Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ КОНКУРЕНЦИЈА - prevod na Енглеском

• there is competition

Примери коришћења Постоји конкуренција на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако постоји конкуренција, зар не?
If there is competition, right?

У сваком клубу постоји конкуренција.
In all clubs there is competition.

Постоји конкуренција и ривалство, емоције у материјалном свету су обично нездраве.
There is competition and rivalry, the emotions in the material world are usually unhealthy.

У сваком клубу постоји конкуренција.
In any market there's competition.

Као што постоји конкуренција између капиталиста, постоји и конкуренција између радне снаге.
There is competition among workmen, there is competition among capitalists.

У сваком клубу постоји конкуренција.
There is competition in every club.

Територијално гледано, постоји конкуренција за заједничке сливнике( као на пример Алзак-Лорен).
On a territorial level, there is competition for the overlapping catchment areas(such as Alsace-Lorraine).

У сваком клубу постоји конкуренција.
In every market there's competition.

Из разлога јер на једном острву живи тако много змија, по неким процјенама једна змија на један метар квадратни, постоји конкуренција за ресурсима.
Because there are so many snakes on one island, by some estimates one snake to every square meter of the island, there is competition for resources.

У сваком клубу постоји конкуренција.
In every marketplace there is competition.

Приметила је да је веома тешко изградити складан однос у глумачкој породици, посебно када оба партнера активно граде каријеру и постоји конкуренција између њих.
She noticed that it is very difficult to build a harmonious relationship in an acting family, especially when both partners are actively building a career and there is competition between them.

У том смислу постоји конкуренција, да.
In that sense, then, yes there is competition.

Ако је тако жељени- симулатор бизнис, где постоји конкуренција, новац и моћ.
If so desired- simulator business, where there is competition, money and power.

Данас у нашој земљи постоји конкуренција, права борба за посетиоце.
Today in the world there is a competition, a struggle.

То се зове када постоји конкуренција спорт или конкуренција, само ако је сама пракса или вежба фитнес, је нешто другачија, мада има тенденцију да се збунити два мандата.
It is called when there is a competition sport or competition, if only the practice itself is exercise or fitness, is something different, although it tends to confuse the two terms.

У сваком клубу постоји конкуренција.
In the every Bundesliga club there is competition.

Тај процес постаће„ много активнији“, али иако постоји конкуренција између руских и америчких снабдевача за европско енергетско тржиште, она је индиректна, истиче Кумбароглу.
This process, according to Kumbaroglu, will become"increasingly more active," but although there is competition between Russian and US gas exporters for the European energy market, it is an indirect one.

У зависности од тога да ли постоји конкуренција на тржишту или не, подијељени су.
Depending on whether there is competition on the market or not, they are divided.

Код згуснутих засада биљака постоји конкуренција за хранљиве материје, воду и светлост.
When thickened plantings in plants there is a competition for nutrients, water and light.

Dobro je što postoji konkurencija.
It's ok that there is competition.

Po milijarditi put: postoji izbor i postoji konkurencija.
Because there are so many banks, there are choices, there's competition.

Kao i u sportu, tako i u svakom poslu postoji konkurencija.
And as in all business, there is competition.

U svakom klubu postoji konkurencija.
In all major clubs there is competition.

Kao i u sportu, tako i u svakom poslu postoji konkurencija.
Just like in any workplace, there is competition.

Među nama postoji konkurencija.
There is competition between us.

Dobro je što postoji konkurencija.
I'm glad there is competition.

Ako postoji konkurencija u ekonomiji, zašto je ne bi imali i u medijima»?
If there is competition in economy, why shouldn't we have it in the media as well?"?

Taj proces postaće„ mnogo aktivniji“, ali iako postoji konkurencija između ruskih i američkih snabdevača za evropsko energetsko tržište, ona je indirektna, ističe Kumbaroglu.
This process, according to Kumbaroglu, will become"increasingly more active," but although there is competition between Russian and US gas exporters for the European energy market, it is an indirect one.

Možda ste pomislili da, pošto je ovo privatno, postoji konkurencija; možda će slobodno tržište rešiti problem.
Now you might think, since all this stuff is private and there's competition, maybe the free market will solve this problem.

Manipulatori osećaju intenzivnu euforiju kad okreću ljude jedne protiv drugih, naročito ukoliko postoji konkurencija između njih.
They feels an intense euphoria when they turn people against each other, especially when it's over a competition for them.