Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДЊА ТАЧКА - prevod na Енглеском

• last point
• latter point

Примери коришћења Последња тачка на Српском и њихови преводи на Енглески

Последња тачка је најлакше елиминисати.
The last point is the easiest to eliminate.

Ам урадио управо супротно, као иза чињенице да је последња тачка кутија избор последњи пут проверио сам нисам знао где да падне исо слике и резултат је пронађен дезамагитор.
Am did exactly as besides the fact that the last point I am ticked check box for I did not know where it fits ISO image and the result was dezamagitor.

Последња тачка тог програма је остварена.
This last point of their program was accomplished.

Оне групе мењшевичке партије, које су у савезу са имућним класама ишле против совјетске власти, осуђују се сада у резолуцији, а последња тачка осуђује и оне који су прешли комунистима.
Those groups of the Menshevik party which, in alliance with the propertied classes, fought against the Soviets are now condemned in the resolution; but the last point of the resolution also condemns those who joined the Communists.

Последња тачка је такође једна од најважнијих.
The last point is also one of the most important.

Али ова последња тачка овде, где је време 6 сати, ту је растојање 0км.
But this last point right over here when time is 6 hours, our distance from home is 0 kilometers.

Последња тачка је повезивање преласка са сваком марком.
The last point is tying the traverse to each mark.

Ова последња тачка показала се као најтежи ударац за компанију.
This latter point turned out to be the heaviest blow to the company.

Последња тачка је, узгред, често одлучујући за многе од нас.
The last point, incidentally, is often decisive for many of us.

Ова последња тачка је често једноставно превиде у интервјуима, и узалуд.
This last point is often simply overlooked in the interviews, and in vain.

Последња тачка припреме је резање или штампање фолије за пеглање.
The last point of the preparation is the cutting or printing of the ironing foil.

Истина, последња тачка је донесена у већојорганизације за односе са јавношћу.
True, the last point is provided in greaterdegree organizations for public relations.

Последња тачка, женске жене су природно више забринуте за ток љубави.
Last point, feminine women are naturally more concerned with the flow of love.

Међутим, ова последња тачка( позната као нон ест фацтум) често је невероватно тешка ствар за доказивање и, опет, незнање садржаја текста уговора није ваљан начин да се уговор поништи.
However, this latter point(known as non est factum) is often an incredibly hard thing to prove and, again, ignorance of the contents of the text of a contract is not a valid way to get the contract voided.

Последња тачка је" Војска" овде можете видети општи преглед војске( сопствене).
At the last point"Troops" you can find a general overview about your troops.

Последња тачка обрачуна удаљености на карти морате да притиснете дугме.
The last point of the calculation of the distance on the map you have to push the button.

Последња тачка не помаже да се осећам боље, али то не даје мало више перспективу.
The last point doesn't help me feel better, but it does give a little more perspective.

Па, последња тачка на коју обраћамо пажњу при избору лопте за фитнес је њена боја.
Well and the last point to which we pay attention at a ball choice for fitness, is its color.

Последња тачка је повезивање ожичења грејних елемената директно на терминале термостата.
The last point is to connect the wiring of the heating elements directly to the thermostat terminals.

Последња тачка желиш је да се диет план додатак који би могао да оштети здравље и добробит.
The last point you want is to take a diet plan tablet that might possibly hurt your health and wellness.

Последња тачка коју желите је да се план таблету исхране који би евентуално оштети здравље и добробит.
The last point you want is to take a diet plan tablet that might possibly hurt your health and wellness.

Последња тачка желиш је да се план таблету исхране који би потенцијално науди своје здравље и добробит.
The last point you want is to take a diet plan tablet that might possibly hurt your health and wellness.

Последња тачка је критична за ASIC тејпаут процес, када се дизајн базе података пусти у производњу.
The last point is critical for the ASIC tapeout process, when a design-database is released to manufacturing.

Последња тачка је да унесете своје године и повежете се помоћу Гоогле налога или посебног налога у игри.
The last point is to enter your age and connect using an account from Google or a separate account in the game.

Са"++" последња тачка пута постаје тренутна позиција, са"+" претходна тачка остаје тренутна тачка пута.
With"++" the last point of the path becomes the current position, with"+" the previous point stays the current path position.

Ова последња тачка била је болно место за Џексона, јер се његова жена заиста оженила док је још увек била удата за свог бившег мужа.
This latter point was a sore spot for Jackson as his wife really had married him while she was still married to her former husband.

Ова последња тачка је често написана у писама и часописима многих добровољаца о томе зашто су на крају одлучили да то учине.
This latter point was frequently written about in the letters and journals from many of the volunteers as to why they ultimately chose to do so.

Ова последња тачка је важна јер одређене земље захтевају од вас да се одрекнете неког ранијег држављанства пре него што постанете држављанин нове земље.
This latter point is important because certain countries require you to renounce any former citizenship before you can become a citizen of the new country.

Ова последња тачка је нарочито значајна пошто су многи од богатијих чланова града напустили Лондон када је избила куга, укључујући краља Карла ИИ и његове пратње који су напустили градоначелника Лондона, сер Џона Лоренса, да се боре против куге, док су краљ и суд се повукао у Салисбури;
This latter point is particularly significant as many of the more affluent city members left London when the plague broke out, including King Charles II and his entourage who left the Lord Mayor of London, Sir John Lawrence, to deal with the plague while the king and court retired to Salisbury;

Ова последња тачка је у почетку објашњена можда је примјер прецизне равнотеже, теорија која поставља да под правим околностима, подгрупа неких чланова неке врсте може брзо да се развија као одговор на пријетњу или промјену у окружењу док остатак врсте које не доживљавају ове исте притиске на животну средину могу остати мање или више исте.
This latter point was initially explained by perhaps being an example of punctuated equilibrium, a theory that posits that under just the right circumstances, a subset of some members of a species can evolve rapidly in response to a threat or change in environment while the rest of the species that aren't experiencing these same environmental pressures may stay more or less the same.