Sta znaci na Engleskom ПОЉОПРИВРЕДА ЈЕ - prevod na Енглеском

• agriculture is
• farming is
• agriculture has
• agriculture was

Примери коришћења Пољопривреда је на Српском и њихови преводи на Енглески

Пољопривреда је важан такође.
Agriculture is important as well.

Субвенционисани пољопривреда је погрешна идеја.
Subsidized agriculture was the wrong idea.

Пољопривреда је против њега; индустрија је против;
Agriculture is against it; industry is against it;

Интензивна пољопривреда је базирана на коришћењу ђубрива.
Intensive agriculture is based on the use of chemical fertilizers.

Пољопривреда је главна економска активност у већини заједница широм света.
Farming is the main economic activity in most communities around the world.

Биодинамичка пољопривреда је много сличнија антропозофској медицини.
Biodynamic farming is much the same as anthroposophical medicine.

Тракија је заиста земљани место, и пољопривреда је увијек доминира.
Thrace is indeed an earthy place, and agriculture has always dominated.

А такав пробој наша пољопривреда је направила у кратком, али плодотворном периоду.
Our agriculture has made this jump in a short but productive period.

Пољопривреда је најмање развијена у северној, источној и западној граничној области.
Agriculture is the least developed in the northern, eastern and western border regions.

Земљиште је познато по својој плодности, и развијена пољопривреда је главна потпора локалној привреди.
The region's soils are renowned for their fertility, and intensive agriculture is the mainstay of the local economy.

Органска пољопривреда је нова мантра у Сиккиму и промовише се на велики начин.
Organic farming is the new mantra in Sikkim and is being promoted in a big way.

Санкције су довеле до тога да руска млечна индустрија развије сопствену производњу сира, а пољопривреда је постала један од најјачих сектора у Русији.
The sanctions led Russian dairy farming to develop their own cheese-making, and agriculture has become one of Russia's strongest performing sectors.

Пољопривреда је пре свега бизнис и треба да обратите пажњу на све аспекте производње.
Agriculture is first and foremost a business, and you should pay attention to all aspects of production.

Мр Агроекологија-Органска пољопривреда је заједнички нуде затвори-Лион( Француска) и Вагенинген Университи( Холандија).
The MSc Agroecology-Organic Agriculture is jointly offered by ISARA-Lyon(France) and Wageningen University(The Netherlands).

Пољопривреда је активност која још увек доминантно обликује економски и социјални живот села.
Agriculture is an activity that still forms dominantly the economic and social life of the village.

Пошто је дошло до недостатка обрадивог земљишта, а природни услови били неповољни, пољопривреда је имала статус секундарне важности.
Since there was a shortage of cultivable land and natural conditions were unfavourable, agriculture was only of secondary importance.

Пољопривреда је највећа развојна шанса Србије и једна од наших најважнијих привредних грана.
Agriculture is the greatest development opportunity of Serbia and one of our most important industries.

Међутим, сматрамо да, ако креатори политике могу замислити сувремену верзију идеја у оригиналном Нев Деал-у, климатска и социјално праведна америчка пољопривреда је на дохват руке.
However, we believe that if policymakers can envision a contemporary version of ideas in the original New Deal, a climate-friendly and socially just American agriculture is within reach.

Пољопривреда је највећи појединачни послодавац у свету, пружајући средства за живот 40% данашње глобалне популације.
Agriculture is the single largest employer in the world, providing livelihoods and jobs for 40 per cent of today's global population.

У последњих пола века, савремена корпоративна пољопривреда је научила да је очувањем пилеће хране са витаминима и антибиотиком могућа велика индустријска производња пилића.
In the last half century, modern, corporate agriculture has learned that by fortifying chicken feed with vitamins and antibiotics, large-scale, industrial chicken production is possible.

Руска пољопривреда је достигла рекордни ниво и може да покрије 100% потражње за пилетином и 70% за говеђима и свињским месом.
Russian agriculture has now reached record levels and is able to cover about 100% of the demand for chicken meat and 70% for beef and pork.

Уз помоћ економске подршке из Сједињених Држава у складу са Маршаловим планом, пољопривреда је механизована, а саобраћај, енергетика, образовање, здравство и сектори осигурања и банкарства су унапређени.
With the economic support of the United States via the Marshall Plan, agriculture was mechanized; and transport, energy, education, health care, insurance and banking progressed.

Тренутно, грчка пољопривреда је у великој мери субвенционисана Заједничком пољопривредном политиком( ЦАП), са контроверзним резултатима.
Currently, Greek agriculture is heavily subsidized by the Common Agricultural Policy(CAP), with controversial results.

Пољопривреда је примарни сектор многих економија, као и онај који често најбоље користи природне ресурсе одређених земаља.
Agriculture is the primary sector of many economies, as well as the one often making the best direct use of certain countries' natural resources.

У овим споразумима пољопривреда је често најтеже питање, у смислу захтева ЕУ и географских ознака, па јој Хоган није странац по улози.
Agriculture is often the most difficult question in these agreements, in terms of the EU's requirements and geographical indications, so Hogan is no stranger to the role.

Пољопривреда је важна у близини северне и источне обале, при чему су главни извозни производи какао, кафа, копра и производи од палми.
Agriculture is important near the north and east coasts, with the chief exports being cocoa, coffee, copra, and palm products.

Великих размјера пољопривреда је скидање земљу својој разноликости, али ваш дом радиности производи врт може да обезбеди дом за многе врсте инсеката, чак и ако живите у великом граду.
Large scale farming is stripping the land of its diversity, but your home-grown produce garden could provide a home for many kinds of insects, even if you live in a big city.

Пољопривреда је разнолика, уз производњу житарица, махунарки и уљарица као што су кукуруз, пиринач и пасуљ, воћа као што су банане и асаи, и сеча дрва.
Agriculture is diversified, with production cereals, pulses and oilseeds such as corn, rice and beans, fruits such as bananas and acai, and logging.

Пољопривреда је од виталног значаја за економију Новог Зеланда, чија је изолованост била од помоћи земљи да се заштити од неких сточних болести које су избијале у другим деловима света.
Farming is vital to the economy in New Zealand, whose isolation has helped protect it from some diseases that affect herds elsewhere.

Пољопривреда је још један расте поље за биотехнологије професионалаца као популација расте, извори су експлоатисани, а потражња за генетски модификоване хране повећава.
Agriculture is another growing field for biotechnology professionals as the population grows, recourses are exploited, and the demand for genetically modified food increases.