Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈЕ МАЊЕ - prevod na Енглеском

• there are less
• there are minor
• there are fewer
• there are smaller

Примери коришћења Постоје мање на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје мање безазлени разлози.
There are less harmless reasons.

У Енглеској постоје мање јединке до 3, 5 кг, а сматрају се патуљастим.
In England there are smaller individuals up to 3.5 kg, and they are considered dwarf.

Постоје мање разлике у зависности од расе.
There are minor differences by race.

Ако можете користити више јастука у својим ципелама, постоје мање скупе алтернативе.
If you could use more cushion in your shoes, there are less expensive alternatives.

Постоје мање разлике у зависности од расе.
There are minor differences depending on the breed.

За непоправљиве месоједце, постоје мање традиционалне верзије супе, све до додавања раковица или морских плодова.
For incorrigible meat eaters, there are less traditional versions of the soup, up to the addition of crab sticks or seafood.

Постоје мање заједнице муслимана и хришћана.
There are smaller communities of Muslims and Christians.

За разлику од других програма, постоје мање строги захтјеви да се морате састати да бисте добили негу у једној од њихових клиника.
Unlike other programs, there are less stringent requirements that you have to meet to receive care in one of their clinics.

Постоје мање скупе, али ефикасне методе разјашњења.
There are less expensive, but effective methods of clarification.

У веома екстремним случајевима, може бити да је операција једини одговор, али за већину људи, постоје мање драстичне и више природних начина за затезање коже.
In very severe cases, it may be that operation is the sole answer for a flabby belly, yet for most people, there are less severe and more natural methods to tighten your belly muscles.

Такође, постоје мање моћни Хонда ГКС160 и ГКС200.
Also, there are less powerful Honda GX160 and GX200.

Студије код пацијената са хепатичном дисфункцијом( компензирана цироза) указују на то да постоје мање, али клинички безначајне, промене у полувремену ранитидина, дистрибуцији, клиренсу и биорасположивости.
Studies in patients with hepatic dysfunction(compensated cirrhosis) indicate that there are minor, but clinically insignificant, alterations in ranitidine half-life, distribution, clearance, and bioavailability.

Постоје мање инвазивни начини за решавање проблема….
There are less reckless ways of solving whatever problems Social….

Не морате да лажете о својим осећањима и чините се као да сте супер лагани( до тачке да сте отирач), али постоје мање агресивни и суочени начини да се носите са неким ко вас узнемирава, а не у смећу разговор.
You don't have to lie about your feelings and make yourself seem like you're super easy going(to the point of being a doormat), but there are less aggressive and confronting ways to deal with someone who's upset you rather than trash-talking.

Постоје мање скупе методе за одређивање почетка овулације.
There are less costly methods for determining the onset of ovulation.

Међутим, постоје мање места где су се шансе да добију поуздану Интернет везу.
However there are fewer spots where they are likely to get a reliable Internet connection.

Постоје мање разлике између свих енглеских превода Библије.
There are minor differences among all the major English translations of the Bible.

Чак и ако постоје мање разлике, често се користи принцип, при чему је већина схема једнострука и одвојена, на пример, три линије.
And even if there are minor differences, the principle is often used whereby most of the scheme is single-line, and a separate piece, for example, three-line.

Постоје мање споредних ефеката због састојака природно заснованих и додавања елемената који смањити производњу естрогена, и то је лако на јетру.
There are fewer side effects because of the naturally-based ingredients and the addition of elements that decrease estrogen production, and it is easy on the liver.

Иако постоје мање разлике у процесу оксигенске фотосинтезе у биљкама, алгама и цијанобактеријама, свеукупни процес је доста сличан у тим живим бићима.
Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms.

Постоје мање боље у покрету залогаје него воће, али ако ће узети неке са собом на пут мораћете да их чува на лиддед посуду воћа да би били сигурни да остану хладни и свеже.
There are fewer better on-the-go snacks than fruit, but if you are going to take some with you on a road trip you will need to store them in a lidded fruit container to make sure they stay cool and fresh.

Поређења ради, постоји мање од 10 на 82. степен атома у целом свемиру!
For comparison, there are less than 10^82 atoms in the entire universe!

Takođe, postoji manje vrsta patenata koji su dozvoljeni.
Also there are less types of patents allowed.

Postoje manje bolni nacini da se upozna meta.
There are less painful ways to cut into a mark, you know.

Postoje manje opasna mjesta za tražiti.
There are less dangerous places to look.

Али постоји мање естетска страна њеног присуства.
But there is a less aesthetic side of her presence.

На срећу, постоји мање инвазивна врста операције која се зове.
Fortunately, there is a less invasive type of surgery called phacofragmentation.

Постоји мало рекламирања.
There is little advertising.

Još uvek postoji malo nade za ovo društvo.
There's little hope for this family.

За корисника постоји мало или никаква разлика између сваке.
For the user there is little or no difference between each.