Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈАТИ САМОСТАЛНО - prevod na Енглеском

• exist alone
• exist on its own
• exist independently
• exist autonomously
• be existence itself

Примери коришћења Постојати самостално на Српском и њихови преводи на Енглески

Он може постојати самостално.
It can exist alone?

Софтверске компоненте су често у облику објеката( не класе) или колекције предмета( из Објектно-оријентисаног програмирања), у неком бинарном или текстуалном облику, придржавајући се неки опис интерфејс језика( ОИЈ), тако да компонента може постојати самостално од других компоненти у компјутеру.
Software components often take the form of objects or collections of objects(from object-oriented programming), in some binary or textual form, adhering to some interface description language(IDL) so that the component may exist autonomously from other components in a computer.

Он може постојати самостално.
Can exist by itself.

Он може постојати самостално.
That can exist alone.

Он може постојати самостално.
They can exist alone.

Он може постојати самостално.
Can exist on its own.

Он може постојати самостално.
It can exist on its own.

Он може постојати самостално.
This may exist by itself.

Он може постојати самостално.
It could exist on its own.

Он може постојати самостално.
It can exist independently.

Он може постојати самостално.
It can be existence itself.

Он може постојати самостално.
That can be existence itself.

Он може постојати самостално.
But it can exist independently.

Он може постојати самостално.
He can exist on his own though.

Врло често се јавља психолошка импотенција, која може постојати самостално или се преклапати са здравственим проблемима који постоје у тијелу пацијента- стални стрес и депресија могу узроковати чешћу појаву импотенције у младом добу.
Quite often there is a psychological impotence, which can exist alone or impose health problems that exist in the patient's body- constant stress and depression can lead to the fact that impotence in young age arises more often.

Врло често се јавља психолошка импотенција, која може постојати самостално или се преклапати са здравственим проблемима који постоје у тијелу пацијента- стални стрес и депресија могу узроковати чешћу појаву импотенције у младом добу.
Quite often there is psychological impotence that can exist independently or be an addition to health problems that exist in patient's body- constant stress and depression can lead to the fact that impotence at young age occurs more often.

Они не могу да постоје самостално, као паразити на.
They can not exist independently, as parasites on.

На крају крајева, љубав постоји самостално, живи сама од себе, не поштује законе логике и разума.
After all, love exists autonomously, lives by itself, does not obey the laws of logic and reason.

У суштини, расправа о логичким аргументима закључује да ништа није апсолутно, све је релативно, ништа не постоји самостално, све је међузависно.
Basically a treatise on logical argument, it concludes that nothing is absolute, everything is relative, nothing exists on its own, everything is interdependent.

То мора да су све нека завереничка задовољства" слежу раменима чланови Савета безбедности Руске федерације, гледајући у Председника," Терористи највероватније постоје самостално и Американци се против њих боре, али Американци са нама не сарађују зато што су арогантни.
These are all some conspiracy delights, probably,” members of the Security Council of the Russian Federation shrug, looking at the President,“Terrorists most likely exist on their own and the Americans are fighting them, but they're just arrogant and not cooperating with us.

Od tada, ove dve mreže postoje samostalno.
Starting from that point, the two networks exist separately.

Стварност је створио неко ко самостално постоји.
Reality was created by something that is self-existent.

Институција је почела да се самостално постоји 1977. године, као Грађевинског факултета наука Универзитета у Сплиту.
The institution started to exist autonomously in 1977 as the Faculty of Civil Engineering Science of the University of Split.

Stvarnost je stvorio neko ko samostalno postoji.
Reality was created by something that is self-existent.

A ako dragovoljno rastaviš svoju ljubav ili svoju životnu toplotu od božanske izvorne životne toplote i u neku ruku hoćeš postojati kao samostalno vladajuće biće, onda će tvoja toplota ostati bez hrane.
But if you want to voluntarily separate your love or your warmth of life from the Divine primordial warmth of life, and want to exist as an independently ruling being, your warmth will have no more sustenance.