Sta znaci na Engleskom ПОСТАТИ ЈАЧИ - prevod na Енглеском

become stronger
постану јаки
постају снажни
postani jak

Примери коришћења Постати јачи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неки од нас постати јачи.
Some of us become stronger.
Са сваким нападом,зомби ће постати јачи.
With each attack,the zombie will become stronger.
Ваши зуби ће постати јачи и показати леп осмех.
Your teeth will become stronger and show a beautiful smile.
Ваш" центар" ће заиста постати јачи!
Your"center" will really get stronger!
Оргазам може постати јачи и климакс дуже траје.
The orgasms can get stronger and the climax can last longer.
Вољених питања, након чега ће ваш однос постати јачи.
Questions beloved, after which your relationship will become stronger.
У ствари, они су вероватно постати јачи као што је“ нахране” их!
In fact, they're likely to become stronger as we"feed" them!
Ако мисли да ће долар постати јачи, он заузима продајну позицију у основној валути.
If he thinks the dollar will get stronger, he takes a sell position in the base currency.
За жене са благом природом овог камена ће постати јачи и више самопоуздања.
For women with mild nature of this stone will become stronger and more confident.
Глеђ ваших зуба ће постати јачи и мање подложан промене боје.
The enamel of your teeth will become stronger and less susceptible to discoloration.
Током трудноће, прст инокти на ногама могу постати јачи него што су икада били.
During your pregnancy, your finger andtoenails can become stronger than they ever were.
Могуће је даће у току године амерички долар барем на кратко постати јачи од евра.
It is possible that inthe course of the US dollar, at least briefly become stronger than the euro.
Само на тај начин можемо постати јачи од најјачих осјећаја.
Only in this way can one become stronger than even the strongest feelings.
Требају вам да им дају довољно хране и протеина, какоби могли постати јачи, па би били љубазни према њима.
They need you to give them enough food andprotein so they can get stronger, so be nice to them.
Постепено, беба ће се навикнути на описану акцију, мишићи врата илеђа ће постати јачи.
Gradually, the baby will get used to the described action, the muscles of the neck andback will get stronger.
Да бисте то урадили,мораћете постати јачи, али не физички, али морално.
To do this,you will have to become stronger, but not physically, but morally.
Потребна је пауза између процедура проширења, тако да се природни циљеви могу опоравити и постати јачи;
It is required to do pauses between building procedures that natural eyelashes could be restored and get stronger;
Током летњег периода,пашњаци ће постати јачи, формирати розету листова, али неће имати времена да цветају.
During the summer,the seedlings will get stronger, form a rosette of leaves, but will not have time to bloom.
Немају нове симулаторе, инфрацрвене сауне и хладњаке за воду, али чак итамо можете постати јачи и издржљивији.
They do not have new simulators, IR saunas, and coolers with water, buteven there you can become stronger and more enduring.
Жене са благим природи,ће постати јачи у духу и да ће дати подстицај енергије за спровођење нових идеја.
Women with a gentle nature,will become stronger in spirit and will give a boost of energy to implement new ideas.
Ви или схватате да они нису створени једни за друге, илиће однос постати јачи, а снови и планови ће се дијелити.
You either understand that they are not made for each other, orthe relationship will become stronger, and dreams and plans will be shared.
То не значи да ћете се морати непрестано борити са својим псом,само морате озбиљно схватити образовање, постати јачи карактер.
This does not mean that you will have to constantly fight with your dog,you just need to take seriously to education, become stronger character.
Стимулисањем производње природног колагена сопственог тела ваша кожа ће постати јачи и њену природну еластичност ће се повећати.
By stimulating the production of your own body's natural collagen your skin will become stronger and its natural elasticity will be increased.
Први покрети вашег дјетета могу се осјећати као лепршање у стомаку, алиускоро ће покрети ваше нерођене бебе постати јачи и чешћи.
The first movements of your child may feel like a fluttering in your stomach, butsoon the movements of your unborn baby will become stronger and more frequent.
Дакле, када педалирате издржљивост на вежбачком бициклу,ваши мишићи ће се прилагодити и постати јачи и тонирани, посебно у ногама и дупетом.
So when you are pedaling with stamina on an exercise bike,your muscles will adapt and become stronger and toned, especially in the legs and butt.
Током вашег боравка на одмору, ваши нокти са хигијенским маникером ће бити засићени корисном морском соом, што ће убрзати њихов раст и они ће постати јачи.
During stay on vacation your nails with hygienic manicure will become impregnated with useful sea salt thanks to what their growth will be accelerated and they will get stronger.
Када правилно смршавите, онда се режим мировања враћа у нормалу и постаје дубљи и умирујући, аумор неће постати јачи него прије губитка тежине.
When you lose weight correctly, then sleep mode returns to normal, and it becomes deeper and more restful, andfatigue will not become stronger than before losing weight.
Иако су детаљи ретки у историји кугли медицине, можемо поуздано пратити њихову употребу око 3000 година,где су их користили персијски рвачи који су желели постати јачи.
While details are sparse on the history of medicine balls, we can reliably track their usage back around 3000 years,where they were used by Persian wrestlers looking to become stronger.
Како осцилатор појачава сигнале који долазе из кристала,сигнали у осцилаторовом фреквенцијском опсегу ће постати јачи, на крају доминирајући излаз из осцилатора.
As the oscillator amplifies the signals comingout of the crystal, the crystal's frequency will become stronger, eventually dominating the output of the oscillator.
Требало би да знате да док користите лекове за лечење ХИВ инфекције,ваш имуни систем може постати јачи и почети да се бори против других инфекција које су већ биле у вашем телу.
You should know that while you are using medications to treat HIV infection,your immune system may get stronger and begin to fight other infections that were already in your body.
Резултате: 37, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески