Sta znaci na Engleskom ПОТРЕБНИХ АЛАТА - prevod na Енглеском

• necessary tools
• required tools

Примери коришћења Потребних алата на Српском и њихови преводи на Енглески

Избор потребних алата и уређаја.
Selection of the necessary tools and devices.

Први корак је припрема свих потребних алата, као што су.
The first step is to prepare all the required tools, such as.

Ево потребних алата за пирографију на дрвету.
Here are the necessary tools for pyrography on wood.

Термостат је наведен у листи потребних алата и уређаја.
The thermostat was mentioned in the list of necessary tools and devices.

Поред тога, често се израчунавају времена путовања и закупнине потребних алата.
In addition, travel times and rental fees for necessary tools are often calculated.

Правилно масирање, коришћење потребних алата нуди мноштво предности.
Proper massaging, using the necessary tools, offers a multitude of benefits.

Свака ситуација захтева индивидуални приступ, али скуп потребних алата је увек исти.
Each situation requires an individual approach, but the set of necessary tools is always the same.

Број потрошних материјала и потребних алата је већи него код коришћења неке од класичних техника.
The quantity of expendables and necessary tools is more, than when using one of classical techniques.

Због тога, пре почетка развоја апликације, направио сам комплетну листу функција и потребних алата.
Therefore, before starting the development of the application, I compiled a complete list of functions and the required tools.

У чланку је описано шта су, шта они уче, дају се листа потребних алата за професионалну негу руку.
In article it is described what they happen that on them study, the list of necessary tools for a professional manicuring is given.

Ако Ваш документ захтева само неколико једноставних математичких формула, обичан LaTeX има већину потребних алата.
If your document requires only a few simple mathematical formulas, plain LaTeX has most of the tools that you will need.

За правилну организацију рада, запослени мора имати сет потребних алата, облога, који се складиште на једном месту.
For the proper organization of work, the employee must have a set of necessary tools, dressings, which are stored in one place.

Дакле, пре него што почнете сами да правите пећ за купање, морате се побринути за припрему потребних алата и материјала.
So, before you start making a bath stove on your own, you need to take care of the preparation of the necessary tools and materials.

Монтажери намјештаја унапријед савјетују припрему потребних алата( одвијач, одвијач), мали капацитет за мале причвршћиваче и прибор.
Furniture assemblers advise in advance to prepare the necessary tools(screwdriver, screwdriver), a small capacity for small fasteners and accessories.

Буетека је прва трговина свеобухватне здравствене и козметичке његе, у којој сте већ направили избор свих потребних алата.
Bueteka is the first store of comprehensive health and beauty care, where you have already made a selection of all the necessary tools.

Омогућавају прибављање потребних алата и инструмената( праћење, интелигенција, безбедности) на одлучивање у променљивом и сложеном међународном контексту.
To enable the acquisition of essential tools and instruments(watch, intelligence, security) for decision-making in a shifting and complex international context.

Након што сте проучили све информације у наставку, неће бити тешко разумјети компликације сјечења коза, процес раста и потребних алата.
Having studied all the information below, it will not be difficult to understand the intricacies of a goatee cut, the process of its growth and the necessary tools.

По завршетку припреме свих потребних алата и материјала, након израде пројекта, можете прећи на најзабавнију фазу свих радова- инсталацију сухозида, као и завршну обраду која следи.
Upon completion of the preparation of all the necessary tools and materials, after the development of the project, you can proceed to the most entertaining stage of all the work- the installation of drywall, as well as the finishing that follows.

Постоји неколико опција за бушење рупа у зиду помоћу перфоратора, а све зависе од густине бетона, као и од доступности потребних алата.
There are several options for drilling holes in the wall using a perforator, and they all depend on the density of concrete, as well as the availability of the necessary tools.

Мастер из пословне школе у Риму у менаџменту моде је намењен пружању свих потребних алата за тумачење, прогнозирање и праћење фаза и трендова овог сектора и усмерен је на студенте, професионалце и предузетнике у модној, дизајнерској и луксузној индустрији који желе да стекну основе и способност тумачења еволуције овог специјалног тржишта, успостављање и одржавање успешних бизниса.[+].
The Rome Business School's Master in Fashion Management is geared to provide all the tools necessary to interpret, forecast, and follow this sector's phases and trends, and is aimed at students, professionals, and entrepreneurs in the fashion, design, and luxury industries who wish to acquire the basics of and the ability to interpret the evolution of this special market, setting up and maintaining successful businesses.

Брзо и једноставно подешавање/ разбијање без потребног алата.
Fast and easy set up/breakdown with no tools required.

Неко ко дизајниран, са креативношћу и техником, било је потребно алата, средства и системи за постизање успеха.
Someone who designed, with creativity and technique, tools, resources and systems were needed to achieve success.

У недостатку потребног алата, боље је позвати мајстора- његов рад ће бити јефтинији од замјене кухињске прегаче.
In the absence of the required tool, it is better to invite the master- his work will be cheaper than replacing a kitchen apron.

Ако нема вјештина парсирања или потребног алата, онда можете доћи до радионице( било које, јер су пуне сада и на сваком углу) и затражити да се тамо раставе.
If there is no parsing skills or the necessary tool, then you can reach the workshop(any, since they are full now and at every corner) and ask to be disassembled there.

Ne postoji ništa gore od počinjanja projekata održavanja doma i shvatanja da postoji nedostatak potrebnog alata.
There's nothing worse than starting a home maintenance project and realizing you're missing one of the tools you need.

Abu al-Favz nastavlja da se suočava sa teškim problemima u nastavku svoga rada, od nedostatka potrebnih alata do stalnog menjanja mesta boravka.
Abu al-Fawz continues to face huge difficulties to pursue his task, from displacement to the lack of necessary tools.

Алата потребних за маникир.
Tools necessary for manicure.

Опрема Избор-Препознавање врсту опреме и алата потребних за обављање посла.
Equipment Selection-Identifying the type of equipment and tools needed to perform a work.

Опрема Избор-Одређивање врсту опреме и алата потребних за обављање каријеру.
Equipment Selection-Determining the sort of equipment and tools needed to perform a career.

Алати Избор-Одређивање врсту опреме и алата потребних за извођење вежби.
Tools Selection-Determining the sort of equipment and tools needed to perform a task.