Sta znaci na Engleskom ПРАВИ ЏЕНТЛМЕН - prevod na Енглеском

true gentleman
pravi džentlmen
pravi gospodin
pravi muškarac
pravog džentlmena
real gentleman
pravi gospodin
pravi džentlmen
pravog džentlmena
pravi dzentlmen

Примери коришћења Прави џентлмен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Коначно прави џентлмен!
At last, a true gentleman.
Прави џентлмен може да призна кад је био поражен.
A true gentleman can admit when he's been defeated.
Прави човек није себичан, он му је брига, а он је прави џентлмен.
A real man is not selfish, he his caring and he is a true gentleman.
За младе девојке које имају прави џентлмен, је најпрецизнији знак његових озбиљних намера.
For young girls who have a true gentleman, is the most accurate sign of his serious intentions.
Вани, Вага Човек може бити отелотворење шарма, прави џентлмен, који је увек срећан и добар.
Outside, Libra Man can be the embodiment of charm, a true gentleman, who seems to be always happy and good.
Ако прави џентлмен не постоји, онда можете купити букет за себе тако што ћете га подићи на уочљиво место или наручити цвеће преко интернет портала, договарајући се за одређено време када је супружник у близини.
If the real gentleman does not exist, then you can buy a bouquet for yourself by hoisting it in a perceptible place or order flowers through the Internet portal, having agreed for a certain time when the spouse is nearby.
Момак који је, каже,такође говори девојку да је он прави џентлмен и неко ко ће ценити његову девојку.
The guy who says it,is also telling a girl that he is a true gentleman and someone who will appreciate his girl.
Будући да је паметан по природи,ускоро ће се почети понашати као прави џентлмен и пружити вам неупоредиву радост.
Being clever by nature,he will soon begin to behave like a real gentleman and give you incomparable joy.
Pa… pravi džentlmen bi se ponudio da mi to nadoknadi.
Then… a true gentleman would offer to make it up to me.
Pravi džentlmen nikada neće ostaviti saputnicu da sama korača po mračnim sokacima.
A true gentleman, he will never leave a lady alone on the dance floor.
Pravi džentlmen će uvek otvoriti vrata nekome.
A true gentleman always holds doors open for others.
On je bio pravi džentlmen, ne propalica kao Rhett.
Ashley Wilkes was a true gentleman, not a scoundrel like Rhett.
Pravi džentlmen voljno će ostvariti blisku vezu sa roditeljima i prijateljima svoje devojke.
A true gentleman will willingly put in time with her girl's parents and friends.
Pravi džentlmen brine za sve potrebe svoje pratilje.
A true gentleman tends to his date's every need.
Pravi džentlmen, samo što se opekao puno puta u životu.
True gentleman, just been burned one too many times.
I bio je pravi džentlmen, znate?
And he was a true gentleman, you know?
Svaki pravi džentlmen ispuni obećanje.
A true gentleman always keeps his promise.
Ili je pravi džentlmen, ili je vrlo, vrlo lukav.
He is either a true gentleman or very, very smart.
Pa, ako ništa drugo,ti… Baš si pravi džentlmen.
Well, if nothing else,you… you're a true gentleman.
Ponašati kao pravi džentlmen.
Show yourself like a true gentleman.
Celu noć ponašao se kao pravi džentlmen.
During the whole time, I acted like a true gentleman.
Danas ćemo pogledati koje to osobine poseduje pravi džentlmen.
Today we're going to have a look at the qualities a true gentleman possesses.
Izgledao je kao pravi džentlmen.
He seemed like a true gentleman.
Otvorio mi je vrata, kao pravi džentlmen.
Harry ran to the passenger door and opened it for me like a true gentleman.
Ophodio se kao pravi džentlmen.
Spoken like a true gentleman.
Lakat kao pravi džentlmen.
Spoken like a true gentleman.
Bio si pravi džentlmen, Šadi-Šad.
You were a real gentleman, Shady-Shad.
Pravi džentlmen će uvek otvoriti vrata nekome.
A real gentleman always holds the door open for a lady….
I pri tom ću ostati pravi džentlmen.
Instead, he will be a real gentleman.
Bio je tako dobar,tako ljubazan, pravi džentlmen!
He was so good,so kind, a real gentleman!
Резултате: 30, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески