Примери коришћења Правила форума на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прочитај правила форума.
Ово је већ јадно… и против правила форума.
It is offensive and against forum rules.Прочитај правила форума.
Read the Forum Rules.Извињавам се ако сам прекршио правила форума.
Sorry if I'm breaking any forum rules.Прочитајте правила форума.
Read the Forum Rules.Ово је већ јадно… и против правила форума.
That is insulting and against forum rules.Прочитајте правила форума.
Please read Forum Rules.Извињавам се ако сам прекршио правила форума.
I am sorry that I broke the forum's rules.Имаћемо интернационална правила форума која се можда разликују од правила на која сте навикли, због тога вас молимо да их прочитате.
There will be international forum rules that may in some details differ from the Извињавам се ако сам прекршио правила форума.
I apologize if I have broken any forum rules.Такође је могуће да погурате тему тако што ћете једноставно одговорити на њу, међутим,будите сигурни да следите правила форума када то радите.
It is also possible to bump the topic simply by replying to it, however,be sure to follow the forum rules when doing so.Ово је већ јадно… и против правила форума.
That is disrespectful and against the rules of this forum.Извињавам се ако сам прекршио правила форума.
I am sorry if I have broken the forum's rules.Извињавам се ако сам прекршио правила форума.
I apologize if I have broken rules of this forum.Администратори могу да искључе могућност коришћења ББкода за поједине форуме, па проверите правила форума пре него што напишете своју поруку.
The ability to use BB code is set on a forum-by-forum basis by the Administrators,so you should check the forum rules when you post a new message.Надам се да овим не кршим неко правило форума.
I hope this doesn't break any forum rules.Надам се да овим не кршим неко правило форума.
I hope this isn't breaking any forum rules.Надам се да овим не кршим неко правило форума.
Hope this hasn't broken any forum rules.A neka od pravila foruma lepo kažu.
One of the forum rules clearly states.Pravila foruma se nalaze ovde.
Forum rules are here.Pravila Foruma su sledeća.
Forum rules are as follows.Sva ostala pravila foruma i ovde važe.
All other forum rules still apply in here.Pravila foruma se nalaze ovde.
The forum rules are here.Molim vas procitajte pravila foruma i postupite po njima.
Please read our forum rules and act upon them.Pravila foruma[ obavezno pročitati].
Forum Rules(required reading!).Pravila foruma su veoma jednostavna.
Forum rules are simple.Ovde možete pročitati pravila foruma.
You can review forum rules here.Ovde mozete pogledati pravila foruma.
You can review forum rules here.Ovde možete pročitati pravila foruma.
You can read our Forum Rules HERE.A iskreno je nisam ni citao pravila foruma.
I basically never read forum rules either.
