Sta znaci na Engleskom ПРАВИЛНО ОДАБРАН - prevod na Енглеском

• properly selected
• properly chosen
• correctly chosen

Примери коришћења Правилно одабран на Српском и њихови преводи на Енглески

Могуће је да модел није правилно одабран.
The model is not properly selected.

Правилно одабране наушнице заиста могу да помлађују слику.
Properly selected earrings can really rejuvenate the image.

Обично се овај тип повреде јавља када катетер није правилно одабран.
Usually, this type of injury occurs when the catheter is not properly selected.

Правилно одабрано осветљење додатно наглашава њихову лепоту.
Properly selected lighting further emphasizes their beauty.

Многи од нас његово искуство показало да правилно одабрани, према врсти коже, цор….
Many of us his experience proved that properly chosen, according to skin type, cor….

Правилно одабране наушнице учинит ће да се осјећате као краљица.
Properly selected earrings will make you feel like a queen.

Ципеле треба да буду високог квалитета, умрежени, и наравно, правилно одабран.
Shoes should be of high quality, properly cross-linked, and, of course, properly selected.

Правилно одабран ормар ће бити одличан додатак ентеријеру.
Properly selected closet will be a great addition to the interior.

Да би уређај у потпуности извршио потребне функције власника, мора бити правилно одабран.
In order for the device to fully perform the necessary functions of the owner, it must be properly selected.

Правилно одабрани зачини ће помоћи да се маскира непријатан мирис.
Properly selected spices will help mask the offensive odor.

Мени мора бити правилно одабран, јер је циљ исхране да елиминише измењене функције црева.
The menu must be properly selected, since the goal of the diet is to eliminate the altered functions of the intestines.

Правилно одабране наочаре помоћи ће да се формира комплетна слика.
Properly selected glasses will help to form a complete image.

Ако постоји слободан излаз на кров, тамо организујте окупљање, а лагани грејач или правилно одабран мени и ћебети ће вам помоћи да се загрејете зими.
If there is a free exit to the roof, arrange a gathering there, and a light heater or a properly selected menu and blankets will help you to warm up in the winter.

Правилно одабран екран ће додати оригиналност и допунити дизајн.
Properly chosen screen will add originality and complement the design.

Сметње у исхрани биљака- не само када биљка гладује, ако не и трансплантираних неколико година и не храни( можда ставити у не баш плодно тло), али када биљка храни превише ђубрива, посебно ако нису правилно одабран и да садржи доста азота( кажу да у таквим случајевима- биљка" зхирует, одликује, на пример, клеродендрона).
Eating disorders plants- not only when the plant is starving, if not transplanted a few years and not fed(perhaps put in a not very fertile soil), but when the plant is fed too much fertilizer, especially if they are not properly selected and contain lots of nitrogen(say in such cases- a plant"zhiruet, characterized by, for example, klerodendrona).

Правилно одабрани додаци стварају холистички и складан ентеријер.
Properly selected accessories create a holistic and harmonious interior.

Уосталом, како правилно одабран и конфигурише функције зависи не само од квалитета и брзине рада, али и вашу безбедност.
After all, how properly selected and configured tool depends not only on the quality and speed of work, but also your safety.

Правилно одабрани тонови смеђе и сиве боје ће створити одличан тандем.
Properly selected tones of brown and gray will create an excellent tandem.

Након правилно одабран модел може учинити ноге тањи, визуелно их продужити и да целу слику складан и потпуни.
Once properly selected model can make your legs thin visually lengthen them and make the whole image harmonious and complete.

Правилно одабрани, они ће дати слици посебну драж и биће главни фокус.
Properly selected, they will give the image a special charm and will be the main focus.

Правилно одабрано осветљење може чак и визуелно повећати величину просторије.
Remember that properly selected lighting can visually expand the size of the room.

Правилно одабрани инвентар ће претворити стакло у једноставан и узбудљив посао.
Properly selected inventory will turn glass cutting into an easy and exciting job.

Правилно одабрана боја и текстура тканине могу апсолутно претворити било коју собу.
Properly selected color and texture of the fabric can transform absolutely any room.

Правилно одабране копије стварају угодну атмосферу луксуза и племства у соби.
Properly selected copies create a comfortable atmosphere of luxury and nobility in the room.

Правилно одабран стил и складно уређен намјештај помоћи ће вам да створите удобно гнијездо.
Properly chosen style and harmoniously arranged furniture will help create a cozy nest.

Правилно одабран систем ће оптимизирати припрему сока и учинити поступак угодним.
Properly selected system will optimize the preparation of juice and make the procedure enjoyable.

Правилно одабрана одећа може сакрити недостатке, нагласити врлине, трансформисати се без признања….
Properly chosen clothes able to hide flaws, emphasize the dignity unrecognizable….

Правилно одабран комплекс омогућава вам да вратите пластичност ткива које чине посуде.
Properly selected complex allows you to return the plasticity of the tissues that make up the vessels.

Правилно одабран осветљење може створити додатни комфор, варијације светлости могу бити различити.
Correctly chosen lighting can create additional comfort, variations of light can be different.

Правилно одабрани бетонски миксер ће значајно уштедјети време и финансијске трошкове за изградњу.
Correctly chosen concrete mixer will significantly save time and financial costs for construction.