Sta znaci na Engleskom ПОСТЕЉУ - prevod na Енглеском

• bed
• couch

Примери коришћења Постељу на Српском и њихови преводи на Енглески

Прави постељу за мене.
Make room for me.

Требамо ићи у постељу.
We should go to bed.

Прави постељу за мене.
Make my bed for me.

Жено, дођи ми у постељу.
Wife, Come to bed.

Зашто са њом постељу не делим.
Why you shouldn't share your bed.

Да морам да напустим своју постељу.
I must leave my room.

Правимо мачку постељу на батерији.
Making a cat bed on the battery.

Увече, намештајући ме у постељу и.
At night I lower myself into bed and.

Устани, узми своју постељу и иди кући.«.
Rise, pick up your bed and go home.'.

Он је легао на моју постељу!
Then defiledst thou it: he went up to my couch.

Дођи у постељу, не дај да спавам сама.
Come to bed, don't make me sleep alone.

Да ставим те у постељу од латица ружа.
I wanna lay you down in a bed of roses.

Пре два месеца пао је у болничку постељу.
For two months he lay strapped to a hospital bed.

Устани, узми своју постељу и иди кући.«.
Get up, pick up your bed and go home.”.

Сасвим мењаш постељу његову у болести његовој.
You will make all his bed in his sickness.

Устани, узми своју постељу и иди кући.«.
Stand up, take your bed and go to your home.”.

Сасвим мењаш постељу његову у болести његовој.
Thou wilt make all his bed in his sickness.

Можда, ипак, није охладио брачну постељу.
Maybe he did not chill their marriage bed after all.

Сасвијем мијењаш постељу његову у болести његовој.
Thou makest all his bed in his sickness.

Сву постељу његову у болести његовој променио си.
His whole bed you have turned in his sickness.

Сасвијем мијењаш постељу његову у болести његовој.
Thou wilt make all his bed in his sickness.

Гледала је тог прекрасног мушкарца са којим је делила постељу.
Back to the beautiful woman who shared his bed.

Пре него што легнеш у своју постељу, пронеси свој ум и.
Before putting you to bed, takes your head and.

Скоро две године сам била практично прикована за постељу.
So for two years I was pretty much confined to my bed.

Вратио сам се у постељу- али чудна узнемиреност је трајала.
I was back in my bed but everything was strange again.

Због њих сам морала да пуштам оног човека сваке ноћи у постељу.
It was for them that I had to let that man into my bed every night.

Затим сместише Исакија у постељу, и сам га свети Антоније двораше.
Then Isaac was put on the bed and Saint Anthony himself took care of him.

Скупа су се молили, загрлили један другог, и свештеник се вратио у постељу.
They prayed together, embraced each other, and the priest went back to his bed.

Али Урија је увече отишао да легне на своју постељу код слугу свог господара, и није отишао својој кући.
Yet in the evening he went out to lie on his couch with the servants of his king, but he did not go down to his own house.

Види, бацићу је на болесничку постељу, и с њом оне који блудниче с њом, у велику невољу, ако се не покају за своја дела.
See, I will put her into a bed, and those who make themselves unclean with her, into great trouble, if they go on with her works.