Sta znaci na Engleskom ПОЈЕДИНЦИ ЋЕ - prevod na Енглеском

• individuals will

Примери коришћења Појединци ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Појединци ће напустити све што раде и фокусирају када одредите СЕО.
Individuals will quit all that they're doing and focus when you specify SEO.

У многим случајевима, појединци ће постићи овај циљ, а затим унесите радне снаге.
In many cases, individuals will achieve this goal and then enter the workforce.

Ови појединци ће постати ИТ професионалци који држе инфраструктуре ради.
These individuals will become the IT professionals who keep the infrastructure running.

Само већина посвећена, сналажљиви и издржљивост дривен појединци ће бити изабрани за ово најважније позиције.
Only the most dedicated, quick witted and endurance driven call center individuals will be chosen for this most important outsourcing position.

Појединци ће бити једни поред других, без доживљавања недостатка комуникације.
Individuals will be next to each other, without experiencing a lack of communication.

Неизбјежно, неки појединци ће се осјећати разочараним ограничењима овог рјешења.
Some individuals will inevitably feel disappointed with the limitations of this solution.

Појединци ће такође научити о абнормалне психологије да би могли да разумеју психолошке поремећаје.
Individuals will also learn about abnormal psychology to be able to understand psychological disorders.

ПР представници и појединци ће вас тада контактирати и представити своје производе, стручност или особу.
PR reps and individuals will then contact you and pitch their product, expertise, or person.

Појединци ће и даље морати да плаћају порез на капиталну добит од 15-по-цент, познат као порез по одбитку, на приход остварен у трансакцији.
Individuals will still have to pay a 15-per-cent capital gains tax, also known as a withholding tax, on income earned in a transaction.

Када започне процес развода, многи појединци ће учинити све што могу да задрже оно што сматрају својим новцем када се борбено власништво подели.
Once the divorce process starts, many individuals will do whatever they can to hold on to what they feel is their own money when martial property is divided.

Најчешће, појединци ће морати да су прихваћени у колеџ или универзитет, али не генерално морају да имају диплому Бацхелор' с да преузме ову врсту курса.
Most often, individuals will need to have been accepted into a college or university, but you do not generally have to have a Bachelor's degree to take this type of course.

Када постоји сукоб између већ постојећих погледа и информација које се сусрећу, појединци ће доживети непријатно и самопретеће стање аверзивног- узбуђења које ће их мотивисати да га смање кроз селективно излагање.
When there is a conflict between pre-existing views and information encountered, individuals will experience an unpleasant and self-threatening state of aversive-arousal which will motivate them to reduce it through selective exposure.

Награђени појединци ће се придружити осталим тимовима и заједно наставити у фазу Концептуализације.
These individuals will join other teams in Conceptualization phase.

Многи( највише) појединци ће избрисати ствари без концепта тона, који може бити небезбедан.
Many(most) individuals will erase things without tons concept, which can be unsafe.

Искусни појединци ће почети копати свој пут, а остатак стада ће слиједити њихов примјер.
Experienced individuals will start digging their way, and the rest of the herd will follow their example.

На пример, стари или болесни појединци ће коштати најмање- до 1000 долара, али за коње без родовнице, млади тврдоглави пастуви без спортске обуке и кобиле, цена може достићи$ 3000-6000.
For example, old or sick individuals will cost the least- up to$ 1000, but for horses without pedigree, young stubborn stallions without sports training and mares, the price can reach$ 3000-6000.

После тога, појединци ће показати потврђене информације како би одбранили своје положаје и постигли циљ смањења дисонанце.
Individuals will then exhibit confirmatory information to defend their positions and reach the goal of dissonance reduction.

Квалификовани појединци ће добити свеобухватни преглед и третман до једне године, без икаквих трошкова.
Qualifying individuals will receive a comprehensive eye examination and treatment for up to one year, at no cost.

Заражени појединци ће бити видљиви у изгледу и понашању, биће уклоњени, а здрави појединци ће бити смештени у акваријум.
Infected individuals will be visible in appearance and behavior, they will be removed, and healthy individuals will be placed in an aquarium.

Као што је 2017, појединци ће свакако погледати себе и имају осећај чуда са мешавином зависти.
As it's 2017, individuals will certainly take a look at you and have a feeling of marvel with a mixture of envy.

Хиљаде заједница и појединаца ће бити замољени да подрже овај напор.
Thousands of congregations and individuals will be asked to support this effort.

Већина појединаца ће задовољити потребан износ кредита након 10 година запослења.
Most individuals will meet the necessary credit total after 10 years of being employed.

Потпуна изолација од других појединаца ће учинити репрезентативним агресивним, обмањујућим, смањити апетит.
Complete isolation from other individuals will make the representative aggressive, wayward, reduce appetite.

Као резултат, појединац ће имати мање воде.
As a result the individual will hold less water.

Дакле, здравији мозак, појединац ће бити сретнији, богатији, мудрији и физички снажнији.
Therefore, the healthier the brain, the individual will be happier, richer, wiser, and stronger physically.

Појединац ће обично имати један чмичак у једном оку.
An individual will generally have one stye in one eye.

Појединац ће уронити унутра и почети да негује мржњу према околини.
The individual will plunge into himself and begin to cultivate hatred for the environment.

Немогуће је учити, појединац ће увек постати социопат и манипулатор.
It is impossible to teach, the individual will invariably become a sociopath and a manipulator.

Као резултат тога, цео индивидуални дан, појединац ће се осећати фрустрираним.
As a result, the whole individual daytime, the individual will feel frustrated.

Особни раст је јако потребан особи, јер без њега појединац ће се деградирати.
Personal growth is badly needed by a person, because without him the individual will degrade.