It was announced on June 1, 2015, that the fourth Седма и последња сезона је почела 9. септембра 2014.
The seventh and final season of the series premiered on September 9, 2014.Толико питања је остало неодговорено на крају Наранџаста је нова црна Последња сезона.
So many questions were left unanswered at the end of Orange Is the New Black last season.Ово је била последња сезона у коме је купа носио назив„ Куп Маршала Тита”.
It was the last season that the cup was also known as the Marshal Tito Cup.Конструкција храста осигурава да ће ова сезона бити последња сезона после сезоне. .
The metal construction also ensures it will last season after Трећа и последња сезона, објављена је 5. фебруара 2016. године, такође на Нетфликсу.
The third and final season was released on Netflix on February 5, 2016.Јула 2019. објављено је даће једанаеста сезона бити последња сезона серије.
It was announced on July 25, 2019,that the eleventh Последња сезона Спартакуса емитована је 25. јануара 2013. а завршила се 12. априла 2013. године.
This final season of Spartacus began airing January 25, 2013 and concluded April 12, 2013.Ово је међутим била последња сезона у којој је Меридијан банка имала спонзорска права на Суперлигу.
This however, was the last season that Meridian Bank had sponsorship rights to the SuperLiga.Последња сезона Довнтон Аббеи емитован раније ове године и срећан за нас, није разочарала.
The final season of Downton Abbey aired earlier this year and lucky for us, it did not disappoint.У августу 2013. године Ох је најавила да ће десета сезона програма бити њена последња сезона.
In August 2013, Oh announced that the program's tenth Орг, како би се последња сезона поново снимила, намерава се да потписи достигну милион марака.
Org so that the final season is filmed again, it is intended that the signatures reach the million mark.AMC је 14. августа 2011. најавила даће бити снимљена и пета, последња сезона серије, која ће имати 16 епизода.
On August 14, 2011,AMC renewed the series for a fifth and final season consisting of 16 episodes.Октобра 2013, услед смрти Корија Монтита неколико месеци раније, и недељу дана након емитовања епизоде посвећене њему,Марфи је објавио да ће шеста сезона бити последња сезона серије.
On October 17, 2013, in the wake of the death of Cory Monteith three months earlier, and a week after his tribute episode"The Quarterback" was aired,Murphy announced that the sixth Од маја 2004, серија је престала са емитовањем на ITV1, док се трећа и последња сезона приказује дневно на CITV због млађе публике коју је серија привукла.
In May 2004, the series left ITV1 and the third and final season was instead broadcast daily on CITV due to the series' appeal to younger audiences.Вредност трансфера никада није објављена, али према новинама Ајнтрахт је Брендбију платио 2, 5 милиона евра.[ 1][ 2]У сезони 2017-18, Храдецки-јева последња сезона са Ајнтрахтом, Храдецки је проглашен голманом Бундеслиге сезоне.[ 3].
The value of the transfer was never published, but according to newspapers Eintracht paid €2.5 million to Brøndby.[12][13]In 2017-18, Hrádecký's last season with Eintracht, Hrádecký was voted Bundesliga Goalkeeper of the Season.[14].Куп Србије и Црне Горе у фудбалу 2005/ 06. била је четврта и уједна последња сезона националног сезонског фудбалског купа Србије и Црне Горе.
The 2005- 06 Serbia and Montenegro Cup was the fourth and last season of the Serbia and Montenegro's annual football cup before the dissolution. The cup defenders should be Železnik.Овај аранжман је наставио све до августа 2014. године, када је најављено ће чланови Тори Белечи, Кери Бајрон, и Грант Имахара напустити емисију, остављајући само Хајнемана и Севиџа каоводитеље.[ 2][ 3] Почетком 2016. године почела је да се емитује последња сезона емисије.
This arrangement continued until August 2014, when it was announced at the end of"Plane Boarding" that Tory Belleci, Kari Byron, and Grant Imahara would be leaving the show, leaving only Hyneman and Savage as presenters and taking the show back to its origins.[2][3] On October 21, 2015,it was announced that Mythbusters would air its 14th and final season in 2016.Шеста и последња сезона Женских прича емитована је од 18. јануара 2009. до 8. марта 2009.[ 1] Сезона представља Кели Вентворт, Бетину цимерку која покушава да отвори галерију са њом; Џејми Чен, социјалну радницу који се укључује у љубавни троугао са Алис и Ташом; и Мерибет Дафи и Шон Холден, детективе из ЛАПД-а.[ 2].
The sixth and final season of The L Word aired from January 18, 2009 to March 8, 2009.[22] The С обзиром на то да је ово последња сезона у којој се утакмице играју на оваквом здању стадиона„ Карађорђе“, у договору са представницима Града Новог Сада, Управни одбор ФК Војводина је одлучио да улазнице за све утакмице у Новом Саду ове сезоне буду бесплатне, тако да из тог разлога није вршена планирана продаја сезонских карти.
Considering that this is the last season in which matches are played at this kind of Karađorđe stadium, in agreement with the representatives of the City of Novi Sad, the FK Vojvodina Board of Directors has decided that tickets for all matches in Novi Sad this Pošto je ovo poslednja sezona" Slatkih malih lažljivica".
Since it's the final season of"Pretty Little Liars".Ova poslednja sezona je katastrofa.
The final season was a disaster.Ova poslednja sezona je katastrofa.
Last season was a disaster.
