Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ НЕДОСТАТАК - prevod na Енглеском

• there is a lack of
• there is a shortage of
• there is a deficiency of
• there is a drawback
• there's a lack of

Примери коришћења Постоји недостатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји недостатак фолне киселине.
There is a deficiency of folic acid.

С тим у вези, постоји недостатак робе на тржишту.
In this regard, there is a shortage of goods on the market.

Постоји недостатак информација о збуњујућим факторима.
There is a lack of information on confounding factors.

Такође је свесна да постоји недостатак поверења у владу.
She's also aware that there's a lack of trust in government.

Ако постоји недостатак соли у телу, могу се појавити проблеми.
If there is a lack of salt in the body, then problems can arise.

Код нетолеранције на лактозу постоји недостатак ензима лактазе.
With lactose intolerance there is a shortage of the enzyme lactase.

За сваки користи друштвене медије има за односе, постоји недостатак.
For every benefit social media has for relationships, there is a drawback.

Када се појави менопауза, постоји недостатак женских хормона- естрогена.
When menopause occurs, there is a shortage of female hormones- estrogen.

Риба, млеко, јогурт, сир и павлака. Када постоји недостатак тога.
Fish, milk, yogurt, cottage cheese and sour cream. When there is a lack of it.

Понекад постоји недостатак координације и успоравање неких покрета.
Sometimes there is a lack of coordination and slowness of some movements.

Често се детектује у земљама где постоји недостатак јода у исхрани.
It is often detected in countries where there is a lack of iodine in the diet.

Ако постоји недостатак страсти, то никад неће доћи у слику", каже Грир.
If there's a lack of passion, it's never going to come into the picture," says Greer.

Неспоразуми се јављају када постоји недостатак комуникације у вези.
Misunderstandings arise when there is a lack of communication in a relationship.

У овом случају постоји недостатак ткива са кисеоником, а појављује се диспнеја.
In this case, there is a shortage of tissue supply with oxygen, and dyspnea appears.

Често се биљеже у земљама у којима постоји недостатак јода у храни.
It is more often detected in countries where there is a shortage of iodine in food.

Постоји недостатак избора између главних адитива: протеина, креатина, геинерова.
There is a shortage of choice among the main additives: proteins, creatine, gainers.

Често се детектује у земљама где постоји недостатак јода у исхрани.
It is more often detected in countries where there is a shortage of iodine in food.

Толерише лоше време, стабилно формира јајник, чак и када постоји недостатак светлости.
It tolerates bad weather, stably forms the ovary, even when there is a lack of light.

Постоји недостатак документарних доказа о редовном функционисању Универзитета деценијама.
There is a lack of documented evidence on the University's regular functioning for decades.

Карактеристична за географска подручја у којима постоји недостатак јода у води и храни.
Characteristic of geographic areas in which there is a shortage of iodine in water and food.

Код Паркинсонове болести, постоји недостатак неуротрансмитера који се назива допамин у мозгу.
In Parkinson's disease, there is a deficiency of a neurotransmitter called dopamine in the brain.

Ако у исхрани нема довољно биљних производа, онда постоји недостатак витамина Ц и групе Б.
If there are not enough plant products in the diet, then there is a deficiency of vitamins C and group B.

Заиста, постоји недостатак документарних доказа о редовном функционисању Универзитета деценијама.
Indeed, there is a lack of documentary evidence of the University's regular functioning for decades.

По примању резултата испоставило се да у мом тијелу постоји недостатак хормонског елемента- прогестерона.
After receiving the results, it turned out that in my body there is a deficiency of the hormonal element- progesterone.

Постоји недостатак виталних микро и макро елемената за све органе, али пре свега за ендокрине жлезде.
There is a shortage of vital micro and macro elements to all organs, but first and foremost to the endocrine glands.

Као резултат ендокрини поремећаји( или старости) постоји недостатак тестостерона- мушки хормон важно.
As a result of endocrine disorders(or age) there is a lack of testosterone- the male hormone important.

Ако постоји недостатак Ки слабости срца, и због успоравања протока крви појављују тромбозе.
If there is a lack of qi weakness cardiac function, and because of the slowing of blood flow appear thrombosis.

Губитак свести је продужени поремећај у коме постоји недостатак рефлекса и инхибиција ганглионског нервног система.
Loss of consciousness is a prolonged disorder in which there is a lack of reflexes and inhibition of the ganglionic nervous system.

Након тога, постоји недостатак разумијевања или равнодушности према осјећајима особе која је повријеђена.
Following this, there is a lack of understanding or indifference to the feelings of the person who is being harmed.

Особа ће крварити више од нормалне ако имају мали број крвних плочица, ако постоји недостатак фактора коагулације или ако не раде.
A person will bleed more than normal if they have a low number of blood platelets, if there is a lack of coagulation factors, or if they don't work.