Sta znaci na Engleskom ПРАВЕДНИКА - prevod na Енглеском

• righteous
• just
• godly people

Примери коришћења Праведника на Српском и њихови преводи на Енглески

Праведника народима у.
Righteous among the nations.

Смех праведника до краја.
Laughs Righteous to the end.

Праведника народима је.
Righteous among the nations.

А колико праведника имамо?
How many righteous do we have?

Христос васкрсава неколико праведника.
Christ makes the many righteous.

Свет и праведника испросисте.
The Holy and Righteous One.

Зликовац сплеткари против праведника.
The wicked plots against the just.

Презревши праведника и одступивши.
Lord of the righteous and bringer.

За вас ће благословити праведника.
Psa 5:12 For you will bless the righteous.

И нисам видео праведника напуштеног.
I've never seen the righteous forsaken.

Од праведника неће одвратити очи своје,+.
He doesn't withdraw his eyes from the righteous.

И нисам видео праведника напуштеног.
I have not seen the righteous abandoned.

Може бити да има педесет праведника у граду?
What if there are fifty godly people in the city?

Презревши праведника и од Господа одступивши.
Sin offends the Lord and the righteous.

Господ испитује праведника и безбожника;
The Lord tests the righteous and the wicked.

Презревши праведника и од Господа одступивши.
Lord of the righteous and bringer of truth.

Може бити да има педесет праведника у граду;
Suppose there were fifty righteous within the city;

И који мрзе праведника биће криви.+.
They that hate the righteous shall be held guilty.3.

И девет праведника, који не требају покајања.
Because there aren't ninety-nine righteous persons who need no repentance.

Данас су две„ стазе праведника“ укопане у сукоб….
Today, two righteous paths are gridlocked in opposition….

Слава праведника је дух који обитава у њему.
The glory of the just man is the Spirit which is in him.

Осудисте, убисте праведника; он вам се не противи.
You convict, you murder the just; he is not resisting you.

И рече Господ:* ако нађем у Содому педесет праведника у граду.
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city.

Генерација праведника ће бити благословени.
The generation of the upright will be blessed.

Смрт је грешника страшна, и који мрзе праведника огрешиће се.
The death of the wicked is very evil: and they that hate the just shall be guilty.

Осудисте, убисте праведника; он вам се не противи.
You have condemned and murdered the just; he does not resist you.

Љута смрт сналази грешника, и они што мрзе праведника огрешиће се.
The death of the wicked is very evil: and they that hate the just shall be guilty.

Боље је мало у праведника него много богатство грешника.
A little is better to the just than the many riches of sinners.

Може бити да има педесет праведника у граду; хоћеш ли и њих.
Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou.

Вага је знак праведника- њихова је космичка дужност да истерају правду.
Libra is the sign of the righteous- it's their cosmic duty to find justice.