Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ ЈЕ - prevod na Енглеском

• there is
• exists is
• there's

Примери коришћења Постоји је на Српском и њихови преводи на Енглески

Све што постоји је магија".
There's magic.".

Асанга и Васубандху су веровали да све што постоји је ум или свест.
Vasubandhu believed that everything that exists is mind or consciousness.

Све што постоји је магија".
There's just magic.”.

Једини разлог зашто се муслимански тероризам појавио и зашто постоји је чињеница да му је творац Вашингтон.
The only reason Muslim terrorism exists is that Washington created it.

Све што постоји је живо.
Everything there is alive.

Ту је Ал Кааба на Ал-Масјид ал-Харам у Меки, постоји је Ал-Масјид Ан-Набави у Медини.
There's Al Kaaba at Al-Masjid Al-Haram in Mecca, there's Al-Masjid an-Nabawi in Medina.

Оно што постоји је РАЗЛИКЕ.
What exists is the DIFFERENCES.

Најјефтинији, најбезбеднији барел нафте који постоји је онај који није искоришћен на ефикасан начин.
The cheapest, most secure barrel of oil there is is the one not used through efficiencies.

Чињеница да то постоји је зашто полицајци немају времена да донесу одлуку о својој играчкој или пиштољу", рекао је један коментатор, док је други рекао.
The fact that this exists is why cops don't have the time to make the decision of its a toy or a gun,” another complained.

Здравствена служба постоји је други само у Канаду.
The health service there is second only to Canada.

Дакле, дакле, ако постоји било какав легитимитет Библија каже, јер верујемо да постоји је, морамо поново разумети шта ови" синови Божији" су..
So, therefore, if there's any legitimacy to what the Bible says, as we believe that there is, we must re-understand what these"sons of God" are..

И острвљани кажу да постоји је други град тамо зове.
And the islanders say that there is a second city there called.

Прихватити да Бог постоји је једна ствар, али прихватање Бога на посебан начин, тј. да нам Бог говори у стварању и кроз странице Библије је нешто сасвим друго.
To acknowledge that God exists is one thing, and to acknowledge him in the general sense that God speaks to us in creation and through the pages of the Bible is another.

Да, ово је Ленокс, да постоји је Рајдер, ово је моја мајка.
Yeah, this is Lennox, that there is Ryder, this is my mother.

Према овом гледишту, све што постоји је материја и празнина, и сви феномени произилазе и различитих кретања и конгломерација основних материјалних честица званих„ атоми” дословно.
According to this view, all that exists is matter and void, and all phenomena are the result of different motions and conglomerations of base material particles called"atoms.".

Почев од краја двадесетог века постоји је све веће интересовање за оперске композиторе.
Since the late 20th century there is a growing interest of composers to write opera.

Чињеница да то постоји је зашто полицајци немају времена да донесу одлуку о својој играчкој или пиштољу", рекао је један коментатор, док је други рекао:" Безвредне крпице за то"!
The fact that this exists is why cops don't have the time to make the decision of its a toy or a gun,” said one commenter, while another said,“Worthless craps for making this!

Најједноставнија превара која постоји је када Вам броекр једноставно украде новац мало по мало.
The most straightforward Forex scam there is, when your broker simply steals your money little by little.

Према овом гледишту, све што постоји је материја и празнина, и сви феномени произилазе и различитих кретања и конгломерација основних материјалних честица званих„ атоми”( дословно: невидљиве честице).
According to this view, all that exists is matter and void, and all phenomena result from different motions and conglomerations of base material particles called“atoms” meaning indivisibles.

Од дугог вијека трајања, доброг прилагођавања од готовог, завршеног са пуно материјала или дизајна није на мјесту, потрага за лепим изгледом, попут неке готове полице, гардеробе, дуго ће се користити врата или деформације плоче, ако постоји је прилагођено искуство дизајнера пажљиво размотрити у људском инжењерству и механици!
From the long service life, good custom than finished, finished with many materials or design is not in place, the pursuit of beautiful appearance, like some finished bookcase, wardrobe, use for a long time will the door off or plate deformation, if there is a customized experience designers will consider carefully in human engineering and mechanics!

Пангеа, најмлађи суперконтинент, постојао је од пре 300 до пре 180 милиона година.
Pangaea, the most recent supercontinent, existed from 300 to 180 Ma.

Поред тога, постојало је 9. 000-10. 000 регионално организованих резервних полицајаца.
In addition there were 9,000-10,000 regionally organised reserve police.

Међутим, постојао је проблем како да се нафта испоручи на европска тржишта.
However, the problem of how to deliver the oil to European markets existed.

Али постојао је разлог зашто сте раскинули.
There is a reason you broke up.

Постојао је и страх.
And there was also fear.

Постојала је само муслиманска верска школа.
There is one Muslim private school.

Постојало је.
There was.

Постојала је и болница.
And there was an hospital.

Постојао је још један важан догађај за мене.
There was another important event for me.

Постојала је битка између.
There was a battle between.