Sta znaci na Engleskom ПРАВИЛА ГЛОБАЛНЕ ЕКОНОМИЈЕ - prevod na Енглеском

• the rules of the global economy

Примери коришћења Правила глобалне економије на Српском и њихови преводи на Енглески

Не можемо допустити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.
We can't let countries like China write the rules of the global economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
Obama's TPP statement:"we can't let countries like China write rules of global economy.

Не можемо допустити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.
He said that he can't allow the countries like China to write the rules for world economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
In advocating for the deal, Obama said last year,"We can't let countries like China write the rules of the global economy.

Пошто је 5. октобра потписан споразум у Атланти Обама је изјавио:„ Када преко 95% наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, ми не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да одређују правила глобалне економије.
As Obama noted Monday,“when more than 95 per cent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
US President Barack Obama made this clear last year, declaring“we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Октобра потписан споразум у Атланти Обама је изјавио:„ Када преко 95% наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, ми не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да одређују правила глобалне економије.
When announcing the signing of the TPP, US President Barack Obama stated that“when more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
In a statement on the TPPA, President Obama asserted that“we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Кад више од 95 одсто наших потенцијалних купаца живи изван наших граница, не можемо дозволити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.
When more than 95% of our potential clients live outside our borders, we can't allow countries like China to write the rules of the global economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
In his speech on the outline agreement of the TPP, President Obama said,“… we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.
In making the case for the TPP, President Obama made it explicit, saying,“We can't let countries like China write the rules of the global economy.”.

Пошто више од 95 одсто наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, не можемо да дозволимо да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.
When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Пошто више од 95 одсто наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, не можемо да дозволимо да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.
As President Obama has said,“When more than ninety-five percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.”.

Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama kao što je Kina da pišu pravila globalne ekonomije“ poručio je predsednik Obama.
When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy,” the president said.

Pošto više od 95 odsto naših potencijalnih klijenata živi izvan naših granica, ne možemo da dozvolimo da zemlje poput Kine pišu pravila globalne ekonomije.
When more than 95% of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.

Pošto više od 95 odsto naših potencijalnih klijenata živi izvan naših granica, ne možemo da dozvolimo da zemlje poput Kine pišu pravila globalne ekonomije.
As President Obama has said,“When more than ninety-five percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.”.

Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama kao što je Kina da pišu pravila globalne ekonomije“ poručio je predsednik Obama.
President Obama commented that,"When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy….

Mnoge ljude koji ne poseduju ogromna materijalna bogatstva zgražava jedan odsto najbogatijih koji‘ pišu nepravedna pravila globalne ekonomije koja blokira našu bolju budućnost'.
Many individuals who did not have wealth were disgusted by the richest 1% who“are writing the rules of an unfair global economy that is foreclosing our future.”.

Mnoge ljude koji ne poseduju ogromna materijalna bogatstva zgražava jedan odsto najbogatijih koji‘ pišu nepravedna pravila globalne ekonomije koja blokira našu bolju budućnost'.
Aims to expose how the richest 1% of people are writing the rules of an unfair global economy that is foreclosing on our future.".

Evropska komisija je danas predstavila prvi niz ideja za modernizaciju STO i prilagođavanje međunarodnih trgovinskih pravila izazovima globalne ekonomije.
The European Commission has today put forward a first set of ideas to modernise the WTO and to make international trade rules fit for the challenges of the global economy.

U tom trenutku postaje primamljivo da koristite svoj ekonomski razum za manipulaciju pravila globalne političke ekonomije u sopstvenu korist.
It gets tempting at that point to use your economic nous to manipulate the rules of the global political economy in your own favor.