Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ МАЛИ - prevod na Енглеском

• there is a small
• there is little
• there exists a small

Примери коришћења Постоји мали на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји мали медицински парабола.
There is a small medical parable.

У средини постоји мали метални акценат.
And there is a small thin metal in between.

Постоји мали слепи и слепи један велики.
There is Small Blind and Big Blind.

Између сваке лопте постоји мали простор.
There are small fences between each space.

Постоји мали део од 5-6 пута дневно.
There are small portions of 5-6 times a day.

Али чак и код млађих жена постоји мали ризик.
But even in younger women there is little risk.

Постоји мали слепи и слепи један велики.
Often there is a small and a big blind.

Вегетаријанска исхрана је сиромашна калцијумом и гвожђем, постоји мали и јод.
Vegetarian food is poor in calcium and iron, there is small and iodine.

Тако постоји мали ризик од гинекомастије или ДХТ конверзије.
Thus there is little risk of gynecomastia or DHT conversion.

Имам добро сећање, иако постоји мали заборав, који не омета мој свакодневни живот.
I have a good memory, although there are small forgetfulness that does not interfere with my daily life.

Постоји мали прилично неискоришћено на путу па сам успори, резервне копије и возити у.
There is a small quite unused way in so I slow down, back up and drive into.

Када немате никакав новац или добар посао, постоји мали недостатак да се покупите, кажете збогом и одете на путовање.
When you don't have any money or a great job, there's little downside to picking up, saying goodbye, and going off to travel.

Постоји мали број, ако је било, достојан апликације за оне који не желе да троше новац.
There is little, if any, decent application for those who do not want to spend money.

Моја жена је скочила из јечма, глава није видљива, постоји мали оток око очију, мало гној је већ изашао.
My wife jumped out of the barley, the head is not visible, there is a small swelling around the eye, a little pus has already come out.

Постоји мали лек за физиолошку зависност, јер је психолошки фактор обично много озбиљнији.
There is little cure for physiological dependence, since the psychological factor is usually much more serious.

Такође ћете имати скенирање аномалије фетуса на око 18-20 недеља, јер постоји мали увећани ризик од ваше бебе која има малформацију.
You will also have a foetal anomaly scan at around week 18-20, as there is a small increased risk of your baby having a malformation.

Постоји мали практичан разлог да сам на" чекање" нестрпљиво за прави Мелем, моја одећа неће стати!
There is a small practical reason that I'm impatiently'waiting' for my real pregnancy belly: my clothes do not fit!

Такође је важно запамтити да постоји мали ризик( 3%) да бенигни нодул који је дијагностикован од стране ФНА може бити канцероген.
It is also important to remember that there is a small(3 to 5%) risk that a benign nodule diagnosed by fine needle aspiration may still be cancerous.

Постоји мали, мрачни меморијални парк у част поштовања оних који су погинули у трагедији, али подручја одмаралишта изгледају супротно.
There is a small, somber memorial park to honor those who died in the tragedy, yet the resort areas appear otherwise revived.

Међутим, ако се редовно тренирате и потребан погодан хит протеина, протеински додатци могу бити невероватно корисни и постоји мали ризик за њихово коришћење.
However, if you're training regularly and need a convenient hit of protein, protein supplements can be incredibly useful and there is little risk to using them.

Постоји мали, једва приметан прогресивно отицање, на коју пацијенти су навикли да, и које они не виде. Но паин настаје.
There is a small, barely noticeable progressive swelling, to which patients are accustomed to, and which they do not see. No pain arises.

Иако се чује да су балистички ножеви у једном тренутку развијени за Спетсназ, постоји мали доказ да су их икада користили изван Том Цланци романа и Зов дужности игре.
While it is rumoured that ballistic knives were at one point developed for the Spetsnaz, there's little proof they ever used them outside of Tom Clancy novels and Call of Duty games.

Теоретски, постоји мали ризик за фетус у првих 12 недеља трудноће, тако да је током овог периода скенирање трудница контраиндицирано.
There is a small theoretical risk to the foetus in the first 12 weeks of pregnancy& therefore scans are avoided on pregnant women during this time.

Нажалост, ови лекови се не могу сматрати дугорочно одрживим рјешењем јер постоји мали терапијски прозор између лијечења пацијената ефективно и потенцијално смртоносних нежељених ефеката[ 5].
Unfortunately, these medications cannot be considered a long-term viable solution because there is a small therapeutic window between treating the patients effectively and potentially lethal side effects[5].

Постоји мали, мрачни меморијални парк у част поштовања оних који су погинули у трагедији, али подручја одмаралишта изгледају супротно.
There is a small, somber memorial park to honor those who died in the tragedy, but the resort areas are otherwise revived and looking as beautiful as ever.

Ако неко сматра да безбедност заиста није важна, чак и привремено, тада ће заобилазна решења,„ сечење кривина“, и небезбедне одлуке и процене бити крајњи резултат, нарочито ако постоји мали опажени ризик уместо очигледне опасности.
If someone believes that safety is not really important, even temporarily, then workarounds, cutting corners, or making unsafe decisions or judgements will be the result, especially when there is a small perceived risk rather than an obvious danger.

Међутим, постоји мали, али прилично гласан подскуп људи који инсистирају да могу читати неколико пута брже од овога користећи различите технике брзог читања.
However, there exists a small, but rather vocal subset of people who insist that they can read several times faster than this using various speed reading techniques.

На пример, родитељски надзор је негативно повезан са употребом супстанци али када постоји мали надзор, адолесценти чешће подлежу вршњачкој принуди током иницирања употребе супстанци али не током транзиције из експерименталног у регуларно коришћење.
For example, parental monitoring is negatively associated with substance use; yet when there is little monitoring, adolescents are more likely to succumb to peer coercion during initiation to substance use, but not during the transition from experimental to regular use.

Постоји мали ризик од вишка топлоте на спољној страни димњака, али ако желите бити додатни сигурни, можете купити ватроотпорно проширење пене која има ретардантну ватру.
There is little risk of excess heat on the outside of a chimney, but if you want to be extra safe you can buy fireproof expanding foam that has fire retardant in it.

Постоји мали, али прилично гласан подскуп људи који инсистирају да могу читати неколико пута брже од овога користећи различите технике брзог читања.
There exists a small, but rather a vocal subset of people who insist that they can read several times faster than the usual 200-400 words per minute using various speed reading techniques.