Sta znaci na Engleskom ПОЈЕДИНАЦ ЖЕЛИ - prevod na Енглеском

• individual wants
• individual wishes

Примери коришћења Појединац жели на Српском и њихови преводи на Енглески

Према томе, појединац жели проширити задовољство или га поново осјетити барем једном.
Therefore, the individual seeks to extend the pleasure or feel it again at least once.

Пошто уживање траје релативно кратко вријеме, појединац жели све више и више осјећати" узбуђење".
Since the enjoyment takes a rather short period of time, the individual wants to feel the“thrill” more and more.

Сваки ментално здрав појединац жели да живи срећан живот испуњен радостима и задовољствима.
Every mentally healthy individual wants to live a happy life filled with joys and pleasures.

Да би се повећала ефикасност, препоручује се да се нађе слика продавнице хардвера у којој појединац жели да купи лаптоп.
In order to increase efficiency, it is recommended to find an image of a hardware store in which an individual wishes to purchase a laptop.

Дакле, сада сте одабрали кључну фразу и производ који појединац жели да продаје онлине, а сада морате креирати почетну страницу или блог.
Thus now you have selected your key phrase and the product an individual want to sell online, now you must to create homepage or blog.

Уколико појединац жели да путује у Европу, шенгенска виза је једноставан и приступачан начин кретања у иначе компликованом процесу.
Should an individual wish to travel to Europe, the Schengen visa is an easy and accessible way of navigating the an otherwise complicated process.

Као што је већ назначено, самопоимање је углавном прећутно и лично, док је самоидентификација експлицитна и може се посматрати као слика коју појединац жели да о себи формира у друштву.
As pointed out before, self-understanding is mostly tacit and personal while self-identification is explicit and could be seen as an image an individual wishes to form about oneself within the so-ciety.

Оно што модерни појединац жели јесте да мора размишљати што мање о свом смећу и проблемима које може створити. Као одговор на та питања, покретање је створило.
What the modern individual wants is to have to think as little as possible about his garbage and the problems that it can generate.

Настанак изолације, појединац не ужива у комуникацији са колегама, незадовољство почиње да подноси сталну одбојност, тако да се број људи које појединац жели да види брзо смањује;
The emergence of isolation, the individual does not get pleasure from communication with colleagues, discontent begins to bear a steady reluctance, so the number of people whom the individual wants to see, is rapidly decreasing;

Без обзира на ситуацију, међутим, ако појединац жели да постане памет трговац, они ће морати да задржи своје уши на земљу како би пронашли трговински софтверске производе као Хедге Трек Трговац.
Regardless to the situation, however, if an individual wants to become a savvy trader, they will need to keep their ears to the ground in order to find trading software products like Hedge Track Trader.

Када појединац жели да се промијени, промијени начин размишљања, свој начин понашања, може покушати самостално ријешити своје проблеме или потражити помоћ специјалисту, што ће му помоћи да то учини брже.
When an individual wants to change, change his way of thinking, his way of behavior, he can try to work out his own problems on his own, or go in search of help to a specialist, which will help him do it faster.

Позитивна( чији су ставови, принципи и правила примјер и водич гдје се појединац жели придружити) и негативан( супротно вриједностима ове групе су вриједности појединца, које узрокују одбацивање).
Positive(whose views, principles and rules are an example and a guide where the individual wants to join) and negative(the opposite of the values of this group are the values of the individual, causing rejection).

То је због чињенице да су гестови, изрази лица и положаји мање контролисани свешћу него говором, и стога поседују, у неким случајевима, још информативније, говорећи друштву шта појединац жели да сакрије.
This is due to the fact that gestures, facial expressions and postures are less controlled by consciousness than speech, and therefore possess, in some cases, even more informative, telling the society what the individual wanted to hide.

На пример, ако појединац жели да узме кредит, али нема довољну кредитну способност, банка може онда тражити гаранцију од друге стране( треће стране), а то се ради у облику стандби акредитива које издаје друга банка.
For example, if an individual wishes to take a loan, but does not have a sufficient credit standing, the bank may then ask for a guarantee from another party(third party), and this is done in the form of a standby letter of credit that is issued by another bank.

Многи појединци желе да знају, шта је МБА у одрживим економским студијама?
Many individuals want to know, what is an MBA in Sustainable Economic Studies?

Појединци желе да продубе своје образовање у дизајну може бити у стању да заврши много или све своје курс на мрежи.
Individuals seeking to further their education in design may be able to complete much or all of their coursework online.

Практично сви појединци желе да се чују и чују, и као резултат тога, морате да их освојите током разговора, користећи рефлективно слушање у ту сврху.
Virtually all individuals want to be heard and heard, and as a result, you need to win over them during the conversation, using reflective listening for this purpose.

Ne smeta nam ukoliko pojedinci žele za sebe da naprave kopiju nekog dokumenta ili dela dokumenta koji smo objavili na ovoj web stranici, pod uslovom da je naše obaveštenje o autorskom pravu vidljivo istaknuto na takvoj kopiji.
We don't mind if individuals want to make a single copy of a document published by us on this Site for personal use, provided that our copyright notice is prominently displayed on your copy.

Кријумчарење људи се углавном дешава уз сагласност особе или особа које се кријумчаре, а најчешћи разлози због којих појединци желе да буду прокријумчарени су запослење и економске шансе, лично или породично побољшање, као и бег од прогона или конфликта.
People smuggling generally takes place with the consent of the person or persons being smuggled, and common reasons for individuals seeking to be smuggled include employment and economic opportunity, personal and/or familial betterment, and escape from persecution, violence or conflict.

Појединци желе да побољшају своје знање о различитим аспектима међународне трговине за корпорације и управљање на глобалном нивоу могу наћи курс у међународном менаџменту да буде веома корисно.
Individuals seeking to enhance their knowledge of the various facets of international trade for corporations and management on a global scale may find a course in international management to be quite helpful.

Иако многи људи теже за субвоофером средњег вођства који доноси мало баса за своју музику, неколико појединаца жели пуни комшилук.
While many people strive for a moderately driven subwoofer to bring a little bass to their music, a few individuals want the full neighbourhood.

Појединци желе да задрже монопол.
The Seminoles want to maintain their monopoly.

Појединци желе да задрже монопол.
Preferred to keep the monopoly.

Појединци желе да задрже монопол.
States hope to maintain the monopoly.

Svaki pojedinac želi da bude tretiran sa poštovanjem.
Every human wants to be treated with respect.

Svaki pojedinac želi da bude tretiran sa poštovanjem.
ALL human beings want to be treated with respect.

Momci i devojke ne mogu da automatski znaju šta svaki pojedinac želi.
Guys don't automatically know what each individual person wants.

Ali narcisoidni pojedinci žele moć zbog statusa i pažnje koja ide uz nju.
But narcissistic individuals seek power for the status and attention that goes with it.

Након завршетка програма основних студија, многи појединци желе да наставе своју академску каријеру добијањем Мастер' с.
After the completion of an undergraduate program, many individuals desire to continue their academic career by obtaining a master's.

Svaki inteligentan pojedinac želi da zna kako funkcioniše, a ipak ga zatiče fascinacija i frustracija činjenicom da je od svega najteže spoznati sopstveno ja.
Every intelligent individual wants to know what makes him tick, and yet is at once fascinated and frustrated by the fact that oneself is the most difficult of all things to know.”.