Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈЕ БРОЈНА - prevod na Енглеском

• there are numerous
• there are a number

Примери коришћења Постоје бројна на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје бројна ограничења за трајну шминку обрва.
There are many benefits of permanent makeup.

За зелени покривач у трговини постоје бројна средства за чишћење, која убијају организме и на тај начин нуде ефикасну могућност лечења.
For the green cover there are numerous cleaners in the trade, which kill the organisms and thus offer an effective treatment option.

Постоје бројна ограничења за трајну шминку обрва.
There are many drawbacks to permanent makeup as well.

У 21. веку заштита животне средине је огромна, због чега постоје бројна ограничења приликом избора локације за изградњу фарме.
In the 21st century, environmental protection is enormous, which is why there are a number of restrictions when choosing a site for building a farm.

Постоје бројна ограничења која се сматрају привременим.
There are numerous hair removal options that are considered temporary.

Увидом у литературу показало се да постоје бројна истраживања која указују на потенцијалну везу између процеса на Сунцу и земљотреса на неким деловима наше планете.
After examining the literature, it turned out that there are numerous studies that indicate a potential connection between processes on the sun and earthquakes in some parts of our planet.

Постоје бројна разматрања која произилазе из реалности која се мења.
There are a number of considerations that follow from the changing reality.

Пошто БЦАА су тако функционална, они су заправо студирао у потпуности, а постоје бројна истраживања која су показала допуњавање са њима проширују моћ и снагу и могу да повећају своју отпорност на умор.
Because BCAAs are so versatile, they have been studied thoroughly, and there are many studies that have indicated supplementing with them increases power and strength and can boost your resistance to fatigue.

Поред тога, постоје бројна мања острва која окружују обе копнене масе.
In addition, there are numerous smaller islands surrounding both landmasses.

Иако за себе тврди да је био један од предводника антимилошевићевског покрета, постоје бројна сведочења и докази да је период пре пада српског диктатора провео на супротној страни барикада.
Although he claims that he was one of the leaders of anti-Milosevic movement, there are numerous testimonies and evidence that during the period before Serbian dictator's collapse, Jeremic was on the other side of the barricades.

У мозгу постоје бројна различита хемијска једињења која се називају неуротрансмитери.
Within our brains there are many different chemicals known as neurotransmitters.

Постоје бројна медицинска имена за страдање, укључујући онихомикозу, Тинеа унгуиум и рингворм на ноктију.
There are numerous medical names for the affliction including Onychomycosis, Tinea unguium and ringworm of the nail.

За производ Testogen постоје бројна клиничка испитивања која су била током година са појачивачима тестостерона.
There are many clinical trials for the product Testogen that have dealt with testosterone boosters over the years.

Постоје бројна достигнућа која Body Armour већ Body Armour да се похвали, што можете видети иу искуству корисника.
There are many successes that Body Armour can already show, as can be seen from the experience of the users.

На Интернету постоје бројна мишљења корисника, тако да брзо оставља утисак да је ReCardio рјешење за виталност и здравље.
There are numerous user opinions on the Internet, so it quickly gives the impression that ReCardio the solution for vitality and health.

Постоје бројна села и приморска места која су се проширила по целом полуострву Пелион, а свако од њих нуди свој сопствени јединствени спој шарма и лепоте.
There are numerous villages and coastal resorts spread out all over the Pelion peninsula, each one offering it's very own unique blend of charm and beauty.

У мозгу постоје бројна различита хемијска једињења која се називају неуротрансмитери.
In the brain there are numerous different chemical compounds called neurotransmitters.

Постоје бројна отворена питања између Хрватске и Србије која утичу на статус српског народа у Хрватској, а која се не могу решити без дијалога.
There are numerous open issues between Croatia and Serbia regarding the status of the Serbian people in Croatia, which cannot be resolved without a dialogue.

Међутим, постоје бројна правила која треба поштовати приликом примене Момент Гел лепка.
However, there are a number of rules that should be followed when applying the Moment Gel adhesive mixture.

Постоје бројна археолошка налазишта на подручју Каракаја из неолитског доба, а касније: овде је лоцирана грчка колонија, касније замијењена келтском.
There are numerous archeological sites in the Karakaj area from the Neolithic Age and later: a Greek colony was located here, later replaced by a Celtic one.

Наравно, постоје бројна достигнућа која су забиљежена на VigRX Plus, па наравно да не можете све набројати овдје.
Of course there are many successes that have already been reported about VigRX Plus, so of course you can't list them all here.

Постоје бројна сведочења неочекиване благонаклоности и помоћи чак и од чак и од најсвирепијих животиња према свецима у православним житијима и у сачуваним легендама и народним причама.
There are many testimonies of unexpected benevolence and assistance of even the most ferocious animals to the saints in the Orthodox hagiography and in the preserved legends or folklore tales.

У Мајамију, постоје бројна места на којима можете снимати портфолије, укључујући Соутх Беацх дуж риве или у центру града међу високим зградама и еклектичним музејима.
In Miami, there are numerous places you can do portfolio shots, including South Beach along the waterfront or downtown among the high-rise buildings and eclectic museums.

Постоје бројна прелазна мерила, акциони планови прилагођени обавезама из поглавља 23”, додала је она, уз оцену да је подршка Савета Европе кроз пројекат изузетно користила.
There are numerous interim benchmarks, action plans adjusted to the obligations under chapter 23”, added the Minister, assessing that the Council of Europe's support through the project has been extremely useful.

Чини се вероватним да постоје бројна физикална средства која могу активно, али углавном бенигно, ометати или деловати на биолошке процесе у противнику на начин који ће нашим оружаним снагама пружити могућност контроле тих противника без великих губитака живота или имовине.
It appears likely that there are a number of physical agents that might actively, but largely benignly, interact or interfere with biological processes in an adversary in a manner that will provide our armed forces the tools to control these adversaries without extensive loss of life or property.

Постоје бројна народна тумачења имена, међу њима и тумачење Суфи учитеља Инајата Кана, који је наводно рекао да" у речи Хума, ху представља дух, а реч мах потиче из арапског' Ма' а'( ماء) што значи вода."[ 1].
There are numerous folk interpretations of the name, among them that of the Sufi teacher Inayat Khan, who supposed that"in the word Huma, hu represents spirit, and the word mah originates from the Arabic'Maʼa' ماء which means water."[4].

Постоје бројна питања која ћемо разматрати током цијеле године и дискутовати о њима са партнерима, те очекујем да ће то бити кључна ствар у овој години, уз јасну опредијељеност Владе и Министарства финансија да ријешимо оно што највише оптерећује здравствени систем- дуговања која поједине здравствене установе онемогућавају да нормално функционишу- рекао је Шеранић.
There are numerous issues that we will discuss throughout the year and discuss with partners, and I expect that this will be a key issue this year, with a clear commitment from the Government and the Ministry of Finance to address what most burdens the healthcare system- the debts that particular healthcare institutions they make it impossible for them to function normally- said Šeranić.

У области постоје бројне глине;
There are numerous clay deposits within the oblast;

Међутим, постоје бројни уобичајени симптоми.
However, there are a number of common symptoms.

Постоје бројни могући Мулти Боот Конфигурације.
There are numerous possible Multi Boot Configurations.